Chiquinho dos Santos - Dona do Lar - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Chiquinho dos Santos - Dona do Lar




Dona do Lar
Lady of the House
A dona do lar
The lady of the house
Me deu um castigo
Gave me a punishment
Tomou meu cavaco
Took my cavaquinho
Furou meu pandeiro
Punctured my tambourine
Pra eu não sambar
So I wouldn't samba
E ainda pegou
And she even took
Meu melhor pisante
My best dancing shoes
Chapéu e gravata
Hat and tie
Meu terno de linho
My linen suit
E botou pra queimar
And set them on fire
A casa caiu
The house went down
O bicho pegou
Hell broke loose
porque cheguei
Just because I arrived
Por volta das seis
Around six o'clock
Querendo entrar
Wanting to get in
Malandro a mulher
Man, the woman
Virou uma fera
Turned into a beast
Por isso, noitada
That's why, nightlife
E pagode... era!
And pagode... were over!
Não vou nem tentar
I won't even try
A dona do lar
The lady of the house
Me deu um castigo
Gave me a punishment
Tomou meu cavaco
Took my cavaquinho
Furou meu pandeiro
Punctured my tambourine
Pra eu não sambar
So I wouldn't samba
E ainda pegou
And she even took
Meu melhor pisante
My best dancing shoes
Chapéu e gravata
Hat and tie
Meu terno de linho
My linen suit
E botou pra queimar
And set them on fire
A casa caiu
The house went down
O bicho pegou
Hell broke loose
porque cheguei
Just because I arrived
Por volta das seis
Around six o'clock
Querendo entrar
Wanting to get in
Malandro a mulher
Man, the woman
Virou uma fera
Turned into a beast
Por isso, noitada
That's why, nightlife
E pagode era
And pagode were over
Não vou nem tentar
I won't even try
Ela de marcação comigo
She's watching me closely
Não vou vacilar
I won't mess up
querendo me crucificar
She's trying to crucify me
Assim não vai dar
It's not going to work
Meu pescoço é zona de risco
My neck is a risk zone
É melhor parar
It's better to stop
Eu preciso me regenerar
I need to regenerate
Eu tracei o meu plano
I've already made my plan
Hoje não vou madrugar
I won't stay up late tonight
Mas o samba
But samba
disse a ela que não vou deixar
I already told her I won't give up
Eu tracei o meu plano
I've already made my plan
Hoje não vou madrugar
I won't stay up late tonight
Mas o samba
But samba
disse a ela que não vou deixar
I already told her I won't give up
A dona do lar
The lady of the house
Me deu um castigo
Gave me a punishment
Tomou meu cavaco
Took my cavaquinho
Furou meu pandeiro
Punctured my tambourine
Pra eu não sambar
So I wouldn't samba
E ainda pegou
And she even took
Meu melhor pisante
My best dancing shoes
Chapéu e gravata
Hat and tie
Meu terno de linho
My linen suit
E botou pra queimar
And set them on fire
A casa caiu
The house went down
O bicho pegou
Hell broke loose
porque cheguei
Just because I arrived
Por volta das seis
Around six o'clock
Querendo entrar
Wanting to get in
Malandro a mulher
Man, the woman
Virou uma fera
Turned into a beast
Por isso, noitada
That's why, nightlife
E pagode era
And pagode were over
Não vou
I won't
Nem tentar
Even try
Ela de marcação comigo
She's watching me closely
Não vou vacilar
I won't mess up
querendo me crucificar
She's trying to crucify me
Assim não vai dar
It's not going to work
Meu pescoço é zona de risco
My neck is a risk zone
É melhor parar
It's better to stop
Eu preciso me regenerar
I need to regenerate
Eu tracei o meu plano
I've already made my plan
Hoje não vou madrugar
I won't stay up late tonight
Mas o samba
But samba
disse a ela que não vou deixar
I already told her I won't give up
Eu tracei o meu plano
I've already made my plan
Hoje não vou madrugar
I won't stay up late tonight
Mas o samba
But samba
disse a ela que não vou deixar
I already told her I won't give up
Eu tracei o meu plano
I've already made my plan
Hoje não vou madrugar
I won't stay up late tonight
Mas o samba
But samba
disse a ela que não vou deixar
I already told her I won't give up
Eu tracei o meu plano
I've already made my plan
Hoje não vou madrugar
I won't stay up late tonight
Mas o samba
But samba
disse a ela que não vou deixar
I already told her I won't give up
danço samba
I only dance samba
danço samba
I only dance samba
danço samba
I only dance samba
danço samba
I only dance samba
danço samba
I only dance samba
danço samba
I only dance samba
danço samba
I only dance samba
danço samba
I only dance samba
danço samba
I only dance samba
danço samba
I only dance samba
danço samba
I only dance samba
danço samba
I only dance samba
danço samba
I only dance samba
danço samba
I only dance samba
Eu danço samba
I only dance samba
danço samba
I only dance samba
danço samba
I only dance samba
danço samba
I only dance samba
danço samba
I only dance samba
danço samba
I only dance samba
danço samba
I only dance samba
danço samba
I only dance samba
danço samba
I only dance samba
danço samba
I only dance samba





Авторы: Chiquinho Dos Santos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.