Текст и перевод песни Chippie - Teimoso #1

Teimoso #1

"In order to survive
You must say as I say"
Uh m4sk on the beat
"In turn you will recieve
A clue to your salvation
I want to play a game"

Se eu sou louco é bem capaz (ah)
Eu sei que eles 'tão bem atrás (ah)
Haters são tipo essas putas
Mas escuta eu sou fruta a mais para o teu cabaz
Fuck it eu odeio a paz (ah)
Puto eu já rasguei o traje (ya)
Tive exs que levavam no cu
Mas nunca foi por isso que voltei atrás (ah)
Cada vez que eu dropo os haters
Dão-me logo toque só para dizer que o hip-hop faleceu (oh shit)
Que eu não sou hip hop e que o meu tópico não é top
E que hoje o facto de estar no top aconteceu (oh shit)
A cena é que eu sou sempre o mesmo G
O mesmo porco, o "memo boy" que toda a tuga conheceu (oh shit)
Se duvidas faz uma pergunta à vida
E vê quem foi o mais cabrão que essa puta conheceu
Mas foda-se a vida, eu nasci pobre
Eu juntei-me aos meus e cresci top
Há uns tempos atrás nem um bitoque
Só me passava o cheiro pelo bigode
Mas fuck os problemas eu vivo forte
Pergunta à tua puta pelo chicote
Eu fui pai tão cedo
Que hoje em dia o meu filho pergunta se eu já nasci cota
Niggas não sabem o que eu bulo para ter
Crédito, tu nunca me vês a arrochar à tarde
Não paro até ver o meu cake pelo mérito
Só vais ver um gajo a rachar a tarte
Vou por a minha fam boy a viver a sério
Depois tudo o que resta é deixar à parte
Se isto não foi por mim
Tu precisas de um médico
Eu cheguei aqui sem arrastar a claque
Tu diz a essa merda desses rappers
Que eu vim mudar o raciocínio na Lisa
Ma nigga isto é para quem diz que eu não sou rapper
O que eu vejo é que isso é alucínio da brisa
Já agora essas bocas por mim podem 'tar abertas
Para eu mandar lacticínio da piça
Enquanto isso o meu vício passou a ser
Pisar os rappers tipo um patrocínio da pizza
Boy eu só estou à espera que o meu arsenal venha
Não 'tás a par como o pessoal reina
Se foda a taça
Aqui só vês massa do tipo... que todo o meu pessoal treina
Dentro do game sou profissional gamer
Tenho tudo o que o teu pessoal queira
No que toca a bitches... tenho os corpos todos
Que eu sempre quis como um personal trainer
TEIMOSO

Aquilo que já me deram boy é pouco ou nada
E com outra farda
Agora vê-me, eu tou com paca
Voos com data
Queres ver o meu rosto tão pagas
'Tão a rimar o que comem
Tipo arroz com nada
Gota de água a quem me quer pôr fogo ou faca
Querem beef como se eu tivesse pouca vaca
Boca vaga... agora fecha
E poupa a placa
Porque niggas já não beefam
Só com soco ou tapa
Ok, calma... Nah
Hey fake fagg tenho assim copiado?
100% wack, sou assim tão odiado?
Venho sempre fat, nem sou filho do Tiago (não)
Esse rap credo és assim tão veado?
Real rap dread, eu não vim do teatro
PEK PEK PEK, és assim golpeado
667 sou vizinho do diabo (lower pitch)
A pisar rappers tipo domino's
Pergunta à tuga quem é que os deixa afónicos
Niggas estão a bater pala sem tommy doe
Da forma que eu mato o rap é tão cómico
Se eu para ti sou assim tão wack então sorry hoe
Diz só à tua puta para largar o meu story bro
Boy se eu não te ligo é porque és só um anónimo
Mas se envolver grana (brrr) call me bro
Boy eu 'tou no meu lugar de facto
Sempre dirty nunca me vês a mudar de fato
Eu 'tou me sempre a sentir heavy, e tu um bocado fraco
É só gargantas, vê se começas a mudar de papo
Porque eu não vim só no papo papo
Eu sei que tu invejas quando eu parto grave
Dás o hate no face és ganda pato bravo
Mas tu só és um rei na tua batcave
Há 8 anos atrás eu andava na street com uma bottle de battle em battle
Matava em freestyle qualquer rapper
Naquela altura a vida é que era bela
Mas hoje o rap tuga 'tá wack e o
Mais certo é voltar a ouvir heavy metal
Ou bem lá no fundo o provável é fazer rap 'pa deixar de ouvir merda
Nah
É só farsa damn you.
Querem 'tar no topo mas 'tão no terraço do prédio
Raça tédio... Boy tudo o que faço é crédito
Sinceramente não quero saber se eu levo a taça ou prémio
O caso é sério...
Eu não bazo se tiver bass a sério
O rap tuga está tão morto alguém me faça médium
Haters 'tão a bater mal mas não desgraça ó mérito
Ponho-vos dentro dum hospital e dou um braço ao médico
Gang Gang

It's hard to remain calm, isn't it?
When your son is walking around on those monitors
"I can't give you what you want if
You don't tell me what the fuck it is."
"I told you what it is. Just remember the rules."

Têtu #1

"Pour survivre
Tu dois dire ce que je dis"
Uh m4sk on the beat
"En retour, tu recevras
Un indice pour ton salut
Je veux jouer à un jeu"

Si je suis fou, c'est bien possible (ah)
Je sais qu'ils sont juste derrière (ah)
Les haters sont comme ces putes
Mais écoute, je suis le fruit le plus savoureux pour ton panier
Fuck it, je déteste la paix (ah)
Mec, j'ai déjà déchiré le costume (ya)
J'ai eu des ex qui prenaient dans le cul
Mais ce n'est jamais pour ça que j'ai reculé (ah)
Chaque fois que je balance des sons, les haters
M'appellent juste pour me dire que le hip-hop est mort (oh shit)
Que je ne suis pas hip-hop et que mon sujet n'est pas top
Et que le fait d'être au top aujourd'hui est arrivé par hasard (oh shit)
Le truc, c'est que je suis toujours le même G
Le même porc, le "memo boy" que tout le monde connaît (oh shit)
Si tu doutes, pose la question à la vie
Et vois qui est le plus gros enfoiré que cette pute ait jamais rencontré
Mais j'emmerde la vie, je suis né pauvre
J'ai rejoint les miens et j'ai grandi au top
Il y a quelque temps, je n'avais même pas un steak
Je ne faisais que le sentir passer sous mon nez
Mais j'emmerde les problèmes, je vis fort
Demande à ta pute pour le fouet
Je suis devenu père si tôt
Qu'aujourd'hui, mon fils me demande si je suis né vieux
Les mecs ne savent pas ce que je traverse pour avoir
Du crédit, tu ne me verras jamais frimer l'après-midi
Je n'arrête pas avant de voir mon gâteau mérité
Tu ne verras qu'un mec en train de dévorer le gâteau
Je vais faire vivre ma famille pour de vrai
Ensuite, il ne reste plus qu'à laisser de côté
Si ce n'est pas pour moi
Tu as besoin d'un médecin
Je suis arrivé ici sans traîner de foule
Dis à ces merdes de rappeurs
Que je suis venu changer la donne
Mec, c'est pour ceux qui disent que je ne suis pas rappeur
Ce que je vois, c'est que c'est une hallucination de la brise
D'ailleurs, ces bouches peuvent rester ouvertes pour moi
Pour que je puisse leur envoyer du fromage de pizza
Pendant ce temps, mon vice est devenu
Écraser les rappeurs comme un parrainage de pizza
Mec, j'attends juste que mon arsenal arrive
Tu n'es pas au courant de la façon dont on règne
J'emmerde la coupe
Ici, tu ne vois que de la pâte du genre... que tout mon équipe s'entraîne à faire
Dans le game, je suis un joueur professionnel
J'ai tout ce que ton équipe veut
En ce qui concerne les meufs... J'ai tous les corps
Que j'ai toujours voulu comme un coach personnel
TÊTU

Ce qu'on m'a déjà donné, mec, c'est peu ou rien
Et avec une autre tenue
Maintenant regarde-moi, j'ai une liasse
Des vols avec des dates
Tu veux voir mon visage, tu paies
Ils riment sur ce qu'ils mangent
Genre du riz avec rien
Une goutte d'eau à celui qui veut me mettre le feu ou me planter un couteau
Ils veulent du beef comme si j'avais peu de bétail
Grande gueule... maintenant ferme-la
Et économise ta plaque
Parce que les mecs ne se battent plus
Qu'avec un coup de poing ou une gifle
Ok, calme-toi... Nah
Hé, faux pédé, je suis si copié que ça ?
100% naze, je suis si détesté que ça ?
Je viens toujours gros, je ne suis pas le fils de Tiago (non)
Ce rap de merde, tu es si pédé que ça ?
Vrai rap dread, je ne viens pas du théâtre
PEK PEK PEK, tu te fais frapper comme ça
667, je suis le voisin du diable (voix grave)
J'écrase les rappeurs comme des dominos
Demande aux gens qui les rend aphones
Les mecs s'agitent sans tommy doe
La façon dont je tue le rap est tellement comique
Si je suis si naze pour toi alors désolé mec
Dis juste à ta pute de lâcher mon story bro
Mec, si je ne t'appelle pas, c'est que tu n'es qu'un anonyme
Mais si ça implique du fric (brrr) appelle-moi bro
Mec, je suis à ma place, en fait
Toujours sale, tu ne me verras jamais changer de costume
Je me sens toujours lourd, et toi un peu faible
Ce ne sont que des paroles, essaie de changer de discours
Parce que je ne suis pas venu que pour parler
Je sais que tu es jaloux quand je déchire tout
Tu critiques sur Facebook, tu es un canard en colère
Mais tu n'es qu'un roi dans ta batcave
Il y a 8 ans, je traînais dans la rue avec une bouteille de combat en combat
Je tuais en freestyle n'importe quel rappeur
À cette époque, la vie était belle
Mais aujourd'hui, le rap est nul et le
Mieux, c'est de se remettre au heavy metal
Ou bien au fond, le plus probable est de faire du rap pour arrêter d'écouter de la merde
Nah
Ce n'est que de la mascarade, putain.
Ils veulent être au top mais ils sont sur le toit de l'immeuble
Race d'ennuyeux... Mec, tout ce que je fais, c'est du crédit
Honnêtement, je me fiche de savoir si je remporte la coupe ou un prix
Le cas est sérieux...
Je ne pars pas s'il y a de la basse, sérieusement
Le rap est tellement mort que quelqu'un me rende médium
Les rageux critiquent mais ça ne gâche pas le mérite
Je vous mets à l'hôpital et je donne un coup de main au médecin
Gang Gang

C'est difficile de rester calme, n'est-ce pas ?
Quand ton fils se promène sur ces moniteurs
"Je ne peux pas te donner ce que tu veux si
Tu ne me dis pas ce que c'est, bordel."
"Je t'ai dit ce que c'est. Souviens-toi juste des règles."