Текст и перевод песни Chiquinho dos Santos - Gesto Puro
A
vida
La
vie
Nem
sempre
é
feita
N'est
pas
toujours
faite
De
sorriso
De
sourire
Embora
seja
Bien
que
ce
soit
O
paraíso
Le
paradis
Que
me
levou
Qui
m'a
mené
Até
você
Jusqu'à
toi
Eu
sei
Je
sais
Que
quando
amou
Que
quand
tu
as
aimé
Foi
de
verdade
C'était
sincère
Um
gesto
puro
Un
geste
pur
E
sem
vaidade
Et
sans
vanité
De
uma
mente
D'un
esprit
Sem
rancor
Sans
rancune
Talvez
Peut-être
Sinta
no
peito
Sens-tu
dans
ta
poitrine
Uma
saudade
Une
nostalgie
De
consolar
Pour
consoler
Sua
vontade
Ton
envie
De
estar
comigo
D'être
avec
moi
Aonde
eu
for
Où
que
j'aille
É
a
vida
é
mesmo
La
vie
est
vraiment
Um
labirinto
Un
labyrinthe
Que
se
estende
Qui
s'étend
Ao
infinito
À
l'infini
No
paraíso
Au
paradis
Que
é
viver
Qui
est
de
vivre
Que
é
viver
Qui
est
de
vivre
É
a
vida
é
feita
La
vie
est
faite
De
saudade
De
nostalgie
De
recordar
De
se
souvenir
Sua
vontade
Ton
envie
No
infinito
À
l'infini
Que
é
você
C'est
toi
Eu
sei
Je
sais
Que
quando
amou
Que
quand
tu
as
aimé
Foi
de
verdade
C'était
sincère
Um
gesto
puro
Un
geste
pur
E
sem
vaidade
Et
sans
vanité
De
uma
mente
D'un
esprit
Sem
rancor
Sans
rancune
Talvez
Peut-être
Sinta
no
peito
Sens-tu
dans
ta
poitrine
Uma
saudade
Une
nostalgie
De
consolar
Pour
consoler
Sua
vontade
Ton
envie
De
estar
comigo
D'être
avec
moi
Aonde
eu
for
Où
que
j'aille
É
a
vida
é
mesmo
La
vie
est
vraiment
Um
labirinto
Un
labyrinthe
Que
se
estende
Qui
s'étend
Ao
infinito
À
l'infini
No
paraíso
Au
paradis
Que
é
viver
Qui
est
de
vivre
Que
é
viver
Qui
est
de
vivre
É
a
vida
é
feita
La
vie
est
faite
De
saudade
De
nostalgie
De
recordar
De
se
souvenir
Sua
vontade
Ton
envie
No
infinito
À
l'infini
Que
é
você
C'est
toi
É
a
vida
é
feita
La
vie
est
faite
De
saudade
De
nostalgie
De
recordar
De
se
souvenir
Sua
vontade
Ton
envie
No
infinito
À
l'infini
Que
é
você
C'est
toi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.