Текст и перевод песни ChipaChip feat. Зомб - Одна секунда

Одна секунда

Я так много хотел тебе сказать
По коже касаниями пальцы так тихо скользят
В комнате лёгкий сквозняк
Твоя возня, метаться поздняк

И так в день изо дня
Коротать дни, никого не любя
Всё новым грузам, мы опять дали пять
Годы так быстро летят, путая нас в социальных сетях

Ностальгия сделает больно
Мой район красит бежево-желтым
Я останусь одним воином в поле
Крикну "С меня довольно!", из-под капюшона

Такой опаздывающий везде, всегда
Помешанный на музыке, как на вере сектант
Да, судьба и время тут, это одна секунда
И мало пацанов, что вовремя тут просекут, да

Я буду здесь навсегда
Голосом сверху бита
И если вдруг темнота, знай
Мою life можно назад отмотать

Я буду здесь навсегда
Голосом сверху бита
И если вдруг темнота знай
Мою life можно назад отмотать

Весь этот puzzle мой дороги в моно (моно)
И это кайф, когда биток бьёт фоном (фоном)
А я в задумке чиркаю в заметке (о)
Да, я больной, а разве незаметно?

Я верный ей, будто обет дал (обет дал)
Выдыхаю дым, пусть несёт его ветром
Смысл какой мне самому с собой играться в прятки
Время находит меня и наступает на пятки

Сука, его район уже давно уснул
Лето закончилось, а значит снова ждем весну
Да, я тону, а ты в Десну, да в прочем не суть
То, что хотел, до тебя донесу (донесу)

Братан, да ну, в пзду
Не для того я тут, чтоб выдавить слезу
Просто я слышу бит, и теряю рассудок (рассудок)
Пока качает бомба по сосудам

Я буду здесь навсегда
Голосом сверху бита
И если вдруг темнота, знай
Мою life можно назад отмотать

Я буду здесь навсегда
Голосом сверху бита
И если вдруг темнота, знай
Мою life можно назад отмотать

Я буду здесь навсегда
Голосом сверху бита
И если вдруг темнота, знай
Мою life можно назад отмотать

Я буду здесь навсегда
Голосом сверху бита
И если вдруг темнота, знай
Мою life можно назад отмотать

Une seconde

J'avais tellement de choses à te dire
Mes doigts glissent si doucement sur ta peau
Un léger courant d'air dans la pièce
Tes mouvements, il est trop tard pour te précipiter

Et c'est comme ça jour après jour
Passer les journées, sans aimer personne
Encore une fois, nous avons donné un high five à de nouvelles charges
Les années passent si vite, nous nous perdons dans les médias sociaux

La nostalgie fera mal
Mon quartier est peint en beige et jaune
Je resterai seul guerrier dans le champ
Je crierai "J'en ai assez!", sous mon capuchon

Toujours en retard partout
Obsessionné par la musique, comme un membre de secte
Oui, le destin et le temps sont ici, c'est une seconde
Et il n'y a pas beaucoup de gars qui le comprendront à temps, oui

Je serai toujours là
La voix au-dessus du rythme
Et si soudainement l'obscurité, sache
Ma vie peut être rembobinée

Je serai toujours là
La voix au-dessus du rythme
Et si soudainement l'obscurité, sache
Ma vie peut être rembobinée

Tout ce puzzle est mon chemin en mono (mono)
Et c'est cool quand le rythme bat en arrière-plan (en arrière-plan)
Et je griffonne dans une note dans ma pensée (oh)
Oui, je suis malade, mais est-ce vraiment si discret ?

Je lui suis fidèle, comme si j'avais fait un vœu (un vœu)
Je souffle la fumée, que le vent l'emporte
Quel est le sens de jouer à cache-cache avec moi-même
Le temps me trouve et me marche sur les pieds

Putain, son quartier s'est endormi il y a longtemps
L'été est terminé, ce qui signifie que nous attendons à nouveau le printemps
Oui, je me noie, et toi, tu es dans la Dniestr, mais peu importe
Ce que je voulais, je te le ferai savoir (je te le ferai savoir)

Mec, non, va te faire foutre
Je ne suis pas là pour te faire pleurer
J'entends juste le rythme, et je perds la tête (la tête)
Tant que la bombe bat dans mes vaisseaux sanguins

Je serai toujours là
La voix au-dessus du rythme
Et si soudainement l'obscurité, sache
Ma vie peut être rembobinée

Je serai toujours là
La voix au-dessus du rythme
Et si soudainement l'obscurité, sache
Ma vie peut être rembobinée

Je serai toujours là
La voix au-dessus du rythme
Et si soudainement l'obscurité, sache
Ma vie peut être rembobinée

Je serai toujours là
La voix au-dessus du rythme
Et si soudainement l'obscurité, sache
Ma vie peut être rembobinée