Текст и перевод песни Chiodos - One Day Women Will All Become Monsters
One Day Women Will All Become Monsters
Un jour, les femmes deviendront toutes des monstres
If
I
live
to
see
you
again
Si
je
vis
pour
te
revoir
I'll
take
out
my
eyes
Je
vais
m'arracher
les
yeux
With
this
I
have
no
way,
and
in
consequence
want
no
sight
Avec
cela,
je
n'ai
aucun
moyen,
et
par
conséquent,
je
ne
veux
pas
voir
I've
tried
my
hardest
to
forget
every
connection
J'ai
fait
de
mon
mieux
pour
oublier
chaque
connexion
Always
being
the
blind
villain
Étant
toujours
le
méchant
aveugle
My
end
meets
the
old
curse
of
death
Ma
fin
rencontre
la
vieille
malédiction
de
la
mort
The
last
courtesy
I
give
La
dernière
courtoisie
que
je
te
fais
Get
the
horses
for
your
mistress
Va
chercher
les
chevaux
pour
ta
maîtresse
There
is
a
cliff,
with
sky
high
peaks
Il
y
a
une
falaise,
avec
des
pics
très
hauts
Make
your
way
to
the
very
brim
of
it
Va
jusqu'au
bord
Stop
it
from
every
showing
Empêche-le
de
tout
montrer
Repair
the
misery
Répare
la
misère
Give
me
your
hand
Donne-moi
ta
main
The
departure
of
the
thief
and
monster
is
far
from
over
Le
départ
du
voleur
et
du
monstre
est
loin
d'être
terminé
But
everything
is
gonna
be
just
fine
Mais
tout
va
bien
aller
Everything
will
be
just
fine
Tout
va
bien
aller
With
robbers
hands,
cunning
and
false
Avec
des
mains
de
voleur,
rusé
et
faux
Label
him
a
thief,
bring
him
before
us
Étiquetez-le
de
voleur,
amenez-le
devant
nous
Bind
fast
his
corky
arms
Liez
fermement
ses
bras
de
liège
Filthy
traitor!
Traître
immonde !
Hang
him
instantly
Pendez-le
instantanément
Pluck
out
his
eyes
Arrachez-lui
les
yeux
Rip
the
haunting
smirk
from
his
face
Déchirez
le
sourire
obsédant
de
son
visage
May
heaven
help
him,
but
only
through
its
plagues
Que
le
ciel
l'aide,
mais
seulement
par
ses
fléaux
For
our
means
secure
us
Car
nos
moyens
nous
sécurisent
For
our
means
secure
us
and
our
defects
prove
our
worth.
Car
nos
moyens
nous
sécurisent
et
nos
défauts
prouvent
notre
valeur.
Give
me
your
hand
Donne-moi
ta
main
The
departure
of
the
thief
and
monster
is
far
from
over
Le
départ
du
voleur
et
du
monstre
est
loin
d'être
terminé
But
everything
is
gonna
be
just
fine
Mais
tout
va
bien
aller
Everything
will
be
just
fine
Tout
va
bien
aller
We
live
in
fear
and
danger
of
them
Nous
vivons
dans
la
peur
et
le
danger
de
les
voir
There
delicate
cheeks
will
turn
to
rotting
flesh
Ces
joues
délicates
se
transformeront
en
chair
en
décomposition
One
day
women
will
all
become
monsters
Un
jour,
les
femmes
deviendront
toutes
des
monstres
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Matthew Goddard, Bradley Bell, Derrick Frost, Craigery Owens, Jason Hale, Patrick Mcmanaman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.