Текст и перевод песни Chip feat. Dirtbike Lb - Own World

Own World

Mubz got beats
Yo

Zoobie in my mouth, I′m in my own world
Thought she was the one, now she my old girl
"Can you take me on a date?", the answer's no, girl
I can′t trust these bitches, give my heart to no girl
I've been so surrounded, I still feel alone
Switch my phone on plane mode, that means leave me 'lone
She been tryna link, I′m in my own world
Can′t trust these bitches, give my heart to no girl

I can't name a bill that I would split with you
But I can′t give you my heart, it might get split in two
Been goin' through sticky times, been rollin′ sticky food
Would you rather pick and choose, or rather stick and lose?
Don't put my trust in dawgs, don′t put my trust in girls
See man dеm leave their dawgs and put thеir trust in girls
Don't ask me who I love, just understand I love myself
Me, I put my trust in God and I put my trust in self
Been tryna level up while you been tryna settle down
Got my powers in my palm, I've come to far to settle now
So what the fuck I want with feelings? Been tryna focus on these pounds
She might wake and wanna leave me, music never turns me down
Yatty′s want attention, please don′t interrupt, I'm zoning
Writing on my iPhone, I ain′t tryna see my phone ring
I don't see my wedding finger ever rocking no ring
Running to the money like a trapper when his phone rings

Zoobie in my mouth, I′m in my own world
Thought she was the one, now she my old girl
"Can you take me on a date?", the answer's no, girl
I can′t trust these bitches, give my heart to no girl
I've been so surrounded, I still feel alone
Switch my phone on plane mode, that means leave me 'lone
She been tryna link, I′m in my own world
Can′t trust these bitches, give my heart to no girl

Perco-sex, Percocet while I reminisce
I was broke before, but now there's money everywhere
Baby girl, I′ll teach your brother how to celebrate
I was trapped, I had a coke in a mountain, Everest
I just decided to ride on you
Keep this pole on me, broski, he keep one too
And I know you in your feelings the way you're going through my phone, girl
And the way these DMs is gonna break your heart gonna really leave you broken
I′m just tryna smoke this pound of weed, I'm in my own world
I been telling God protect me deep inside this cold world
Real fucking trap niggas, I only love my stove girl
Last night I fucked a model bitch and I hope she never tell

Zoobie in my mouth, I′m in my own world
Thought she was the one, now she my old girl
"Can you take me on a date?", the answer's no, girl
I can't trust these bitches, give my heart to no girl
I′ve been so surrounded, I still feel alone
Switch my phone on plane mode, that means leave me ′lone
She been tryna link, I'm in my own world
Can′t trust these bitches, give my heart to no girl

Mon propre monde

Mubz got beats
Yo

Un joint à la bouche, je suis dans mon propre monde
Je pensais que c'était la bonne, maintenant c'est mon ex
"Tu peux m'emmener en rencard ?", la réponse est non, ma belle
Je ne peux pas faire confiance à ces pétasses, je ne donne mon cœur à aucune
J'ai été tellement entouré, et pourtant je me sens seul
Je mets mon téléphone en mode avion, ça veut dire "laissez-moi tranquille"
Elle essaie de me joindre, je suis dans mon propre monde
Je ne peux pas faire confiance à ces pétasses, je ne donne mon cœur à aucune

Je ne peux pas citer une seule facture que je partagerais avec toi
Mais je ne peux pas te donner mon cœur, il pourrait se briser en deux
J'ai traversé des moments difficiles, j'ai roulé des joints bien collants
Tu préfères choisir et perdre, ou rester et tout perdre ?
Je ne fais pas confiance aux potes, je ne fais pas confiance aux filles
Je vois des mecs abandonner leurs potes et faire confiance aux filles
Ne me demande pas qui j'aime, comprends juste que je m'aime moi-même
Moi, je fais confiance à Dieu et je fais confiance à moi-même
J'ai essayé de passer au niveau supérieur pendant que tu essayais de te caser
J'ai le pouvoir entre mes mains, je suis allé trop loin pour me contenter de ça maintenant
Alors qu'est-ce que je fous avec des sentiments ? J'essaie de me concentrer sur ces billets
Elle pourrait se réveiller et vouloir me quitter, la musique, elle, ne me laisse jamais tomber
Les michtos veulent de l'attention, s'il te plaît, ne me dérange pas, je suis dans ma bulle
J'écris sur mon iPhone, j'essaie pas de voir mon téléphone sonner
Je ne vois pas mon annulaire gauche avec une bague un jour
Je cours après l'argent comme un dealer quand son téléphone sonne

Un joint à la bouche, je suis dans mon propre monde
Je pensais que c'était la bonne, maintenant c'est mon ex
"Tu peux m'emmener en rencard ?", la réponse est non, ma belle
Je ne peux pas faire confiance à ces pétasses, je ne donne mon cœur à aucune
J'ai été tellement entouré, et pourtant je me sens seul
Je mets mon téléphone en mode avion, ça veut dire "laissez-moi tranquille"
Elle essaie de me joindre, je suis dans mon propre monde
Je ne peux pas faire confiance à ces pétasses, je ne donne mon cœur à aucune

Perco-sexe, du Percocet pendant que je me remémore
J'étais fauché avant, mais maintenant il y a de l'argent partout
Bébé, je vais apprendre à ton frère comment faire la fête
J'étais piégé, j'avais une montagne de coke, l'Everest
J'ai juste décidé de te chevaucher
Garde un œil sur moi, frérot, il en a un aussi
Et je sais que tu es susceptible de la façon dont tu regardes mon téléphone, ma belle
Et la façon dont ces DM vont te briser le cœur va vraiment te laisser brisée
J'essaie juste de fumer cette livre d'herbe, je suis dans mon propre monde
Je n'arrête pas de demander à Dieu de me protéger au fin fond de ce monde cruel
De vrais putains de dealers, je n'aime que ma cuisinière, ma belle
La nuit dernière, j'ai baisé un mannequin et j'espère qu'elle ne le dira jamais

Un joint à la bouche, je suis dans mon propre monde
Je pensais que c'était la bonne, maintenant c'est mon ex
"Tu peux m'emmener en rencard ?", la réponse est non, ma belle
Je ne peux pas faire confiance à ces pétasses, je ne donne mon cœur à aucune
J'ai été tellement entouré, et pourtant je me sens seul
Je mets mon téléphone en mode avion, ça veut dire "laissez-moi tranquille"
Elle essaie de me joindre, je suis dans mon propre monde
Je ne peux pas faire confiance à ces pétasses, je ne donne mon cœur à aucune