Chip - Superstar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chip - Superstar




Superstar
Суперзвезда
I wanna be a superstar,
Я хочу быть суперзвездой,
You ever wanted something so bad you sacrifice your life for it,
Ты когда-нибудь хотела чего-то так сильно, чтобы пожертвовать ради этого жизнью?
I wanna be a super star,
Я хочу быть суперзвездой,
Take my walk in my crep,
Иду своей походкой в своих кроссовках,
C′s up i wanna be a superstar,
Подняв голову, я хочу быть суперзвездой,
Yeah,
Да,
Thats money, the fame, the paps, the mags,
Это деньги, слава, папарацци, журналы,
But i dont want the stress,
Но я не хочу стресса,
Yes.
Вот именно.
I wanna be a superstar,
Я хочу быть суперзвездой,
To be the best of the best,
Быть лучшим из лучших,
Imma work till im dead,
Буду работать до смерти,
I wanna be a superstar,
Я хочу быть суперзвездой,
Nothin' more nothin′...less.
Ни больше ни... меньше.
Ch'yeaah.
Вот так.
I dress to impress without trying,
Я одеваюсь, чтобы впечатлить, даже не стараясь,
Look i got CD's who′s buyin′?
Смотри, у меня есть диски, кто купит?
At 15 i wasnt paid in full,
В 15 лет мне не платили полностью,
But i know i had parada's in school,
Но я знаю, что в школе у меня были Prada,
Ch′yeaah, ah
Вот так, ага
Uniform with the fly jacket,
Форма со стильной курткой,
Rucksack to match it,
Рюкзак в тон,
Swagga,? i had it,
Сваггер? Он у меня был,
Young and easy in front of the cam,
Молодой и беззаботный перед камерой,
Makin' all the pretty girls go mad till the year book said,
Сводил всех красивых девчонок с ума, пока в выпускном альбоме не написали,
I was most likely to be famous,
Что я, скорее всего, стану знаменитым,
Piont to prove,
Есть что доказать,
Now i can′t live my life lameless,
Теперь я не могу жить серой жизнью,
So i hit the stuuds,
Поэтому я пошел в студию,
Started cuttin tunes,
Начал нарезать треки,
Minimal facilities in ironics room,
Минимальные условия в комнате Айроника,
But we still made do,
Но мы все равно справлялись,
I still came through,
Я все равно пробился,
Haters still talk shit,
Хейтеры все еще говорят гадости,
Still F**k you.
Но все равно, пошел ты.
Even the lord knows when i started writin' bars,
Даже Господь знает, когда я начал писать строки,
Never thought i′d hit the charts.
Никогда не думал, что попаду в чарты.
Yeaah'yeaah.
Да-да.
I wanna be a superstar,
Я хочу быть суперзвездой,
Yeaah,
Да,
Thats the money, the fame, the paps, the mags,
Это деньги, слава, папарацци, журналы,
The cheques, the cash,
Чеки, наличные,
But i dont want the stress,
Но я не хочу стресса,
Yes,
Вот именно,
I wanna be a superstar,
Я хочу быть суперзвездой,
To be the best of the best, imma work till im dead,
Быть лучшим из лучших, буду работать до смерти,
Wanna be a superstar,
Хочу быть суперзвездой,
Nothin' more nothin′...less
Ни больше ни... меньше
Age 17 i was spittin′ more,
В 17 лет я читал рэп еще больше,
Chip diddy chip,
Чип Дидди Чип,
When i kicked off i did it more,
Когда я начинал, я делал это больше,
And one label said i aint marketable,
И один лейбл сказал, что я не продаваемый,
And now look who runs the market.me.
А теперь посмотри, кто правит рынком. Я.
I got the hot verse,
У меня есть горячий куплет,
Everybody wants mine,
Все хотят мой,
Tryna be on everybody's song,
Пытаюсь быть на каждой песне,
F**K that.
К черту это.
Tyrna cut back see,
Пытаюсь сократить, понимаешь,
See who′s darin',
Посмотреть, кто осмелится,
Sharin′ aint always carin'
Делиться не всегда значит заботиться
I got the haters nostriles flarin′,
У хейтеров раздуваются ноздри,
Smelling success,
Чуют успех,
Got em' way stressed,
Они очень напряжены,
Got em' way vex.
Они очень злы.
Finkin afta laugh,
Думаешь, после смеха,
You wanna come test,
Ты хочешь прийти и проверить,
You can suck yuorself,
Ты можешь отсосать у себя самого,
No latex.
Без латекса.
I aint tryna sleep for life,tryna bring my dreams to life,
Я не пытаюсь проспать всю жизнь, пытаюсь воплотить свои мечты в жизнь,
Feelin like im born to fly,
Чувствую, что рожден летать,
Dont ask me why,
Не спрашивай меня почему,
Yeaah′yeaah
Да-да
C′s up!.
Подняв голову!.
I wanna be a superstar,
Я хочу быть суперзвездой,
Yeaah,
Да,
Thats the money, the fame, the paps, the mags,
Это деньги, слава, папарацци, журналы,
The cheques, the cash,
Чеки, наличные,
But i dont want the stress,
Но я не хочу стресса,
Yes,
Вот именно,
I wanna be a superstar,
Я хочу быть суперзвездой,
To be the best of the best, imma work till im dead,
Быть лучшим из лучших, буду работать до смерти,
Wanna be a superstar,
Хочу быть суперзвездой,
Nothin' more nothin′...less
Ни больше ни... меньше
And i was too fast learning to rhyme,
И я слишком быстро учился рифмовать,
Now talent got me caught up,
Теперь талант меня захватил,
Livin 2 lifes .
Живу 2 жизнями.
Chart topper,
Лидер чартов,
Everybody knows my name,
Все знают мое имя,
But da hood dosent eva change,
Но район никогда не меняется,
Its worse when your paid,
Хуже, когда тебе платят,
And im stil the sam,
А я все тот же,
In ma own zone,
В своей зоне,
From youth club to a life,
От молодежного клуба к жизни,
My life showed.
Моя жизнь показала.
Street dreams of a teen from the high road.
Уличные мечты подростка с главной дороги.
The pap lights blind my eyes,
Свет папарацци слепит мои глаза,
Bro show.
Братан, покажи.
I wanna be a superstar,
Я хочу быть суперзвездой,
Yeaah,
Да,
Thats the money, the fame, the paps, the mags,
Это деньги, слава, папарацци, журналы,
The cheques, the cash,
Чеки, наличные,
But i dont want the stress,
Но я не хочу стресса,
Yes,
Вот именно,
I wanna be a superstar,
Я хочу быть суперзвездой,
To be the best of the best, imma work till im dead,
Быть лучшим из лучших, буду работать до смерти,
Wanna be a superstar,
Хочу быть суперзвездой,
Nothin' more nothin′...less
Ни больше ни... меньше





Авторы: Harmony Samuels, Jamal Fyffe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.