Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                            
                                        Detalhe 
                                        clássico, 
                                        breve 
                                        amor 
                                        pelo 
                                        monocromático 
                            
                                        Un 
                                        détail 
                                        classique, 
                                        un 
                                        bref 
                                        amour 
                                        pour 
                                        le 
                                        monochrome 
                            
                         
                        
                            
                                        Saturações 
                                        de 
                                        cor 
                                        em 
                                        fundo 
                                        básico 
                            
                                        Saturation 
                                        des 
                                        couleurs 
                                        sur 
                                        fond 
                                        basique 
                            
                         
                        
                            
                                        Apurações 
                                        de 
                                        casos 
                                        acompanho 
                            
                                        Je 
                                        suis 
                                        là 
                                        pour 
                                        résoudre 
                                        des 
                                        affaires 
                            
                         
                        
                            
                                            E 
                                        contaria 
                                        se 
                                        pagassem 
                                            o 
                                        que 
                                        eu 
                                        ganho, 
                                        pra 
                                        me 
                                        manter 
                                        calado 
                            
                                        Et 
                                        je 
                                        te 
                                        dirais 
                                        tout 
                                        si 
                                        on 
                                        me 
                                        payait 
                                        ce 
                                        que 
                                        je 
                                        gagne 
                                        pour 
                                        me 
                                        taire 
                            
                         
                        
                            
                                        Eu 
                                        prefiro 
                                        só, 
                                        do 
                                        que 
                                        mal 
                                        vestido 
                            
                                        Je 
                                        préfère 
                                        être 
                                        seul 
                                        que 
                                        mal 
                                        habillé 
                            
                         
                        
                            
                                        Aplico 
                                            a 
                                        peita 
                                        branca, 
                                            e 
                                            o 
                                        Chuck 
                                        Taylor 
                                        cano 
                                        alto 
                                        marinho 
                            
                                        Je 
                                        porte 
                                        ma 
                                        chemise 
                                        blanche 
                                        et 
                                        mes 
                                        Chuck 
                                        Taylor 
                                        montantes 
                                        marine 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        eu 
                                        guardei 
                                        com 
                                        carinho, 
                                        pro 
                                        dia 
                                        da 
                                        execução 
                                        do 
                                        apego 
                            
                                        Que 
                                        j'ai 
                                        gardées 
                                        avec 
                                        soin 
                                        pour 
                                        le 
                                        jour 
                                        de 
                                        l'exécution 
                                        de 
                                        l'attachement 
                            
                         
                        
                            
                                        Comigo 
                                        memo 
                                        gera 
                                        mó 
                                        discussão 
                            
                                        Avec 
                                        moi-même, 
                                        ça 
                                        génère 
                                        beaucoup 
                                        de 
                                        discussions 
                            
                         
                        
                            
                                        Eu 
                                        vi 
                                        prazer 
                                        nos 
                                        fatos 
                            
                                        J'ai 
                                        trouvé 
                                        du 
                                        plaisir 
                                        dans 
                                        les 
                                        faits 
                            
                         
                        
                            
                                        Eu 
                                        vim 
                                        fazer, 
                                        eu 
                                        vi 
                                        lazer 
                                        no 
                                        meu 
                                        trabalho 
                            
                                        Je 
                                        suis 
                                        venu 
                                        faire, 
                                        j'ai 
                                        trouvé 
                                        du 
                                        loisir 
                                        dans 
                                        mon 
                                        travail 
                            
                         
                        
                            
                                            E 
                                        vejo 
                                            a 
                                        grana 
                                        vindo 
                                        junto 
                                        com 
                                        palácios, 
                                        que 
                                        dobram 
                                        as 
                                        esquinas 
                            
                                        Et 
                                        je 
                                        vois 
                                        l'argent 
                                        arriver 
                                        avec 
                                        des 
                                        palais 
                                        qui 
                                        doublent 
                                        les 
                                        coins 
                            
                         
                        
                            
                                            E 
                                        neles 
                                        posso 
                                        ver 
                                        nosso 
                                        reinado 
                            
                                        Et 
                                        en 
                                        eux, 
                                        je 
                                        peux 
                                        voir 
                                        notre 
                                        règne 
                            
                         
                        
                            
                                            O 
                                        presente 
                                        se 
                                        mantém 
                                        com 
                                        laços 
                                        fortes 
                                        do 
                                        passado 
                            
                                        Le 
                                        présent 
                                        se 
                                        maintient 
                                        grâce 
                                        aux 
                                        liens 
                                        forts 
                                        du 
                                        passé 
                            
                         
                        
                            
                                        Ficam 
                                        os 
                                        verdadeiros, 
                                        caem 
                                        os 
                                        falsos 
                            
                                        Les 
                                        vrais 
                                        restent, 
                                        les 
                                        faux 
                                        tombent 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Fluxo 
                                            e 
                                        frequência 
                                        trazem 
                                        os 
                                        novos 
                                        contatos 
                            
                                        Le 
                                        flux 
                                        et 
                                        la 
                                        fréquence 
                                        apportent 
                                        de 
                                        nouveaux 
                                        contacts 
                            
                         
                        
                            
                                        Eu 
                                        nunca 
                                        tive 
                                        duvida 
                                        de 
                                        que 
                                        tem 
                                        compensado 
                            
                                        Je 
                                        n'ai 
                                        jamais 
                                        douté 
                                        que 
                                        cela 
                                            a 
                                        été 
                                        compensé 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Então 
                                        deixa 
                                            o 
                                        mundo 
                                        girar 
                            
                                        Alors 
                                        laisse 
                                        le 
                                        monde 
                                        tourner 
                            
                         
                        
                            
                                            E 
                                        fazer 
                                        seu 
                                        papel 
                                        que 
                                            é 
                                        por 
                                        tudo 
                                        no 
                                        lugar 
                            
                                        Et 
                                        faire 
                                        son 
                                        rôle, 
                                        qui 
                                        est 
                                        de 
                                        tout 
                                        remettre 
                                            à 
                                        sa 
                                        place 
                            
                         
                        
                            
                                        Então 
                                        deixa 
                                            o 
                                        mundo 
                                        girar 
                            
                                        Alors 
                                        laisse 
                                        le 
                                        monde 
                                        tourner 
                            
                         
                        
                            
                                        Só 
                                        dá 
                                        pra 
                                        ter 
                                        opinião 
                                        mas 
                                        sem 
                                        poder 
                                        de 
                                        julgar 
                            
                                        On 
                                        peut 
                                        avoir 
                                        une 
                                        opinion 
                                        mais 
                                        pas 
                                        le 
                                        pouvoir 
                                        de 
                                        juger 
                            
                         
                        
                            
                                        Então 
                                        deixa 
                                            o 
                                        mundo 
                                        girar 
                            
                                        Alors 
                                        laisse 
                                        le 
                                        monde 
                                        tourner 
                            
                         
                        
                            
                                            E 
                                        fazer 
                                        seu 
                                        papel 
                                        que 
                                            é 
                                        por 
                                        tudo 
                                        no 
                                        lugar 
                            
                                        Et 
                                        faire 
                                        son 
                                        rôle, 
                                        qui 
                                        est 
                                        de 
                                        tout 
                                        remettre 
                                            à 
                                        sa 
                                        place 
                            
                         
                        
                            
                                        Então 
                                        deixa 
                                            o 
                                        mundo 
                                        girar 
                            
                                        Alors 
                                        laisse 
                                        le 
                                        monde 
                                        tourner 
                            
                         
                        
                            
                                        Melhor 
                                        para 
                                        agora 
                                        antes 
                                        do 
                                        jogo 
                                        bugar 
                            
                                        C'est 
                                        mieux 
                                        pour 
                                        maintenant 
                                        avant 
                                        que 
                                        le 
                                        jeu 
                                        ne 
                                        bugge 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Então 
                                        deixa 
                                            o 
                                        mundo 
                                        girar 
                            
                                        Alors 
                                        laisse 
                                        le 
                                        monde 
                                        tourner 
                            
                         
                        
                            
                                        Deixa 
                                            o 
                                        mundo 
                                        girar 
                            
                                        Laisse 
                                        le 
                                        monde 
                                        tourner 
                            
                         
                        
                            
                                        Só 
                                        deixa 
                                            o 
                                        mundo 
                                        girar 
                            
                                        Laisse 
                                        juste 
                                        le 
                                        monde 
                                        tourner 
                            
                         
                        
                            
                                        Então 
                                        deixa 
                                            o 
                                        mundo 
                                        girar 
                            
                                        Alors 
                                        laisse 
                                        le 
                                        monde 
                                        tourner 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Essência 
                                        nas 
                                        palavras 
                            
                                        L'essence 
                                        dans 
                                        les 
                                        mots 
                            
                         
                        
                            
                                        Cristalina 
                                        como 
                                            a 
                                        água 
                            
                                        Cristalline 
                                        comme 
                                        l'eau 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        corre 
                                            e 
                                        absorve 
                                        todo 
                                        mal 
                                        olhado 
                            
                                        Qui 
                                        coule 
                                        et 
                                        absorbe 
                                        tout 
                                        mauvais 
                                        œil 
                            
                         
                        
                            
                                            O 
                                        que 
                                        me 
                                        comove 
                                            é 
                                        ver 
                                        meus 
                                        aliado 
                            
                                        Ce 
                                        qui 
                                        me 
                                        touche, 
                                        c'est 
                                        de 
                                        voir 
                                        mes 
                                        alliés 
                            
                         
                        
                            
                                        Vivendo 
                                        bem 
                                        sem 
                                        ser 
                                        culpado 
                            
                                        Vivre 
                                        bien 
                                        sans 
                                        être 
                                        coupables 
                            
                         
                        
                            
                                        Aquela 
                                        mesma 
                                        missão 
                            
                                        La 
                                        même 
                                        mission 
                            
                         
                        
                            
                                        Quem 
                                        sabe 
                                        tá 
                                        nos 
                                        mais 
                                        tocado 
                            
                                        Qui 
                                        sait, 
                                        on 
                                        est 
                                        peut-être 
                                        les 
                                        plus 
                                        touchés 
                            
                         
                        
                            
                                        Corre 
                                        em 
                                        ascensão 
                            
                                        Courir 
                                        en 
                                        ascension 
                            
                         
                        
                            
                                        Vejo 
                                        em 
                                        nós 
                                        um 
                                        novo 
                                        amanhã 
                            
                                        Je 
                                        vois 
                                        en 
                                        nous 
                                        un 
                                        nouveau 
                                        demain 
                            
                         
                        
                            
                                        Vem 
                                        novo 
                                        dia, 
                                        dia 
                            
                                        Un 
                                        nouveau 
                                        jour 
                                        vient, 
                                        jour 
                            
                         
                        
                            
                                        Palavras 
                                        não 
                                        voltam 
                                        vazias, 
                                        eu 
                                        decidi 
                                        me 
                                        jogar 
                            
                                        Les 
                                        mots 
                                        ne 
                                        reviennent 
                                        pas 
                                        vides, 
                                        j'ai 
                                        décidé 
                                        de 
                                        me 
                                        jeter 
                            
                         
                        
                            
                                        Coloquei 
                                        nas 
                                        minhas 
                                        linhas 
                                        motivo 
                                        pra 
                                        cantar 
                            
                                        J'ai 
                                        mis 
                                        dans 
                                        mes 
                                        lignes 
                                        une 
                                        raison 
                                        de 
                                        chanter 
                            
                         
                        
                            
                                        Enquanto 
                                        ainda 
                                            é 
                                        tempo, 
                                        transformo 
                                        dom 
                                        em 
                                        notas 
                            
                                        Tant 
                                        qu'il 
                                        est 
                                        encore 
                                        temps, 
                                        je 
                                        transforme 
                                        le 
                                        don 
                                        en 
                                        notes 
                            
                         
                        
                            
                                        Trabalho 
                                        faz 
                                        talento 
                                            e 
                                            o 
                                        mundo 
                                        dá 
                                        voltas 
                            
                                        Le 
                                        travail 
                                        fait 
                                        le 
                                        talent 
                                        et 
                                        le 
                                        monde 
                                        tourne 
                            
                         
                        
                            
                                        Dobro 
                                        minha 
                                        aposta, 
                                        por 
                                        mim, 
                                        pelos 
                                        meus 
                            
                                        Je 
                                        double 
                                        mon 
                                        pari, 
                                        pour 
                                        moi, 
                                        pour 
                                        les 
                                        miens 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Voando 
                                        como 
                                        gaivotas 
                                        sobre 
                                        os 
                                        filisteus 
                            
                                        Volant 
                                        comme 
                                        des 
                                        mouettes 
                                        au-dessus 
                                        des 
                                        Philistins 
                            
                         
                        
                            
                                            O 
                                        que 
                                            é 
                                        meu 
                                        meu 
                                            e 
                                        eu 
                                        vim 
                                        buscar 
                            
                                        Ce 
                                        qui 
                                        est 
                                            à 
                                        moi 
                                        est 
                                            à 
                                        moi 
                                        et 
                                        je 
                                        suis 
                                        venu 
                                        chercher 
                            
                         
                        
                            
                                        Mas 
                                        tudo 
                                        tem 
                                        seu 
                                        tempo, 
                                        deixa 
                                            o 
                                        mundo 
                                        girar 
                            
                                        Mais 
                                        tout 
                                            a 
                                        son 
                                        temps, 
                                        laisse 
                                        le 
                                        monde 
                                        tourner 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Então 
                                        deixa 
                                            o 
                                        mundo 
                                        girar 
                            
                                        Alors 
                                        laisse 
                                        le 
                                        monde 
                                        tourner 
                            
                         
                        
                            
                                            E 
                                        fazer 
                                        seu 
                                        papel 
                                        que 
                                            é 
                                        por 
                                        tudo 
                                        no 
                                        lugar 
                            
                                        Et 
                                        faire 
                                        son 
                                        rôle, 
                                        qui 
                                        est 
                                        de 
                                        tout 
                                        remettre 
                                            à 
                                        sa 
                                        place 
                            
                         
                        
                            
                                        Então 
                                        deixa 
                                            o 
                                        mundo 
                                        girar 
                            
                                        Alors 
                                        laisse 
                                        le 
                                        monde 
                                        tourner 
                            
                         
                        
                            
                                        Só 
                                        dá 
                                        pra 
                                        ter 
                                        opinião 
                                        mas 
                                        sem 
                                        poder 
                                        de 
                                        julgar 
                            
                                        On 
                                        peut 
                                        avoir 
                                        une 
                                        opinion 
                                        mais 
                                        pas 
                                        le 
                                        pouvoir 
                                        de 
                                        juger 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Então 
                                        deixa 
                                            o 
                                        mundo 
                                        girar 
                            
                                        Alors 
                                        laisse 
                                        le 
                                        monde 
                                        tourner 
                            
                         
                        
                            
                                        Deixa 
                                            o 
                                        mundo 
                                        girar 
                            
                                        Laisse 
                                        le 
                                        monde 
                                        tourner 
                            
                         
                        
                            
                                        Só 
                                        deixa 
                                            o 
                                        mundo 
                                        girar 
                            
                                        Laisse 
                                        juste 
                                        le 
                                        monde 
                                        tourner 
                            
                         
                        
                            
                                        Então 
                                        deixa 
                                            o 
                                        mundo 
                                        girar 
                            
                                        Alors 
                                        laisse 
                                        le 
                                        monde 
                                        tourner 
                            
                         
                        
                            
                                        Então 
                                        deixa 
                                            o 
                                        mundo 
                                        girar 
                            
                                        Alors 
                                        laisse 
                                        le 
                                        monde 
                                        tourner 
                            
                         
                        
                            
                                        Deixa 
                                            o 
                                        mundo 
                                        girar 
                            
                                        Laisse 
                                        le 
                                        monde 
                                        tourner 
                            
                         
                        
                            
                                        Só 
                                        deixa 
                                            o 
                                        mundo 
                                        girar 
                            
                                        Laisse 
                                        juste 
                                        le 
                                        monde 
                                        tourner 
                            
                         
                        
                            
                                        Então 
                                        deixa 
                                            o 
                                        mundo 
                                        girar 
                            
                                        Alors 
                                        laisse 
                                        le 
                                        monde 
                                        tourner 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Оцените перевод 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Авторы: Chinv
                    
                    
                
                
                Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.