Текст и перевод песни Chinv feat. Babidi, Msor & Sergio Estranho - Jardim

Jardim

Cheiro de flor, cheio de cor
Pedindo chuva pra que reggae o chão e cresça mais
Antes de sentir na pele a falta que faz
Esse contato traz ar, dos quatro elementos avatar

Pros quatro ventos emitir meu próprio chakra
Conforme a vida toma, a gente farma
Cultivando sempre o que não tem com pedir no celular
Conforme a mente expande, a gente arma

Acordando na manhã de quarta
Pra ter certeza, que tudo é como tem que ser
Efeito borboleta, la fora, conforme eu abro a porta
E vejo tudo que eu criei crescer

Não pise nas folhas
Do meu jardim, yeah
Não pise nas folhas
Do meu jardim, yeah

Trabalho com produto
Mas eles não vão pegar
Sei que eles tentam, mas não vão comprar
Sem exagero, melhor nem tentar, yeah

O que eles pensam, eu nem vou ligar
Nem vem me alugar, sem tempo de errar
Melhor confiar, melhor confiar

Um compromisso sem garantia de sucesso
Só quem acredita, leva a sério
Melhor se trampar, se não confiar, yeah

Quantas vezes fui pros ares, procriei lugares
Um jardim suspenso, estufas lunares
O solo fértil, a saúde das raízes
Os galhos crescem com a água dessas nuvens

Das merdas que fiz, já adubei, cresci também
Pois junto do jardim eu passo as estações
Com novas cores, novas formas, novos frutos
Ramificações, novas emoções

Foi desde a planta ver meu rancho com mais flores
Morar na árvore, colher sabores
Sabedorias da terra viva, de pólen em pólen
Ecossistema dessa mente ativa, a semente ativa

Minha colheita feliz, pra não ser a colheita do mal
Os insetos no quintal, meu Harvest Moon real
Fotossíntese filtrando o tóxico
Mais ar puro renovado me sinto legal

Não pise nas folhas
Do meu jardim, yeah
Não pise nas folhas
Do meu jardim, yeah

Garden

The scent of flowers, filled with color
Praying for rain to water the ground and for more to grow
Before feeling the absence of it on my skin
This contact brings air, of the four elements, avatar

To the four winds, emitting my own chakra
As life takes, we farm
Always cultivating that which is not available by ordering on a phone
As the mind expands, we arm

Waking up on a Wednesday morning
To be certain, that everything is as it should be
Butterfly effect, outdoors, as I open the door
And I see everything I created grow

Don't step on the leaves
Of my garden, yeah
Don't step on the leaves
Of my garden, yeah

I work with product
But they won't get it
I know they are trying, but they won't buy it
No exaggeration, better to not even try, yeah

I will not even pay attention to what they think
Do not even come to rent me, no time to err
Better to trust, better to trust

A commitment with no guarantee of success
Only those who believe, are serious
Better to hustle, if you do not trust, yeah

How many times have I taken flight, and created places
A suspended garden, lunar greenhouses
The fertile soil, the health of the roots
The branches grow with the water of these clouds

From the crap I made, I have already fertilized, I have also grown
For together with the garden I pass the seasons
With new colors, new shapes, new fruits
Ramifications, new emotions

It was since the plant saw my ranch with more flowers
Living in a tree, gathering flavors
Wisdom of the living earth, from pollen to pollen
Ecosystem of this active mind, the active seed

My happy harvest, so as not to be the evil harvest
The insects in the backyard, my Harvest Moon real
Photosynthesis filtering out the toxic
More pure air renewed, I feel good

Don't step on the leaves
Of my garden, yeah
Don't step on the leaves
Of my garden, yeah