Aprende a soñar - Chiquetete перевод на русский

Aprende a soñar

Deja que detenga el correr del tiempo
En la esfera
Del reloj
Tú seras Julieta, yo seré Romeo
Centinela en tu balcón
Y es la realidad
Como una pared
Súbete a mis sueños
Que a soñar te llevaré
Tú me besarás
Yo te besaré
Y navegaremos en un barco de papel
Aprende a soñar, aprende a soñar
Que la vida es sueño si se sabe amar
Aprende a soñar, aprende a soñar
Que la vida es sueño si se sabe amar
Nubes de colores en el firmamento
Y caballos en el mar
Déjame esta noche que te invente sueños
Y en mis brazos vibrarás
Es la realidad
Como una pared
Súbete a mis sueños
Que a soñar te llevaré
Tú me besarás
Yo te besaré
Y navegaremos en un barco de papel
Aprende a soñar, aprende a soñar
Que la vida es sueño si se sabe amar
Aprende a soñar, aprende a soñar
Que la vida es sueño si se sabe amar
Desde las estrellas de mi fantasía
Todo tiene más color
Deja que te envuelva mientras llega el día
Y me quieres como yo
Aprende a soñar, aprende a soñar
Que la vida es sueño si se sabe amar
Aprende a soñar, aprende a soñar
Que la vida es sueño si se sabe amar
Aprende a soñar, aprende a soñar
Que la vida es sueño si se sabe amar
Aprende a soñar, aprende a soñar
Que la vida es sueño si se sabe amar
Aprende a soñar, aprende a soñar
Que la vida es sueño si se sabe amar
Aprende a soñar, aprende a soñar
Que la vida es sueño si se sabe amar

Научись мечтать

Позволь мне остановить бег времени
На сфере
Часов
Ты будешь Джульеттой, а я буду Ромео
Сторожем на твоем балконе
И эта реальность
Как стена
Поднимись в мои мечты
Я унесу тебя в мир грез
Ты поцелуешь меня
Я поцелую тебя
И мы поплывем на кораблике из бумаги
Научись мечтать, научись мечтать
Ведь жизнь — это сон, если умеешь любить
Научись мечтать, научись мечтать
Ведь жизнь — это сон, если умеешь любить
Облака цветастые на небосводе
И кони в море
Позволь мне этой ночью придумать для тебя сны
И в моих объятиях ты будешь трепетать
Это реальность
Как стена
Поднимись в мои мечты
Я унесу тебя в мир грез
Ты поцелуешь меня
Я поцелую тебя
И мы поплывем на кораблике из бумаги
Научись мечтать, научись мечтать
Ведь жизнь — это сон, если умеешь любить
Научись мечтать, научись мечтать
Ведь жизнь — это сон, если умеешь любить
Со звезд моей фантазии
Все ярче вокруг
Позволь мне обнять тебя, пока не наступил день
И ты любишь меня так же, как я тебя
Научись мечтать, научись мечтать
Ведь жизнь — это сон, если умеешь любить
Научись мечтать, научись мечтать
Ведь жизнь — это сон, если умеешь любить
Научись мечтать, научись мечтать
Ведь жизнь — это сон, если умеешь любить
Научись мечтать, научись мечтать
Ведь жизнь — это сон, если умеешь любить
Научись мечтать, научись мечтать
Ведь жизнь — это сон, если умеешь любить
Научись мечтать, научись мечтать
Ведь жизнь — это сон, если умеешь любить