Chinozo - Flyer! - перевод текста песни на немецкий

Flyer! - Chinozoперевод на немецкий




Flyer!
Flyer!
Wow, wow
Wow, wow
Wow, wow
Wow, wow
飛び立てば 正解!
Abheben ist richtig!
Wow, wow
Wow, wow
Wow, wow
Wow, wow
Wow, wow
Wow, wow
飛び立てば 正解!
Abheben ist richtig!
どこまでもまだ まだ高い壁
Eine immer noch so hohe Wand
それって どこまでもただ ただ怖がっていない?
Heißt das nicht, dass du einfach nur Angst hast, egal wie weit du gehst?
あの空はこんなにも こんなにも 青く澄んでいるのに
Obwohl dieser Himmel so klar und blau ist
まだこんなにも こんなにも迷う必要は無い無い
Du brauchst dich nicht mehr so sehr zu verirren, es ist nicht nötig
幼いこの脚が
Diese jungen Beine
踏み出す地と待ってる
warten darauf, den Boden zu betreten und loszulegen
僕ら Flyer! Flyer!
Wir sind Flyer! Flyer!
憧れだけじゃなくて乗り越えて
Überwinde nicht nur die Sehnsucht
キミも Flyer! Flyer!
Du auch, Flyer! Flyer!
描き出すんだ セカイを
Zeichne die Welt!
あの日夢見た夢が 最高の上昇気流 何度だって
Der Traum, den wir damals träumten, der stärkste Aufwind, immer wieder
この心 believe in it
glaubt dieses Herz daran, believe in it
明日もきっと快晴!
Auch morgen wird es sicher heiter!
Wow, wow
Wow, wow
Wow, wow
Wow, wow
Wow, wow
Wow, wow
飛び立てば 正解!
Abheben ist richtig!
挫けそうになっていた あの日の僕の表情 多分さ boomy, boomy
Der Gesichtsausdruck von mir damals, als ich fast aufgegeben hätte, wahrscheinlich boomy, boomy
弾けそうになっていいんだ 素直な僕の想いは bloomy, bloomy
Es ist in Ordnung, kurz vor der Explosion zu stehen, meine ehrlichen Gefühle sind bloomy, bloomy
ふわりと ふわりと 追い風の中で
Sanft, sanft im Rückenwind
ただ ふわりと ふわりと 声を飛ばして
Einfach sanft, sanft die Stimme erheben
この世に生を持った意味?
Der Sinn der Geburt in dieser Welt?
そんなこと考えている前に
Bevor du darüber nachdenkst,
足掻いて見せて
zeig mir, wie du kämpfst
一歩踏み出して
Mach einen Schritt nach vorne
僕ら Flyer! Flyer!
Wir sind Flyer! Flyer!
後悔を怖がってちゃ始まらない
Es fängt nicht an, wenn du Angst vor Bedauern hast
キミも Flyer! Flyer!
Du auch, Flyer! Flyer!
信じてるんだ セカイを
Du glaubst an die Welt!
あの日夢見た夢が 最強の上昇気流 いつだって
Der Traum, den wir damals träumten, der stärkste Aufwind, immer
この心 believe in it
glaubt dieses Herz daran, believe in it
明後日も快晴!
Übermorgen wird es auch heiter!
生み出して
Erschaffe jetzt
ここに僕たちのステージ
hier unsere Bühne
明日は快晴!
Morgen wird es heiter!
Flyer! Flyer!
Flyer! Flyer!
響けキミのコールよ 3, 2, 1 say!
Erschalle, dein Ruf, 3, 2, 1, sag!
Flyer! Flyer!
Flyer! Flyer!
曝け出すんだ セカイを
Zeige die Welt!
あの日夢見た夢が 最強の上昇気流 いつだって
Der Traum, den wir damals träumten, der stärkste Aufwind, immer
この想い believe in it
glaubt dieses Gefühl daran, believe in it
明後日も快晴!
Übermorgen wird es auch heiter!
雲突き抜け
Durchbrich die Wolken
描き出す セカイへ
In die Welt, die du zeichnest
Wow, wow
Wow, wow
Wow, wow
Wow, wow
Wow, wow
Wow, wow
飛び立てば 正解!
Abheben ist richtig!
Wow, wow
Wow, wow
Wow, wow
Wow, wow
Wow, wow
Wow, wow
飛び立てば 正解!
Abheben ist richtig!





Авторы: Ryo Kayano (pka Chinozo)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.