Текст и перевод песни Chiquito & Bordoneio - Esfrega

Esfrega

Haha, é isso aí, rapaziada
Agora todo mundo esfregando
Na morena e na loirinha

Esfrega, esfrega na morena e na loirinha
Esfrega, esfrega que ela fica doidinha
Esfrega, esfrega na morena e na loirinha
Esfrega, esfrega que ela fica doidinha

E vai descendo a cinturinha
Cinturinha não que mais parar
Aha, aha
E vai girando, vai girando
Minha rainha vai te ensinar (e aí?)

E vai descendo a cinturinha
Cinturinha não quer mais parar
Aha, aha
E vai girando, vai girando
Minha rainha vai te ensinar (oh-uoh)

Vem dançar, que isso é bom demais
Relaxa e deixa o som te levar (deixa o som te levar)
Vem dançar, que isso é bom demais
Relaxe e deixe o som

Esfrega, esfrega na morena e na loirinha
Esfrega, esfrega que ela fica doidinha
Esfrega, esfrega na morena e na loirinha
Esfrega, esfrega que ela fica doidinha e vai

É isso aí, galera
A festa tá boa, mas vai ficar melhor agora
Chega mais, Tchê Garotos
Vai lá, Sandro
Deixa comigo, vamo lá?

Esfrega, esfrega na morena e na loirinha
Esfrega, esfrega que ela fica doidinha
Esfrega, esfrega na morena e na loirinha
Esfrega, esfrega que ela fica doidinha

E vai descendo a cinturinha
Cinturinha não quer mais parar
Aha, aha
E vai girando, vai girando
Minha rainha vai te ensinar

E vai descendo a cinturinha
Cinturinha não quer mais parar
Aha, aha
E vai girando, vai girando
Minha rainha vai te ensinar (oh-uoh)

Vem dançar, que isso é bom demais
Relaxa e deixa o som te levar (deixa o som te levar)
Vem dançar, que isso é bom demais
Relaxe e deixe o som

Esfrega, esfrega na morena e na loirinha
Esfrega, esfrega que ela fica doidinha
Esfrega, esfrega na morena e na loirinha
Esfrega, esfrega que ela fica doidinha e vai

Haha, esfregar é comigo mesmo
E contigo Ronaldo?
Eu também adoro esfregar nessa mulherada
Vamo lá

E vai descendo a cinturinha
Cinturinha não quer mais parar
(Agora é com você, vai lá)
E vai girando, vai girando
Minha rainha vai te ensinar

E vai descendo a cinturinha
Cinturinha não quer mais parar
Aha, aha
E vai girando, vai girando
Minha rainha vai te ensinar, oh-uoh

Vem dançar, que isso é bom demais
Relaxa e deixa o som te levar
Vem dançar, que isso é bom demais
Relaxa e deixa o som

Esfrega, esfrega na morena e na loirinha
Esfrega, esfrega que ela fica doidinha
Esfrega, esfrega na morena e na loirinha
Esfrega, esfrega que ela fica doidinha

Valeu Sandro, valeu Tchê Garotos
Valeu Ronaldo, valeu Chiquito e Bordoneio

Esfrega

Haha, c'est ça, les gars
Maintenant, tout le monde frotte
Sur la brune et la blonde

Frotte, frotte sur la brune et la blonde
Frotte, frotte, elle devient folle
Frotte, frotte sur la brune et la blonde
Frotte, frotte, elle devient folle

Et elle descend, sa petite taille
Sa petite taille ne veut plus s'arrêter
Aha, aha
Et elle tourne, elle tourne
Ma reine va t'apprendre (et alors ?)

Et elle descend, sa petite taille
Sa petite taille ne veut plus s'arrêter
Aha, aha
Et elle tourne, elle tourne
Ma reine va t'apprendre (oh-uoh)

Viens danser, c'est tellement bien
Détende-toi et laisse le son t'emmener (laisse le son t'emmener)
Viens danser, c'est tellement bien
Détende-toi et laisse le son

Frotte, frotte sur la brune et la blonde
Frotte, frotte, elle devient folle
Frotte, frotte sur la brune et la blonde
Frotte, frotte, elle devient folle et elle va

C'est ça, les gars
La fête est bonne, mais elle va être encore meilleure maintenant
Approche-toi, Tchê Garotos
Vas-y, Sandro
Laisse-moi faire, on y va ?

Frotte, frotte sur la brune et la blonde
Frotte, frotte, elle devient folle
Frotte, frotte sur la brune et la blonde
Frotte, frotte, elle devient folle

Et elle descend, sa petite taille
Sa petite taille ne veut plus s'arrêter
Aha, aha
Et elle tourne, elle tourne
Ma reine va t'apprendre

Et elle descend, sa petite taille
Sa petite taille ne veut plus s'arrêter
Aha, aha
Et elle tourne, elle tourne
Ma reine va t'apprendre (oh-uoh)

Viens danser, c'est tellement bien
Détende-toi et laisse le son t'emmener (laisse le son t'emmener)
Viens danser, c'est tellement bien
Détende-toi et laisse le son

Frotte, frotte sur la brune et la blonde
Frotte, frotte, elle devient folle
Frotte, frotte sur la brune et la blonde
Frotte, frotte, elle devient folle et elle va

Haha, frotter, c'est mon truc
Et toi, Ronaldo ?
J'adore aussi frotter ces femmes
Allez

Et elle descend, sa petite taille
Sa petite taille ne veut plus s'arrêter
(Maintenant c'est à toi, vas-y)
Et elle tourne, elle tourne
Ma reine va t'apprendre

Et elle descend, sa petite taille
Sa petite taille ne veut plus s'arrêter
Aha, aha
Et elle tourne, elle tourne
Ma reine va t'apprendre, oh-uoh

Viens danser, c'est tellement bien
Détende-toi et laisse le son t'emmener
Viens danser, c'est tellement bien
Détende-toi et laisse le son

Frotte, frotte sur la brune et la blonde
Frotte, frotte, elle devient folle
Frotte, frotte sur la brune et la blonde
Frotte, frotte, elle devient folle

Merci Sandro, merci Tchê Garotos
Merci Ronaldo, merci Chiquito et Bordoneio