Текст и перевод песни ChipaChip feat. DaGamma - В твой телефон

В твой телефон

Я не такой, как все;
А ты такая же, как эти шлюхи.
Себя находишь в модной попсе,
Мечтаешь давать на пафосе вьюхи.

Не любишь ловить сладким личиком снег,
Предпочитаешь греться на юге.
Набирать лойсы на модный снеп,
Не стремаешься лазить папику в брюки.

Ты не веришь в любовь, видишь в каждом плейбоя.
Тебя склеит любой после левого пойла.
Любишь ловить дежавю, часто так юзаешь Tinder.
Чувства все пережуёт и выплюнет твой новый киндер.

Алё, вот вы снова на баре с кем-то опять вдвоём.
Он тебе чё-то парит, типа он ща в раю.
Типа есть один варик. После, ты на краю.
Выглядишь, как обычная грязная тварь.

Твои стёкла сильно бликуют, babe. тебя забыть нелегко.
Твои стёкла сильно бликуют, забираешь рай целиком.
Твои стёкла сильно бликуют и летит последним плевком.
Мой инстинкт, пока далеко я, новым синглом в твой телефон.

Твои стёкла сильно бликуют, babe. тебя забыть нелегко.
Твои стёкла сильно бликуют, забираешь рай целиком.
Твои стёкла сильно бликуют и летит последним плевком.
Мой инстинкт, пока далеко я, новым синглом в твой телефон.

Она крутила задом в баре думая об одном.
Кто же из них богатый парень, но я явно не тот.
Не буду солидарен тут, сними с головы корону.
Со мной не варик, если детка слаба на передок.

Ко мне подсела за столик, пытаясь свести с ума.
И для консоли то ли нужен 18+ формат.
Постоянный контроллер у которого азарт.
Только буду назойлив не за красивые глаза.

А-а, свои стекла протри.
Многие ставят лойс, но на обёртку и гримм.
Только знай, что со мной тебе не светит Grand-prix.
Максимум лишь на ночь к утру с порога сгори-и-ишь.

Твои стёкла сильно бликуют, babe. тебя забыть нелегко.
Твои стёкла сильно бликуют, забираешь рай целиком.
Твои стёкла сильно бликуют и летит последним плевком.
Мой инстинкт, пока далеко я, новым синглом в твой телефон.

Твои стёкла сильно бликуют, babe. тебя забыть нелегко.
Твои стёкла сильно бликуют, забираешь рай целиком.
Твои стёкла сильно бликуют и летит последним плевком.
Мой инстинкт, пока далеко я, новым синглом в твой телефон.

Dans ton téléphone

Je ne suis pas comme les autres ;
Et tu es comme toutes ces salopes.
Tu te trouves dans la pop moderne,
Tu rêves de donner des interviews dans un endroit branché.

Tu n'aimes pas attraper la neige avec ton visage mignon,
Tu préfères te réchauffer dans le sud.
Obtenir des likes sur un snap à la mode,
Tu n'hésites pas à fouiller dans les pantalons de ton papa.

Tu ne crois pas en l'amour, tu vois un playboy dans chaque homme.
N'importe qui peut te coller après un verre de vin.
Tu aimes attraper des déja-vus, tu utilises souvent Tinder.
Tes sentiments seront mâchés et recrachés par ton nouveau mec.

Allô, te voilà de nouveau au bar avec quelqu'un, à nouveau tous les deux.
Il te raconte des conneries, comme s'il était au paradis.
Comme s'il y avait une chance. Après, tu es au bord du gouffre.
Tu ressembles à une bête sale ordinaire.

Tes verres brillent beaucoup, babe. Tu n'es pas facile à oublier.
Tes verres brillent beaucoup, tu prends le paradis entier.
Tes verres brillent beaucoup et s'envolent avec un dernier crachat.
Mon instinct, tant que je suis loin, un nouveau single dans ton téléphone.

Tes verres brillent beaucoup, babe. Tu n'es pas facile à oublier.
Tes verres brillent beaucoup, tu prends le paradis entier.
Tes verres brillent beaucoup et s'envolent avec un dernier crachat.
Mon instinct, tant que je suis loin, un nouveau single dans ton téléphone.

Elle tournait le cul au bar en pensant à une seule chose.
Lequel d'entre eux est un mec riche, mais je ne suis clairement pas celui-là.
Je ne serai pas solidaire ici, enlève la couronne de ta tête.
Avec moi, ce n'est pas une option si tu es faible d'esprit.

Elle s'est assise à côté de moi, essayant de me rendre fou.
Et pour la console, il faut un format 18+.
Un contrôleur constant qui a le goût du risque.
Je ne serai qu'une nuisance, pas pour la beauté de tes yeux.

Ah-ah, essuie tes verres.
Beaucoup mettent des likes, mais pour l'emballage et le maquillage.
Sache juste qu'avec moi, le Grand-prix ne te brille pas.
Au maximum, tu ne seras que pour une nuit, et tu seras brûlée dès le matin.

Tes verres brillent beaucoup, babe. Tu n'es pas facile à oublier.
Tes verres brillent beaucoup, tu prends le paradis entier.
Tes verres brillent beaucoup et s'envolent avec un dernier crachat.
Mon instinct, tant que je suis loin, un nouveau single dans ton téléphone.

Tes verres brillent beaucoup, babe. Tu n'es pas facile à oublier.
Tes verres brillent beaucoup, tu prends le paradis entier.
Tes verres brillent beaucoup et s'envolent avec un dernier crachat.
Mon instinct, tant que je suis loin, un nouveau single dans ton téléphone.