Mother Days - Chinozo перевод на немецкий

Mother Days

光、それは青い
ゆえにたまに怖いくらい
光、それは熱いくらい
わたしを狂わせる

嫌いになる未来にまだ
会えないくらいには
激しく歪な優しさが
わたしを狂わせる

それ恋じゃない
きっときっと
憧れた夢に舞うわ

そうさ
至上至極のアイを添えて
あなたをリピート
あなたをリピート
至上至極のアイ散らせて
あなたをリピート
あなたをリピート

キ、キ、キ、キ、キスしようね
キ、キ、キ、キ、キスしてみて
至上至極の愛散らせて
あなたをリピート
あなたをリピー、ト

I know
初めてあなたを抱きしめた
気がしたのは
きっとあの影のせい？
いいの、いいの、いいのよ

幼い僕らが出会った
足りなかったもの探そうとした
多分その瞬間に始まった
光を受けて育まれたアイだ

ヨシヨシヨシヨシ
安心してねって
それから、それから、それから
ココロを焦がした

隣でささやくから
一緒にいられる魔法
ホッ、ホッ、ホッ

それ恋じゃない
きっときっと
笑っててほしい ただそれだけ
見つめていたい
ただ ただ
夢の中で舞うあなた
ハー

そうさ
至上至極のアイを添えて
あなたをリピート
あなたをリピート
至上至極のアイ散らせて
あなたをリピート
あなたをリピート

たとえ僕がいなくても
ただ笑っていてほしい
天国でも地獄までいても
あなたをリピート
あなたをリピート

キ、キ、キ、キ、キスしようね (ハ〜)
キ、キ、キ、キ、キスしたいね (イエイエイエ)
キ、キ、キ、キ、キス (愛をうたう)
キ、キ、キ、キス (愛をうたう)
キ、キ、キ、キス (愛をうたう)
キ、キ、キ、キス (愛をうたう)

キ、キ、キ、キス
キ、キ、キ、キス
キ、キ、キ、キス
キ、キ、キ、キス
キ、キ、キ、キス
キ、キ、キ、キス
キ、キ、キ、キス
キ、キ、キ、キス

Muttertage

Licht, es ist blau
Deshalb manchmal beängstigend
Licht, es ist so heiß
Es macht mich verrückt

Die Zukunft, in der ich dich hasse,
kann ich noch nicht erreichen,
so intensiv ist die verzerrte Freundlichkeit
Sie macht mich verrückt

Das ist keine Liebe
Sicher, sicher
Ich tanze in dem Traum, den ich bewunderte

Ja,
mit der allerhöchsten Liebe,
wiederhole ich dich
wiederhole ich dich
Die allerhöchste Liebe verstreuend,
wiederhole ich dich
wiederhole ich dich

K, K, K, K, lass uns küssen
K, K, K, K, versuche mich zu küssen
Die allerhöchste Liebe verstreuend,
wiederhole ich dich
wiederhole, dich

Ich weiß
Dass ich dich zum ersten Mal umarmt habe,
fühlte sich so an
Sicher wegen dieses Schattens?
Schon gut, schon gut, schon gut

Als wir uns jung trafen,
suchten wir nach dem, was fehlte
Wahrscheinlich begann es in diesem Moment
die Liebe, die vom Licht genährt wurde

Ja, ja, ja, ja,
sagend, "sei beruhigt"
und dann, und dann, und dann
verbrannte mein Herz

Weil du neben mir flüsterst
Die Magie, zusammen zu sein
Hach, hach, hach

Das ist keine Liebe
Sicher, sicher
Ich will nur, dass du lächelst, nur das
Ich will dich ansehen
Nur, nur
Du, der du im Traum tanzt
Ha

Ja,
mit der allerhöchsten Liebe,
wiederhole ich dich
wiederhole ich dich
Die allerhöchste Liebe verstreuend,
wiederhole ich dich
wiederhole ich dich

Auch wenn ich nicht da bin
Ich will nur, dass du lächelst
Ob im Himmel oder in der Hölle
wiederhole ich dich
wiederhole ich dich

K, K, K, K, lass uns küssen (Ha~)
K, K, K, K, ich will dich küssen (Yeah, yeah, yeah)
K, K, K, K, Kuss (singe von Liebe)
K, K, K, Kuss (singe von Liebe)
K, K, K, Kuss (singe von Liebe)
K, K, K, Kuss (singe von Liebe)

K, K, K, Kuss
K, K, K, Kuss
K, K, K, Kuss
K, K, K, Kuss
K, K, K, Kuss
K, K, K, Kuss
K, K, K, Kuss
K, K, K, Kuss