Не засекал - ChipaChip & СКРО перевод на английский

Не засекал

Не засекал время, когда вылетали из пади-ка
Ты, как всегда, хотела, но всё же вышла без фотика
И кто бы мог подумать, что в беленьких бантиках
Ты могла скрывать граммы галименьких наркотиков
Не засекал время, когда вылетали из пади-ка
Ты, как всегда, хотела, но всё же вышла без фотика
И кто бы мог подумать, что в беленьких бантиках
Ты могла скрывать граммы галименьких наркотиков
Это экзотика, романтика, мокнешь без зонтика
Ждешь, позвонит тебе, нервно потирая сотик
Среди вставленных на все соток заниженных тазов
Всё так летит куда-то без тормозов или это зов?
Это сон, Мендельсон, парень в рваных кальсонах
Пославши всё нахуй, скрутивший взрывного косого
Как она пахнет, образ её кровью как в пах бьет
На, рубай, бьем, всему миру крикнием: "Аdios"
Вместе курим через нести, снова на том же месте
Лет через двести, мой любимый ровесник
Тут в отражении лужь и разбитых зеркал
Я в узелках твоих глаз, цвета василька
Вместе курим через нести, снова на том же месте
Лет через двести, мой любимый ровесник
Тут в отражении ложь и разбитых зеркал
Я в узелках твоих глаз, цвета василька
Привет моей несбывшейся мечте, плутаю меж тем
Мокну под дождём, ты со мной рядом, а это лишь тень
Твой путь от белых бантиков на плече, у старшеклассника
До секса на последней парте, уставшей
Пластика дымит, давай с тобой всё спишем на обиды
Я с лицом не бритым, ты скажи, как есть, только неврита
Стук сердца в ритм и твоё расстегнуто платье
В глазах цвета василька я готов утопать
Теперь же всё не то, ночи без сна, глаза в монитор
Тобой ведом, но ты всё помнишь за мной моветон
Давай еще в паре моментов про любовь запойную
За мир и за войны, замри и дверь запри за собой
Частоты радиоволн поставишь в random
Ждешь меня, куришь, смотришь время на своих rado
И я б шепнул тебе на ухо, что самый родной
Но тут лишь только повод написать куплет не про то
Не засекал время, когда вылетали из пади-ка
Ты, как всегда, хотела, но всё же вышла без фотика
И кто бы мог подумать, что в беленьких бантиках
Ты могла скрывать граммы галименьких наркотиков
Не засекал время, когда вылетали из пади-ка
Ты, как всегда, хотела, но всё же вышла без фотика
И кто бы мог подумать, что в беленьких бантиках
Ты могла скрывать граммы галименьких наркотиков

Didn't Time It

Didn't time it, when we flew out of the pad
As always, you wanted, but still went out without a camera
And who would've thought, that in those white little bows
You could hide grams of cheap drugs
Didn't time it, when we flew out of the pad
As always, you wanted, but still went out without a camera
And who would've thought, that in those white little bows
You could hide grams of cheap drugs
This is exotic, romantic, you're getting wet without an umbrella
Waiting for him to call, nervously rubbing your phone
Among slammed lowriders, each one costing hundreds
Everything's flying somewhere without brakes, or is it a call?
This is a dream, Mendelssohn, a guy in ripped underwear
Having sent everything to hell, rolling an explosive joint
How she smells, her image hits my groin like blood
Here, chop it up, we hit, scream to the whole world: "Adios"
We smoke together through a "nasty", again in the same place
Two hundred years later, my beloved peer
Here, in the reflection of puddles and broken mirrors
I'm in the knots of your eyes, the color of cornflower
We smoke together through a "nasty", again in the same place
Two hundred years later, my beloved peer
Here, in the reflection of lies and broken mirrors
I'm in the knots of your eyes, the color of cornflower
Hello to my unfulfilled dream, I wander meanwhile
I'm getting wet under the rain, you're next to me, but it's just a shadow
Your path from white bows on the shoulder, a high school student
To sex on the last desk, tired
Plastic smokes, let's blame everything on resentment
I'm with an unshaven face, tell me how it is, just don't get nervous
Heartbeat in rhythm and your unbuttoned dress
I'm ready to drown in the eyes the color of cornflower
Now everything is not the same, sleepless nights, eyes on the monitor
Led by you, but you remember everything, it's bad manners for me
Let's sing about drunken love in a couple more moments
For peace and for wars, freeze and lock the door behind you
Set radio wave frequencies to random
You wait for me, smoke, watch the time on your Rado
And I would whisper in your ear that I'm the closest one
But here's just a reason to write a verse not about that
Didn't time it, when we flew out of the pad
As always, you wanted, but still went out without a camera
And who would've thought, that in those white little bows
You could hide grams of cheap drugs
Didn't time it, when we flew out of the pad
As always, you wanted, but still went out without a camera
And who would've thought, that in those white little bows
You could hide grams of cheap drugs