Chipz - Moviestar - перевод текста песни на французский

Moviestar - Chipzперевод на французский




Moviestar
Star du cinéma
I'm a movie star (sound, camera, and action)
Je suis une star du cinéma (son, caméra et action)
I'm a movie star, I drive a big, blue car
Je suis une star du cinéma, je conduis une grosse voiture bleue
When the camera's on, we're having fun
Quand la caméra est allumée, on s'amuse
I'm a movie star, I can play the guitar
Je suis une star du cinéma, je sais jouer de la guitare
But when the lights are down, you will always be around
Mais quand les lumières s'éteignent, tu seras toujours
The camera's rolling and the lights are on
La caméra tourne et les lumières sont allumées
The scene is a wrap tonight
La scène est terminée ce soir
Next take, action, sing a song
Prochain plan, action, chante une chanson
This feeling makes me feel alright
Ce sentiment me fait me sentir bien
Everywhere I go people want to know
Partout je vais, les gens veulent savoir
If all the rumors are true
Si toutes les rumeurs sont vraies
The glitter and glamour are my two best friends
Le faste et le glamour sont mes deux meilleurs amis
But nothing can compare to you
Mais rien ne peut se comparer à toi
I'm a movie star, I drive a big, blue car
Je suis une star du cinéma, je conduis une grosse voiture bleue
When the camera's on, we're having fun
Quand la caméra est allumée, on s'amuse
I'm a movie star, I can play the guitar
Je suis une star du cinéma, je sais jouer de la guitare
But when the lights are down, you will always be around
Mais quand les lumières s'éteignent, tu seras toujours
I'm a movie star
Je suis une star du cinéma
Let's go (sound, camera, and action)
Allons-y (son, caméra et action)
Sign my name on a photo of you
Je signe mon nom sur une photo de toi
My fans are everywhere
Mes fans sont partout
And this is all they want me to do
Et c'est tout ce qu'ils veulent que je fasse
It's crazy but they really care
C'est fou, mais ils s'en soucient vraiment
Everywhere I go people want to know
Partout je vais, les gens veulent savoir
If all the rumors are true
Si toutes les rumeurs sont vraies
The glitter and glamour are my two best friends
Le faste et le glamour sont mes deux meilleurs amis
But nothing can compare to you (come on)
Mais rien ne peut se comparer à toi (allez)
I'm a movie star, I drive a big, blue car
Je suis une star du cinéma, je conduis une grosse voiture bleue
When the camera's on, we're having fun
Quand la caméra est allumée, on s'amuse
I'm a movie star, I can play the guitar
Je suis une star du cinéma, je sais jouer de la guitare
But when the lights are down, you will always be around
Mais quand les lumières s'éteignent, tu seras toujours
I'm a movie star, I drive a big, blue car
Je suis une star du cinéma, je conduis une grosse voiture bleue
When the camera's on, we're having fun
Quand la caméra est allumée, on s'amuse
I'm a movie star, I can play the guitar
Je suis une star du cinéma, je sais jouer de la guitare
But when the lights are down, you will always be around
Mais quand les lumières s'éteignent, tu seras toujours
I'm a movie star
Je suis une star du cinéma
Check it out, here we go (sound, camera, and action)
Regarde, c'est parti (son, caméra et action)
When I come home and I'm all alone
Quand je rentre chez moi et que je suis tout seul
I call you on the phone (I call you on the phone)
Je t'appelle au téléphone (je t'appelle au téléphone)
'Cause I can depend on you till the end
Parce que je peux compter sur toi jusqu'à la fin
You're an amazing friend
Tu es une amie extraordinaire
Let's go
Allons-y
Here we go
C'est parti
Come on
Allez
I'm a movie star
Je suis une star du cinéma
(Sound, camera, and action) 1, 2, 3, 4, here we go
(Son, caméra et action) 1, 2, 3, 4, c'est parti
I'm a movie star, I drive a big, blue car
Je suis une star du cinéma, je conduis une grosse voiture bleue
When the camera's on, we're having fun
Quand la caméra est allumée, on s'amuse
I'm a movie star, I can play the guitar
Je suis une star du cinéma, je sais jouer de la guitare
But when the lights are down, you will always be around
Mais quand les lumières s'éteignent, tu seras toujours
I'm a movie star, I drive a big, blue car
Je suis une star du cinéma, je conduis une grosse voiture bleue
When the camera's on, we're having fun
Quand la caméra est allumée, on s'amuse
I'm a movie star, I can play the guitar
Je suis une star du cinéma, je sais jouer de la guitare
But when the lights are down, you will always be around
Mais quand les lumières s'éteignent, tu seras toujours






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.