Текст и перевод песни Chipz - This Is How We Do It

Moving from side to side, get on the funky ride
There is nothing to it, this is how we do it
Get down on the floor
(Uh-huh) get down on the floor (yeah, yeah), get down

I am drawn to the dance floor where I can move
Where I can do my thing and get into the groove
I can hear my neighbors banging on the wall
"Won't you turn down the music?" I don't care at all

Wanna move my feet when I hear the beat
Wanna party with ya all night long
I can dance all night 'cause it feels so right
'Til the morning light

Get down on the floor, this is how we do it
Shouting out for more, so we better prove it
Moving from side to side, get on the funky ride
There is nothing to it, this is how we do it

Get down on the floor, this is how we do it
Shouting out for more, so we better prove it
Moving from side to side, get on the funky ride
There is nothing to it, this is how we do it

I am lost in rhythm and it takes control
Of my mind and body and my head and my soul
Have my heart in heaven and my feet on the ground
As I feel my body spinning 'round and 'round

Wanna move my feet when I hear the beat
Wanna party with ya all night long
I can dance all night 'cause it feels so right
'Til the morning light

Get down on the floor, this is how we do it
Shouting out for more, so we better prove it
Moving from side to side, get on the funky ride
There is nothing to it, this is how we do it (this is how we)

(Do it) get down on the floor, this is how we do it
Shouting out for more, so we better prove it
Moving from side to side, get on the funky ride
There is nothing to it, this is how we do it

Get down on the floor
Shouting out for more
Get down on the floor, this is how we do it
Shouting out for more, so we better prove it
Get down on the floor

(Get down) get down on the floor, this is how we do it
Shouting out for more, so we better prove it
Moving from side to side, get on the funky ride
There is nothing to it, this is how we do it

Get down on the floor, this is how we do it
Shouting out for more, so we better prove it (get down)
Moving from side to side, get on the funky ride
There is nothing to it, this is how we do it

Moving from side to side, get on the funky ride
There is nothing to it, this is how we do it

Двигаясь из стороны в сторону, отправляйтесь в обалденную поездку
В этом нет ничего особенного, вот как мы это делаем
Ложись на пол
(Ага) ложись на пол (да, да), ложись

Меня тянет на танцпол, где я могу двигаться
Где я могу заниматься своим делом и попасть в ритм
Я слышу, как мои соседи стучат в стену
"Ты не сделаешь музыку потише?" Меня это совсем не волнует

Хочу пошевелить ногами, когда слышу ритм
Хочу веселиться с тобой всю ночь напролет
Я могу танцевать всю ночь, потому что это так хорошо.
До рассвета

Ложись на пол, вот как мы это делаем
Требуя большего, так что нам лучше доказать это
Двигаясь из стороны в сторону, отправляйтесь в обалденную поездку
В этом нет ничего особенного, вот как мы это делаем

Ложись на пол, вот как мы это делаем
Требуя большего, так что нам лучше доказать это
Двигаясь из стороны в сторону, отправляйтесь в обалденную поездку
В этом нет ничего особенного, вот как мы это делаем

Я теряюсь в ритме, и это берет меня под контроль
Моего разума и тела, моей головы и моей души
Пусть мое сердце будет на небесах, а ноги - на земле.
Когда я чувствую, как мое тело кружится все вокруг и вокруг

Хочу пошевелить ногами, когда слышу ритм
Хочу веселиться с тобой всю ночь напролет
Я могу танцевать всю ночь, потому что это так хорошо.
До рассвета

Ложись на пол, вот как мы это делаем
Требуя большего, так что нам лучше доказать это
Двигаясь из стороны в сторону, отправляйтесь в обалденную поездку
В этом нет ничего особенного, вот как мы это делаем (вот как мы)

(Сделай это) ложись на пол, вот как мы это делаем
Требуя большего, так что нам лучше доказать это
Двигаясь из стороны в сторону, отправляйтесь в обалденную поездку
В этом нет ничего особенного, вот как мы это делаем

Ложись на пол
Крича о большем
Ложись на пол, вот как мы это делаем
Требуя большего, так что нам лучше доказать это
Ложись на пол

(Ложись) ложись на пол, вот как мы это делаем.
Требуя большего, так что нам лучше доказать это
Двигаясь из стороны в сторону, отправляйтесь в обалденную поездку
В этом нет ничего особенного, вот как мы это делаем

Ложись на пол, вот как мы это делаем
Требуя большего, так что нам лучше доказать это (ложись)
Двигаясь из стороны в сторону, отправляйтесь в обалденную поездку
В этом нет ничего особенного, вот как мы это делаем

Двигаясь из стороны в сторону, отправляйтесь в обалденную поездку
В этом нет ничего особенного, вот как мы это делаем