Chamada Perdida - Chiocki перевод на английский

Chamada Perdida

Eu não sei por que se acredita em tudo que falam
Se falam tanto é porque alguém acerdita
Enquanto cê decide quantos fazem e quantos falam
Eu mando outro som pra pista

Ela se irrita, ela se irrita, ela se irrita
Que só tá chamada perdia
Ela se irrita, ela se irrita, ela se irrita
E a nossa ligação tá perdida

Enquanto eu fazia rap de mensagem
Ela vai mandar mensagem no meu celular
Pra avisar que tá livre a passagem
Vai pra balada com as amigas, sair pra dançar

Tira foto a noite inteira e sempre me menciona
E eu menciono ela em toda música
Vai beber pra esquecer essa saudade louca
E o DJ bota meu som pra tocar

Vai suar na pista igual a gente sua na cama
Enquanto eu suo a camisa pra dar o melhor pra essa dama
Mas ela não me entende sempre me compra
Diz que é só vida e terso, ele gol contra

Eu não sei por que se acredita em tudo que falam
E se falam tanto é porque alguém acerdita
Enquanto cê decide quantos fazem e quantos falam
Eu mando outro som pra pista

Ela se irrita, ela se irrita, ela se irrita
Que só dá chamada perdia
Ela se irrita, ela se irrita, ela se irrita
E a nossa ligação tá perdida

Ela se irrita, ela se irrita, ela se irrita
Que só dá chamada perdia
Ela se irrita, ela se irrita, ela se irrita

Odeio dar esplicação, mas pra você valerá
Joguei todos vacilão, bem naquela lona
Sem preocupação, som pra-pra meditar
Tudo que eu vou conseguir e eu vou te levar

O problema é de toda relação
É que ninguém da espaço pra ninguém
Se você me der espaço, meu bem
Eu te dou até o espaço e além
Eu te dou até o espaço e além

Só que você se irrita, não acredita nas minhas fita
Filha, suas amigas tão na torcida
Liga, e se acredita nas mentira
E só assim ela se tira

Ela se irrita, ela se irrita, ela se irrita
Que só dá chamada perdia
Ela se irrita, ela se irrita, ela se irrita
E a nossa ligação tá perdia

Ela se irrita, ela se irrita, ela se irrita
Que só dá chamada perdia
Ela se irrita, ela se irrita, ela se irrita

Missed Call

I don't know why you believe everything they say
If they talk so much, it's because someone believes
While you decide how many do and how many talk
I'm sending another track to the dance floor

She gets upset, she gets upset, she gets upset
That only gives missed calls
She gets upset, she gets upset, she gets upset
And our connection is lost

As I rapped from a message
She's gonna text me on my cell phone
To let me know that the passage is free
Goes clubbing with her girlfriends, out to dance

Takes pictures all night and always mentions me
And I mention her in every song
She'll drink to forget that crazy longing
And the DJ plays my song

She'll sweat on the dance floor like we sweat in bed
While I'm sweating it out to give the best to this lady
But she doesn't understand me, she always buys me
Says it's just life and third, he's against goal

I don't know why you believe everything they say
And if they talk so much, it's because someone believes
While you decide how many do and how many talk
I'm sending another track to the dance floor

She gets upset, she gets upset, she gets upset
That only gives missed calls
She gets upset, she gets upset, she gets upset
And our connection is lost

She gets upset, she gets upset, she gets upset
That only gives missed calls
She gets upset, she gets upset, she gets upset

I hate to explain, but it's worth it to you
I threw all the slackers, right on that canvas
No worries, sound to-to meditate
Everything I'll get and I'll take you

The problem is with every relationship
It's that nobody gives space to anybody
If you give me space, my darling
I'll give you even space and beyond
I'll give you even space and beyond

But you get upset, you don't believe my lies
Daughter, your friends are cheering you on
Call, and believe the lies
And that's the only way she'll get out

She gets upset, she gets upset, she gets upset
That only gives missed calls
She gets upset, she gets upset, she gets upset
And our connection is lost

She gets upset, she gets upset, she gets upset
That only gives missed calls
She gets upset, she gets upset, she gets upset