Текст и перевод песни Chinv feat. Yung Buda - Pássaro

Pássaro

Vivendo a vida que eu fumo
Vida que eu escolhi, vício profundo
Pede pra ver, quer saber como eu produzo
Veja você, limpo com...
Veja que eu já sou o produto
Vivendo a vida que eu fumo
Vida que eu escolhi viver, vício profundo
Pede pra ver, quer saber como eu produzo
Tudo tem seu peso, e o preço
Veja que eu já sou o produto

Upando a barra de escudo
Contra bico seco, contra bico sujo
Quanta besteira num ta no consumo?
Ela lambendo meu dedo, meu uh...
Pai tá passando mais cera no carro
Preto carbono, tô selando tudo
Spinner girando no aro 24

Tudo girando igual Forgiato
Detector de maluco forjado
Detector de maluco folgado
Deixa que to embalando essas carga
Bala de prata lotando o cartucho
Vida de luxo com talher de prata
Mato vampiro com tiro de luxo
Mando fazer uma corrente de bala

Bota na bala, fé
Logo me vendo num vídeo
Só pelo jeito que eu vivo
RPG de magia
Tudo que se quer, se cria
Tudo que se cria, existe
Não bota uma fé, para
Bota na live e assiste
(Que é cena de filme)

Só não queira saber como é ser eu
Tudo que se vê não é um terço
Tudo que se vai não é metade
Dropo mais um quarto de desejo
Lembro dessa boca, desse beijo
Juro que eu não sei onde se escondeu
Tudo que acontece é um detalhe
Tudo é detalhe

Vem, na vida que eu fumo
Vida que eu escolhi, vício profundo
Pede pra ver, quer saber como eu produzo
Veja você, limpo com...
Veja que eu já sou o produto
Vivendo a vida que eu fumo
Vida que eu escolhi viver, vício profundo
Pede pra ver, quer saber como eu produzo
Tudo tem seu peso, e o preço é
Veja que eu já sou o produto

Vida é bem mais que uma férias no ano
Foda-se o ano, quero um firebird
Vende a de 5 por 20 pro gringo
Trick no MACBA e a braba na Blunt
Boca de sapo não baba na Blunt
Queima a largada já vai levar tapa
Quando ela mama ela baba bastante
Pede sentando, batendo com a raba

Mano isso não é Hollywood
Fuma mó' pala
Tattoo na cara, não demora muito
Eu vou de LunarLoon com uma peça na cinta
Nego não me testa, na frente de casa
Mano cê sabe essa porra não é rock
Então fuma e não para
Ela senta com a bunda, esfrega na minha cara
Chapado de cogumelo, soprei dry ice de testa
Eu não me iludo, o mundo me fez frio
Com 15 eu responsa e você ganhou festa

Não fala de mim se não sabe do corre
Mano eu te amasso, só brotar no centro
Ela fala baby, fuma baby, cê tá tenso
Ela sempre me entende, se pá sabe o que eu penso
Tô carburando das 4 as 9
Sempre que chove se sabe que molha
Não vai deixar suas roupas no varal
Broto na sua goma de Makarov
Tinta vermelha jorra no quintal
Vou te atrasar se atrasar o meu corre
No meu braço tatuagem do mal

Bolsa fendi muito rara, na minha bag cabe tudo
Desse game é violento, eu só quero o dinheiro
Meu futuro sem problema, fazer rave dentro de casa
Só sintético e esquema, fuck with me eu te deleto
Chama o Chozy e o Yung Buda, dropa hit tipo crema

Na vida que eu fumo
Vida que eu escolhi, vício profundo
Pede pra ver, quer saber como eu produzo
Veja você, limpo com...
Veja que eu já sou o produto
Vivendo a vida que eu fumo
Vida que eu escolhi viver, vício profundo
Pede pra ver, quer saber como eu produzo
Tudo tem seu peso, e o preço é
Veja que eu já sou o produto

Oiseau

Je vis la vie que je fume
La vie que j'ai choisie, un vice profond
Demande à voir, tu veux savoir comment je produis
Regarde-moi, propre avec...
Vois que je suis déjà le produit
Je vis la vie que je fume
La vie que j'ai choisie de vivre, un vice profond
Demande à voir, tu veux savoir comment je produis
Tout a son poids, et son prix
Vois que je suis déjà le produit

Je fais monter la barre de protection
Contre le bec sec, contre le bec sale
Combien de conneries ne sont pas dans la consommation ?
Elle lèche mon doigt, mon uh...
Papa est en train de cirer la voiture
Noir carbone, je scelle tout
Spinner qui tourne sur la jante 24

Tout tourne comme des Forgiato
Détecteur de fou forgé
Détecteur de fou en roue libre
Laisse-moi emballer cette cargaison
Balles d'argent remplissant le chargeur
Vie de luxe avec des couverts en argent
Je tue les vampires avec un flingue de luxe
Je vais me faire faire une chaîne de balles

Mets-le dans la balle, la foi
Bientôt, je me vois dans une vidéo
Juste par la façon dont je vis
RPG magique
Tout ce que tu veux, tu le crées
Tout ce que tu crées existe
N'y mets pas ta foi, arrête
Mets-le en direct et regarde
(C'est une scène de film)

Ne cherche pas à savoir ce que c'est que d'être moi
Tout ce que tu vois n'est pas un tiers
Tout ce qui va n'est pas la moitié
Je laisse tomber un autre quart de désir
Je me souviens de cette bouche, de ce baiser
Je jure que je ne sais pas où tu te caches
Tout ce qui arrive est un détail
Tout est détail

Viens, dans la vie que je fume
La vie que j'ai choisie, un vice profond
Demande à voir, tu veux savoir comment je produis
Regarde-moi, propre avec...
Vois que je suis déjà le produit
Je vis la vie que je fume
La vie que j'ai choisie de vivre, un vice profond
Demande à voir, tu veux savoir comment je produis
Tout a son poids, et le prix est
Vois que je suis déjà le produit

La vie est bien plus que des vacances dans l'année
On s'en fout de l'année, je veux une Firebird
Vendre la 5 pour 20 au gringo
Trick au MACBA et la beuh dans la blunt
La bouche du crapaud ne bave pas sur la blunt
Brûler le départ, ça va prendre une claque
Quand elle suce, elle bave beaucoup
Elle demande en s'asseyant, en tapant avec son cul

Mec, c'est pas Hollywood
Fumer beaucoup de joints
Tatouage sur le visage, ça ne prend pas longtemps
Je vais chez LunarLoon avec une pièce à la ceinture
On ne me teste pas, devant chez moi
Mec, tu sais que ce bordel n'est pas du rock
Alors fume et n'arrête pas
Elle s'assoit avec ses fesses, les frotte sur mon visage
Défoncé aux champignons, j'ai soufflé de la glace carbonique sur mon front
Je ne me fais pas d'illusions, le monde m'a rendu froid
À 15 ans, j'ai des responsabilités et toi tu as eu une fête

Ne parle pas de moi si tu ne connais pas la rue
Mec, je t'écrase, viens juste au centre-ville
Elle dit bébé, fume bébé, tu es tendu
Elle me comprend toujours, elle sait peut-être ce que je pense
Je carbure de 4 à 9
Chaque fois qu'il pleut, on sait qu'il mouille
Ne laisse pas tes vêtements sur la corde à linge
Je pousse dans ta gomme de Makarov
De l'encre rouge gicle dans la cour
Je vais te retarder si tu retardes mes affaires
Sur mon bras, un tatouage du mal

Sac Fendi très rare, tout rentre dans mon sac
Ce jeu est violent, je veux juste l'argent
Mon avenir sans problème, faire la fête à la maison
Que du synthétique et des combines, fous-moi la paix, je te déglingue
Appelle Chozy et Yung Buda, balance le hit comme une crème

Dans la vie que je fume
La vie que j'ai choisie, un vice profond
Demande à voir, tu veux savoir comment je produis
Regarde-moi, propre avec...
Vois que je suis déjà le produit
Je vis la vie que je fume
La vie que j'ai choisie de vivre, un vice profond
Demande à voir, tu veux savoir comment je produis
Tout a son poids, et le prix est
Vois que je suis déjà le produit