Âmago - Chinv перевод на немецкий

Âmago

Pra alguns a incerteza do amanhã é o que consome (É o que consome)
Pra mim é o que renova essa vontade de viver (Essa vontade de viver)
Saber com segurança que o amanhã é como ontem (É como ontem)
Sufoca meu instinto de pensar que tudo pode acontecer

A todo instante, o fim do triste céu monocromático
Noites animadas elegante
Conhecendo obsoletos clássicos
Te beijando em todos os momentos de retrato
Até que a tinta acabe
Até quе o mundo acabe dentro de uma folha
O próximo dеstino à sua escolha
Eu só te peço pra ficar
Liga, cancela seu compromisso pra ficar
O tempo é nosso amigo
E cada vez que eu vejo seu âmago sorrindo
Percebo que é pra isso que eu existo
Só dou meu ponto fraco (Só dou meu ponto fraco)
Agora acho que a vida faz sentido
Pelo menos pra mim

Pra alguns a incerteza do amanhã é o que consome (É o que consome)
Pra mim é o que renova essa vontade de viver (Essa vontade de viver)
Saber com segurança que o amanhã é como ontem (É como ontem)
Sufoca meu instinto de pensar que tudo pode acontecer

Sensação de medo
Sensação de liberdade
Até que a tinta acabe, até o mundo acabe
A tristeza ainda é sentida, a alegria
Até que, até que a tinta acabe
Sensação de liberdade
O vazio é onde cabe tudo de melhor
A tristeza ainda é sentida, a alegria
Sensação de medo
Sensação de liberdade
Até que a tinta acabe, até o mundo acabe

Innerstes

Für manche ist die Ungewissheit des Morgens das, was sie verzehrt (Das, was sie verzehrt)
Für mich ist es das, was diesen Lebenswillen erneuert (Diesen Lebenswillen erneuert)
Sicher zu wissen, dass das Morgen wie das Gestern ist (Wie das Gestern ist)
Erstickt meinen Instinkt zu denken, dass alles geschehen kann

Jeden Augenblick, das Ende des traurigen, monochromatischen Himmels
Belebte, elegante Nächte
Veraltete Klassiker kennenlernen
Dich küssend in jedem porträthaften Moment
Bis die Tinte ausgeht
Bis die Welt auf einem Blatt Papier endet
Das nächste Ziel deiner Wahl
Ich bitte dich nur zu bleiben
Ruf an, sag deinen Termin ab, um zu bleiben
Die Zeit ist unser Freund
Und jedes Mal, wenn ich dein Innerstes lächeln sehe
Bemerke ich, dass ich dafür existiere
Ich zeige nur meine Schwachstelle (Ich zeige nur meine Schwachstelle)
Jetzt glaube ich, das Leben macht Sinn
Zumindest für mich

Für manche ist die Ungewissheit des Morgens das, was sie verzehrt (Das, was sie verzehrt)
Für mich ist es das, was diesen Lebenswillen erneuert (Diesen Lebenswillen erneuert)
Sicher zu wissen, dass das Morgen wie das Gestern ist (Wie das Gestern ist)
Erstickt meinen Instinkt zu denken, dass alles geschehen kann

Gefühl der Angst
Gefühl der Freiheit
Bis die Tinte ausgeht, bis die Welt endet
Die Traurigkeit ist noch zu spüren, die Freude
Bis, bis die Tinte ausgeht
Gefühl der Freiheit
Die Leere ist, wo all das Beste hineinpasst
Die Traurigkeit ist noch zu spüren, die Freude
Gefühl der Angst
Gefühl der Freiheit
Bis die Tinte ausgeht, bis die Welt endet