Текст и перевод песни Chiquito & Bordoneio - Ah! Se Eu Pudesse...(Mulherada)

Ah! Se Eu Pudesse...(Mulherada)

Ah, se eu pudesse, fazer o que eu sempre digo
Eu levava essa mulherada bonita comigo
Ah, se eu pudesse, fazer o que eu sempre digo
Eu levava essa mulherada bonita comigo

Ah, se eu pudesse, fazer o que eu sempre digo
Eu levava essa mulherada bonita comigo
Ah, se eu pudesse, fazer o que eu sempre digo
Eu levava essa mulherada bonita comigo

Levava a loira e a morena, a mulata e a ruivinha
As altas e as baixinhas, as magras e as gordinhas
As coroas e as viúvas, e as desquitadas
Se eu pudesse eu levava comigo as mal amadas

Levava as adolescentes, com todo encanto e magia
Todas universitárias, com toda essa energia
Sem preconceito de raça, de classe ou de cor
Mas eu pediria em troca, só carinho e muito amor

Ah, se eu pudesse, fazer o que eu sempre digo
Eu levava essa mulherada bonita comigo
Ah, se eu pudesse, fazer o que eu sempre digo
Eu levava essa mulherada bonita comigo

E aí, Pinóquio!
Agora, rasga essa sanfona aí
Deixa comigo, gurizada!

Ah, se eu pudesse, fazer o que eu sempre digo
Eu levava essa mulherada bonita comigo
Ah, se eu pudesse, fazer o que eu sempre digo
Eu levava essa mulherada bonita comigo

Levava a loira e a morena, a mulata e a ruivinha
As altas e as baixinhas, as magras e as gordinhas
As coroas e as viúvas, e as desquitadas
Se eu pudesse eu levava comigo as mal amadas

Levava as adolescentes, com todo encanto e magia
Todas as universitárias, com toda essa energia
Sem preconceito de raça, de classe ou de cor
Mas eu pediria em troca, só carinho e muito amor

Ah, se eu pudesse, fazer o que eu sempre digo
Eu levava essa mulherada bonita comigo
Ah, se eu pudesse, fazer o que eu sempre digo
Eu levava essa mulherada bonita comigo

Ah, se eu pudesse, fazer o que eu sempre digo
Eu levava essa mulherada bonita comigo
Ah, se eu pudesse, fazer o que eu sempre digo
Eu levava essa mulherada bonita comigo

Vixe Maria, agora é com você canhoto
Segura aí, vai, leva aí, vai, vai nessa, vai
É isso aí, agora é contigo
Chama no fole, Pinóquio!

Bah!
Canhoto, segura na esquerda aí agora, vamos lá, tchê!
Você, vai, e eu vou na direta aqui, bah
Aô trem bão' sô! Segura...

Ах! Если бы я мог...(Женщины)

Ах, если бы я мог, сделать то, что всегда говорю
Я бы забрал всех этих красивых женщин с собой
Ах, если бы я мог, сделать то, что всегда говорю
Я бы забрал всех этих красивых женщин с собой

Ах, если бы я мог, сделать то, что всегда говорю
Я бы забрал всех этих красивых женщин с собой
Ах, если бы я мог, сделать то, что всегда говорю
Я бы забрал всех этих красивых женщин с собой

Забрал бы блондинку и брюнетку, мулатку и рыженькую
Высоких и низеньких, худых и полненьких
Вдов и разведёнок, женщин в годах
Если бы я мог, я бы забрал с собой всех несчастных в любви

Забрал бы юных девушек, со всем их очарованием и магией
Всех студенток, со всей их энергией
Без предрассудков к расе, классу или цвету кожи
Но я бы попросил взамен только ласку и много любви

Ах, если бы я мог, сделать то, что всегда говорю
Я бы забрал всех этих красивых женщин с собой
Ах, если бы я мог, сделать то, что всегда говорю
Я бы забрал всех этих красивых женщин с собой

Эй, Пиноккио!
Давай, порви эту гармонь!
Оставь это мне, ребята!

Ах, если бы я мог, сделать то, что всегда говорю
Я бы забрал всех этих красивых женщин с собой
Ах, если бы я мог, сделать то, что всегда говорю
Я бы забрал всех этих красивых женщин с собой

Забрал бы блондинку и брюнетку, мулатку и рыженькую
Высоких и низеньких, худых и полненьких
Вдов и разведёнок, женщин в годах
Если бы я мог, я бы забрал с собой всех несчастных в любви

Забрал бы юных девушек, со всем их очарованием и магией
Всех студенток, со всей их энергией
Без предрассудков к расе, классу или цвету кожи
Но я бы попросил взамен только ласку и много любви

Ах, если бы я мог, сделать то, что всегда говорю
Я бы забрал всех этих красивых женщин с собой
Ах, если бы я мог, сделать то, что всегда говорю
Я бы забрал всех этих красивых женщин с собой

Ах, если бы я мог, сделать то, что всегда говорю
Я бы забрал всех этих красивых женщин с собой
Ах, если бы я мог, сделать то, что всегда говорю
Я бы забрал всех этих красивых женщин с собой

Вот те на, теперь твоя очередь, Левша
Держись, давай, веди, давай, давай, вперёд!
Вот так, теперь твой черёд
Жги на гармони, Пиноккио!

Ба!
Левша, держись слева теперь, давай, чувак!
Ты давай, а я справа пойду, ба!
Вот это вещь! Держись...