Текст и перевод песни Chip - Flowers (Bonus Track)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
know
where
you
live
too,
but
that
is
not
the
point
of
this
Я
тоже
знаю,
где
ты
живешь,
но
дело
не
в
этом.
Pull
up,
catch
me
lackin′,
plan
failed,
there's
no
avoidin′
this
Подъезжай,
Поймай
меня
на
промахе,
план
провалился,
от
этого
никуда
не
деться.
Dunno
what
you
heard
about
Essex
but
it's
calm,
dawg
Не
знаю,
что
ты
слышал
об
Эссексе,
но
он
спокоен,
чувак
And
they
ain't
used
to
black
people
screamin′
down
the
car
parks
И
они
не
привыкли
к
черным,
кричащим
на
автостоянках.
So
let
me
ask
you
this,
Mr.
Road
Man,
′cause
you
don't
get
the
program
Так
что
позвольте
мне
спросить
вас,
мистер
Дорожник,
потому
что
вы
не
понимаете
программы.
It
seems
like
you
wanna
lose
it
all
(ah)
Кажется,
ты
хочешь
потерять
все
это
(ах).
If
my
niggas
pull
up
at
your
gates,
screamin′,
shoutin'
down
the
place
Если
мои
ниггеры
подъедут
к
твоим
воротам,
они
будут
кричать,
кричать
на
всю
округу.
Who
the
fuck
you
think
your
neighbours
gonna
call?
Ah
(woo-woo-woo)
Как
ты
думаешь,
кому,
черт
возьми,
позвонят
твои
соседи?
Picky-choosey
gangster,
dunno
why
you
think
you′re
so
hard
Придирчивый-придирчивый
гангстер,
не
знаю,
почему
ты
думаешь,
что
ты
такой
жесткий
What
millionaire
does
the
ride
outs
in
his
own
car?
Какой
миллионер
ездит
на
своей
машине?
Lamborghini
truck,
nice
one,
reverse
and
go
yard
Грузовик
"Ламборгини",
классный,
задним
ходом
и
вперед!
For
all
the
indirеcts
you
hear,
I
hope
you
go
to
all
the
yards
Несмотря
на
все
недомолвки,
которые
вы
слышите,
я
надеюсь,
что
вы
обойдете
все
дворы.
And
niggas
you
wеre
with
ain't
from
А
ниггеры
с
которыми
ты
был
не
из
Your
bits,
so
what′s
the
link
then?
(Hmm)
Твои
кусочки,
так
в
чем
же
тогда
связь?
Now
you
got
outsiders
in
your
ship,
soon
to
sink
then
(trust)
Теперь
у
тебя
на
корабле
чужаки,
которые
скоро
пойдут
ко
дну
(поверь).
If
you
know
what's
good
for
your
life,
just
de-link
them
Если
вы
знаете,
что
хорошо
для
вашей
жизни,
просто
разорвите
их.
And
stick
with
Ed
Sheeran,
he
gon'
tell
you
′bout
Chip′s
pen
(woo)
И
держись
Эда
Ширана,
он
расскажет
тебе
о
ручке
чипа
(ву-у).
On
the
day
the
people
marching
out
'cah
Black
Lives
Matter
В
тот
день,
когда
люди
выходят
на
улицу,
Черные
жизни
имеют
значение.
You′re
tryna
slide
out
Ты
пытаешься
ускользнуть
I
said
your
verse
was
light,
what's
the
matter?
(What′s
wrong?)
Я
сказал,
что
твой
куплет
был
легким,
в
чем
дело?
Sent
you
my
address
out
of
love
(come)
Я
послал
тебе
свой
адрес
из
любви
(приходи).
Two
days
later
Два
дня
спустя
...
Tryna
pull
up
with
your
thugs,
what
type
of
packet
is
you
on?
Попробуй
подъехать
со
своими
головорезами,
какой
у
тебя
пакет?
Gave
you
a
chance
to
spin
me
on
a
tune
beside
me
Я
дал
тебе
шанс
раскрутить
меня
на
мелодию
рядом
со
мной
You
objected,
I
said,
"Cool
and
God
bless"
and
kept
it
moving
Ты
возразил,
я
сказал:
"Круто
и
благослови
тебя
Бог",
- и
продолжил
движение.
But
it
seems
you
won't
be
satisfied
unless
you
see
a
shooting
Но,
похоже,
ты
не
успокоишься,
пока
не
увидишь
стрельбу.
Can
you
believe
this
is
the
same
boy
that
does
the
gospel
music?
(Ah)
Можете
ли
вы
поверить,
что
это
тот
самый
мальчик,
который
исполняет
госпел?
Lord,
he
was
broken
and
you
fixed
him,
can
you
save
him
once
again?
Господи,
он
был
сломлен,
и
ты
вылечил
его,
можешь
ли
ты
спасти
его
еще
раз?
And
tell
every
gangster
with
him,
they
can′t
save
him
from
this
pen
И
скажи
каждому
гангстеру,
что
они
не
смогут
спасти
его
от
этого
загона.
This
about
G.O.A.T.s
and
kings,
this
is
not
about
ends
Речь
идет
о
G.
O.
A.
T.
s
и
королях,
а
не
о
концах.
But
just
in
case
you
all
forgot,
it's
North
side,
ah
Но
на
всякий
случай,
если
вы
все
забыли,
это
северная
сторона,
а
"G.O.A.T."
means
the
greatest
of
all
time,
to
me,
that's
Jay-Z
(mm)
"G.
O.
A.
T."
означает
Величайший
из
всех
времен,
для
меня
это
Jay-Z
(мм).
I
see
you
tryna
play
him
down
in
interviews,
you
crazy?
Я
вижу,
ты
пытаешься
разыграть
его
на
интервью,
ты
спятил?
Okay,
you
got
money
now,
but
still
you
got
no
wave,
B
(woo)
Ладно,
теперь
у
тебя
есть
деньги,
но
все
равно
нет
волны,
Б
(ву).
Me,
I
thought
she
broke
your
heart
(damn)
А
я-то
думал,
что
она
разбила
тебе
сердце
(черт).
I
know
it
was
"Waze",
G
(hehe)
Я
знаю,
что
это
было
"вазе",
Джи
(Хе-хе).
King
just
means
a
ruler
of
an
independent
land
Король
просто
означает
правитель
независимой
страны
So
why
you
so
offended?
′Cah
you′re
not
a
king
to
me,
fam
Так
почему
же
ты
так
обижен?
- ведь
ты
мне
не
король,
Фам
And
you
ain't
done
half
the
work
or
И
ты
не
сделал
и
половины
работы.
Inherited
that
shit
from
rite
of
birth
Унаследовал
это
дерьмо
от
rite
of
birth
So
maybe
you
just
say
it
′cah
it
works,
or
Так
что,
может
быть,
ты
просто
скажешь,
что
это
работает,
или
...
Maybe
'cause
you
isn′t
on
your
world
tour
Может
быть,
потому,
что
ты
не
в
своем
мировом
турне.
And
you
can't
take
the
fame
И
ты
не
можешь
забрать
славу.
You′re
just
offline
and
that
you're
home,
bored
Ты
просто
офлайн,
и
тебе
скучно
дома.
Stupid
boy,
you're
Stormzy,
you
shouldn′t
be
pullin′
up
at
no
doors
Глупый
мальчик,
ты
Штормишь,
тебе
не
следует
останавливаться
ни
у
одной
двери.
But
when
my
- grab
the
kitchen
Но
когда
мой
...
захвати
кухню.
You
weren't
tryna
go
forward,
and
so
forth
(let′s
go)
Ты
не
пытался
идти
вперед
и
так
далее
(поехали).
All
of
this,
just
because
of
"Waze"
and
"I
Dunno"?
И
все
это
только
из-за
"Уэйз"
и
"не
знаю"?
I
can't
lie,
used
to
think
you′re
safe
but
I
dunno
(damn)
Я
не
могу
лгать,
раньше
я
думал,
что
ты
в
безопасности,
но
я
не
знаю
(черт).
Is
he
a
driller
or
a
gangster
rapper?
I
dunno
Он
бурильщик
или
гангстер-рэпер?
He
said
use
his
pen
to
skeng
but
now
he
pullin'
up
at
homes,
ooh
Он
сказал,
что
использует
свою
ручку
для
скенга,
но
теперь
он
подъезжает
к
дому,
о-о-о
Niggas
is
emotional,
you′re
not
my
ex,
miss
me
(skrrt)
Ниггеры
эмоциональны,
ты
не
мой
бывший,
скучай
по
мне
(скррт).
Anybody
coming
to
take
my
life's
coming
with
me
(let's
go)
Любой,
кто
придет
забрать
мою
жизнь,
пойдет
со
мной
(пойдем).
I′ma
serve
you
humble
pie
and
teach
you
′bout
your
history
Я
подам
тебе
скромный
пирог
и
научу
твоей
истории
I
can't
count
on
one
hand
how
much
man
have
dissed
me
(it′s
too
much)
Я
не
могу
сосчитать
по
пальцам
одной
руки,
сколько
человек
оскорбил
меня
(это
слишком
много).
I
thought
it's
Black
Lives
Matter,
what
you
sayin′?
Mine
don't?
Я
думал,
что
Черные
жизни
имеют
значение,
что
ты
говоришь?
"Let′s
catch
him
'fore
he
touches
mic",
why?
You
know
I'm
cold
"Давай
поймаем
его,
пока
он
не
прикоснулся
к
микрофону",
а
что?
Ride
today,
march
tomorrow,
it′s
confusing
Скачи
сегодня,
маршируй
завтра,
это
сбивает
с
толку.
At
this
rate
Такими
темпами
...
It′s
like
I'm
black
and
he′s
black,
but
in
a
way
darker
place
(haha)
Как
будто
я
черный,
а
он
черный,
но
в
каком-то
более
темном
месте
(ха-ха).
Fake
arse
activist,
stop
it,
you're
hardly
2Pac
Фальшивая
задница
активиста,
прекрати
это,
ты
вряд
ли
2Pac
Jesus
didn′t
die
to
save
us
all
for
you
to
do
that
Иисус
умер
не
для
того,
чтобы
спасти
нас
всех,
чтобы
ты
сделал
это.
Said
you're
gonna
finish
me
Сказал,
что
ты
прикончишь
меня.
Bar-for-bar
on
the
world
stage
Бар
за
баром
на
мировой
сцене
But
when
it′s
sticky
I'm
the
blu-tack
or
the
superglue
Но
когда
она
липкая,
я-синий
гвоздик
или
суперклей.
You
heard
I
got
tunes
for
you,
then
trust
me,
that
was
super-true
(mm)
Ты
слышал,
что
у
меня
есть
мелодии
для
тебя,
тогда
поверь
мне,
это
было
супер-правдой
(мм).
Pullin'
up
with
strangers,
boy,
it′s
just
between
me
and
you
Тусоваться
с
незнакомцами,
парень,
это
только
между
нами.
I
said
on
"Hear
Dis"
Я
сказал:
"услышь
это".
"When
my
bro
gets
home,
I
pray
he
don′t
do
time
again"
"Когда
мой
брат
вернется
домой,
я
буду
молиться,
чтобы
он
больше
не
сидел
в
тюрьме".
What
did
you
want
him
to
do
to
you?
Что
ты
хотела,
чтобы
он
сделал
с
тобой?
When
he's
on
license
for
a
′napping
(facts)
Когда
он
получает
лицензию
на
дремоту
(факты).
What?
Was
you
gon'
Pop
Smoke
me
if
I
was
lacking?
Ты
что,
собираешься
выкурить
меня,
если
мне
чего-то
не
хватает?
Every
year,
a
new
Judas,
now
it′s
you,
imagine
Каждый
год
Новый
Иуда,
теперь
это
ты,
представь
себе.
C's
up,
cool,
calm,
collective,
not
erratic
(woo)
Си
поднялся,
хладнокровный,
спокойный,
коллективный,
а
не
хаотичный
(ууу).
Know
your
role,
know
your
lane,
furthermore,
stay
in
your
place
Знай
свою
роль,
знай
свой
путь,
более
того,
оставайся
на
своем
месте.
They
coulda
done
a
Gucci
Mane,
if
we
was
ever
in
The
States
Они
могли
бы
сделать
гриву
от
Гуччи,
если
бы
мы
когда-нибудь
были
в
Штатах
I
would
rather
fill
a
page
than
tell
my
nigga
fill
his
gauge
Я
скорее
заполню
страницу,
чем
скажу
своему
ниггеру
заполнить
его
калибр.
′Cause
trust
me
Потому
что
поверь
мне
I
prefer
it
when
he's
here,
don't
want
him
in
a
cage
(trust)
Я
предпочитаю,
когда
он
здесь,
не
хочу,
чтобы
он
был
в
клетке
(доверие).
Imagine
me
fallin′
out
with
rappers,
sharing
their
addresses
(snakes)
Представь,
что
я
влюбляюсь
в
рэперов,
делюсь
их
адресами
(змеи).
I
could
name
three
inbetweeners
that
would
sure
be
stressing
Я
мог
бы
назвать
трех
промежуточников,
которые
наверняка
будут
напрягать.
Finish
who?
On
what
mic?
I
got
Mike
stressing
Закончи
кто?
на
каком
микрофоне?
у
меня
есть
Майк.
Birthplace,
Shellington
Crescent,
King′s
get
beheaded,
uh
Место
рождения
- Шеллингтонский
полумесяц,
королю
отрубают
голову.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jahmaal Noel Fyffe, Karl Jairzhino Daniel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.