Текст и перевод песни ChipaChip feat. Daffy - Ультрамарин

Ультрамарин

Этот октябрь без нее, много воды утекло
С того времени, когда мы были одним целым.
Когда мы рисовали счастье на асфальте мелом
Не замечая бега, этих сумасшедших стрелок на часах.
Ты была самым ценным в моем сером мирке
И я был счастлив, когда в моей руке.
Твоя ладошка, такая теплая и нежная,
Помнишь, как страсть нас делала с тобою бешеными.
Да, помнишь, конечно, помнишь подъезд,
В котором я царапал наши имена и мне было не надо ничего,
Кроме твоего тепла и омута глаз в котором я ни раз
Утоплен был так ласково.
Осенние будни пахли твоим парфюмом,
А не сыростью холодных асфальтов, ты была моим югом.
И я не улетал из города, как улетают птиц стаи,
И мне казалось, снег быстрей тает.
Помнишь, как ждали этого числа в календаре,
С цифрами два и шесть, не зная, что им всем гореть.
Этим месяцам, пропитанным шквалом несдержанных клятв,
Шквалом надежд, который отражал каждый наш взгляд.
Это нельзя вернуть, но и забыть это нельзя,
Мы даже не друзья, а люди проавшие счастье.
Разрезавшие друг другу сердца на части,
Этот трек на память, я не скажу тут слова "возвращайся".
Ааа, помнишь как нас кружило?
И алкоголь бежал по жилам.
Скажи, мы еще горим,
Но я не вижу в твоих глазах ультрамарин.
Ааа, помнишь как нас кружило?
И алкоголь бежал по жилам.
Скажи, мы еще горим,
Но я не вижу в твоих глазах ультрамарин.
Много времени прошло, мы другими стали,
Но воспоминания о прошлом все же остались.
Бывает хочется набрать твой номер и сказать,
Давай, начнем все заново, мир в ожидании замер.
Но те мечты планы замертво упали их разбили
И больше нет тех смсок на мобиле.
Стрелки никто не остановит, как и не вернет
Тех счастливых дней и снова это утро без нее.
Бывает позвоню тебе синий в умат спрошу у тебя "как ты?",
А ты ответишь и сведешь с ума.
Меня своим голос, как раньше, когда-то раньше
И мне на миг покажется, что ты и щас такая же.
Но ты не та, и я уже давно не тот,
Подведен итог, забыт аромат твоих духов.
Осень холодом целует меня в замершие губы
Дым от Lucky-Strikа и полный наполовину Туборг.
Ааа, помнишь как нас кружило?
И алкоголь бежал по жилам.
Скажи, мы еще горим,
Но я не вижу в твоих глазах ультрамарин.
Ааа, помнишь как нас кружило?
И алкоголь бежал по жилам.
Скажи, мы еще горим,
Но я не вижу в твоих глазах ультрамарин.
Ааа, помнишь как нас кружило?
И алкоголь бежал по жилам.
Скажи, мы еще горим,
Но я не вижу в твоих глазах ультрамарин.
Ааа, помнишь как нас кружило?
И алкоголь бежал по жилам.

Ultramarine

This October without you, so much water has flowed under the bridge
Since the time when we were one.
When we drew happiness on the asphalt with chalk,
Not noticing the running, those crazy hands on the clock.
You were the most precious thing in my gray world,
And I was happy when in my hand,
Your palm, so warm and tender,
Remember how passion made us wild.
Yes, you remember, of course, you remember the entrance,
Where I scratched our names and I needed nothing,
Except your warmth and the pool of your eyes in which I drowned more than once
So gently.
Autumn weekdays smelled of your perfume,
And not the dampness of cold asphalt, you were my south.
And I did not fly away from the city, as flocks of birds fly away,
And it seemed to me that the snow melted faster.
Remember how we waited for this date on the calendar,
With the numbers two and six, not knowing that they were all doomed to burn.
These months, saturated with a squall of unrestrained vows,
A squall of hopes that reflected our every glance.
This cannot be returned, but it cannot be forgotten either,
We are not even friends, but people who have lost happiness.
Who cut each other's hearts to pieces,
This track is in memory, I won't say the words "come back" here.
Ahh, remember how it spun us around?
And alcohol ran through our veins.
Tell me, are we still burning,
But I don't see ultramarine in your eyes.
Ahh, remember how it spun us around?
And alcohol ran through our veins.
Tell me, are we still burning,
But I don't see ultramarine in your eyes.
A lot of time has passed, we have become different,
But memories of the past still remain.
Sometimes I want to dial your number and say,
Let's start all over again, the world is frozen in anticipation.
But those dreams, those plans fell dead, they were shattered,
And there are no more of those text messages on my phone.
No one will stop the hands of the clock, just as they won't bring back
Those happy days, and again this morning without you.
Sometimes I'll call you, blue in the face, I'll ask you "how are you?",
And you'll answer and drive me crazy.
With your voice, as before, as it once was,
And for a moment it will seem to me that you are still the same.
But you're not the same, and I'm not the same anymore,
The line is drawn, the fragrance of your perfume is forgotten.
Autumn kisses me with cold on my frozen lips,
Smoke from a Lucky Strike and a half-full Tuborg.
Ahh, remember how it spun us around?
And alcohol ran through our veins.
Tell me, are we still burning,
But I don't see ultramarine in your eyes.
Ahh, remember how it spun us around?
And alcohol ran through our veins.
Tell me, are we still burning,
But I don't see ultramarine in your eyes.
Ahh, remember how it spun us around?
And alcohol ran through our veins.
Tell me, are we still burning,
But I don't see ultramarine in your eyes.
Ahh, remember how it spun us around?
And alcohol ran through our veins.