Текст и перевод песни Chiquinho dos Santos - Minha Inspiração

Minha Inspiração

E lá raraiá laiá raiá laraiá
E lá raraiá laiá raiá
E lá raraiá laiá raiá laraiá
E lá laraiê laraiá
E lá raraiá laiá raiá laraiá
E lá raraiá laiá raiá
E lá raraiá laiá raiá laraiá
E lá laraiê laraiá

A minha inspiração
Vem do amor
Vem do meu coração
Sofredor
Vem do meu violão
E do que já senti
Das altas madrugadas
Que passei por aí

Eu agradeço a Deus
Em minha oração
Pelo samba que faz
Minha vida melhor
E com mais emoção
Pelo dom de compor
Que além de feliz
Me deixa ser quem sou

Eu já sonhei
Depois escrevi
E já compus
O que nem senti

Me põe debaixo do céu
Me dá caneta e papel
Que eu conto o que já vivi

Eu já sonhei
Depois escrevi
E já compus
O que nem senti

Me põe debaixo do céu
Me dá caneta e papel
Que eu conto o que já vivi

A minha inspiração
Vem do amor
Vem do meu coração
Sofredor
Vem do meu violão
E do que já senti
Das altas madrugadas
Que passei por aí

Eu agradeço a Deus
Em minha oração
Pelo samba que faz
Minha vida melhor
E com mais emoção
Pelo dom de compor
Que além de feliz
Me deixa ser quem sou

Eu já sonhei
Depois escrevi
E já compus
O que nem senti

Me põe debaixo do céu
Me dá caneta e papel
Que eu conto o que já vivi

Eu já sonhei
Depois escrevi
E já compus
O que nem senti

Me põe debaixo do céu
Me dá caneta e papel
Que eu conto o que já vivi

E lá raraiá laiá raiá laraiá
E lá raraiá laiá raiá
E lá raraiá laiá raiá laraiá
E lá laraiê laraiá
E lá raraiá laiá raiá laraiá
E lá raraiá laiá raiá
E lá raraiá laiá raiá laraiá
E lá laraiê laraiá

Mon inspiration

Et là raraiá laiá raiá laraiá
Et là raraiá laiá raiá
Et là raraiá laiá raiá laraiá
Et là laraiê laraiá
Et là raraiá laiá raiá laraiá
Et là raraiá laiá raiá
Et là raraiá laiá raiá laraiá
Et là laraiê laraiá

Mon inspiration
Vient de l'amour
Vient de mon cœur
Souffrant
Vient de ma guitare
Et de ce que j'ai déjà ressenti
Des nuits blanches
Que j'ai passées par là

Je remercie Dieu
Dans ma prière
Pour le samba qui fait
Ma vie meilleure
Et avec plus d'émotion
Pour le don de composer
Qui en plus d'être heureux
Me laisse être qui je suis

J'ai déjà rêvé
Puis j'ai écrit
Et j'ai déjà composé
Ce que je n'ai même pas ressenti

Mets-moi sous le ciel
Donne-moi un stylo et du papier
Et je raconterai ce que j'ai vécu

J'ai déjà rêvé
Puis j'ai écrit
Et j'ai déjà composé
Ce que je n'ai même pas ressenti

Mets-moi sous le ciel
Donne-moi un stylo et du papier
Et je raconterai ce que j'ai vécu

Mon inspiration
Vient de l'amour
Vient de mon cœur
Souffrant
Vient de ma guitare
Et de ce que j'ai déjà ressenti
Des nuits blanches
Que j'ai passées par là

Je remercie Dieu
Dans ma prière
Pour le samba qui fait
Ma vie meilleure
Et avec plus d'émotion
Pour le don de composer
Qui en plus d'être heureux
Me laisse être qui je suis

J'ai déjà rêvé
Puis j'ai écrit
Et j'ai déjà composé
Ce que je n'ai même pas ressenti

Mets-moi sous le ciel
Donne-moi un stylo et du papier
Et je raconterai ce que j'ai vécu

J'ai déjà rêvé
Puis j'ai écrit
Et j'ai déjà composé
Ce que je n'ai même pas ressenti

Mets-moi sous le ciel
Donne-moi un stylo et du papier
Et je raconterai ce que j'ai vécu

Et là raraiá laiá raiá laraiá
Et là raraiá laiá raiá
Et là raraiá laiá raiá laraiá
Et là laraiê laraiá
Et là raraiá laiá raiá laraiá
Et là raraiá laiá raiá
Et là raraiá laiá raiá laraiá
Et là laraiê laraiá