Текст и перевод песни Chiquito Team Band - Ella Está Conmigo

Ella Está Conmigo

Ella esta conmigo la que tu dices ahora es mi mujer
La que en la cama me entrega placer,
La que de noche me hace enloqueceeer.
Conmigo y lamento todo lo sucedido,
Yo no sabia que estuvo contigo,
Ahora es mi esposa y tenemos hijos.

Tu la amas? ella a mi tambien.
Se comprenden? nos llevamos bien...
Y en la cama como ella lo hace, no revelare esa fases.

Yo la quise tanto como tu,
Que le diste?
To mi juventud!!!!
Y en que fue que le fallaste?
De que vale ya no es importante.

Por que esta contigo la que yo digo ahora es tu mujer,
La que en la cama te entrega placer,-
La que en las noches te hace enloquecer.

Conmigo y lamento todo lo sucedido
Yo no sabia que estuvo contigo,
Ahora es mi esposa y tenemos hijos.

Hablame de ella? Sigue estando bella.
Y su sonrisa? Ahora es mas bonita.
Por lo visto sigue muy preciosa...
No olvides que ahora es mi esposa!!!!!

Por que esta conmigo, la que tu dices
Ahora es mi mujer, la que en la cama me entrega placer
La que en las noches me hace enloquecer.
Conmigo y lamento todo lo sucedido
Yo no sabia que estuvo contigo
Ahora es mi esposa y tenemos hijos.

Ella esta conmigo lamento ahora decirtelo mi amigo...
Entre el amor y la piel existe una distancia, que supera la aventura,
La locura o lo que fue.
Ella esta contigo la que yo quise ahora es tu mujer.
Admito aprendi a perder, y como agua entre las manos,
De las manos se me fue.
Ella esta conmigo lamento ahora decirtelo mi amigo...
Aveces a fichas que hay que dejar pasar,-
Ahora ella esta conmigo asi que tienes que rodar.
Ella esta contigo la que yo quise ahora es tu mujer...
La que yo quise, la que me espero y no valore
Con mi mejor amigo mira se fuee

Ella esta conmigo lamento ahora decirtelo mi amigo...
Ahora esta conmigo lamento decirte mi amigo que ya ud perdio
Compre su ticket de partida hacia el desamor.
Ella esta contigo la que yo quise ahora es tu mujer...
Preparo mi maleta y me voy que te aproveche
(2) Y felices los dos.
Ella esta conmigo la que tu dices ahora es mi mujer...
La que en la cama me entrega placer
La que en la noche me hace enloqueceer.
Conmigooooo

La Romana Rep. Dom

Она со мной

Она со мной, та, которую ты называешь своей женщиной,
Та, что в постели дарит мне наслаждение,
Та, что ночью сводит меня с ума.
Она со мной, и я сожалею о том, что произошло,
Я не знал, что она была с тобой,
Теперь она моя жена, и у нас есть дети.

Ты любишь её? Она любит меня тоже.
Вы понимаете друг друга? Мы хорошо ладим...
А то, что она делает в постели, я не раскрою.

Я любил её так же сильно, как и ты,
Что ты ей дал?
Всю мою молодость!!!!
И в чём ты ей изменил?
Это уже неважно.

Потому что она со мной, та, которую я называю твоей женщиной,
Та, что в постели дарит тебе наслаждение,-
Та, что ночью сводит тебя с ума.

Она со мной, и я сожалею о том, что произошло,
Я не знал, что она была с тобой,
Теперь она моя жена, и у нас есть дети.

Расскажи мне о ней? Она всё так же прекрасна.
А её улыбка? Теперь она ещё красивее.
Судя по всему, она всё так же обворожительна...
Не забывай, что теперь она моя жена!!!!!

Потому что она со мной, та, которую ты называешь
Теперь моей женой, та, что в постели дарит мне наслаждение,
Та, что ночью сводит меня с ума.
Она со мной, и я сожалею о том, что произошло,
Я не знал, что она была с тобой,
Теперь она моя жена, и у нас есть дети.

Она со мной, сожалею, что говорю тебе это, друг мой...
Между любовью и страстью есть дистанция, которая превосходит приключение,
Безумие или то, что было.
Она с тобой, та, которую я любил, теперь твоя женщина.
Признаю, я научился терять, и как вода сквозь пальцы,
Из моих рук она ушла.
Она со мной, сожалею, что говорю тебе это, друг мой...
Иногда есть карты, которые нужно сбросить,-
Теперь она со мной, так что тебе придётся уйти.
Она с тобой, та, которую я любил, теперь твоя женщина...
Ту, которую я любил, ту, которая меня ждала, а я не оценил
С моим лучшим другом, смотри, ушла.

Она со мной, сожалею, что говорю тебе это, друг мой...
Теперь она со мной, сожалею, что говорю тебе, друг мой, что ты проиграл.
Купи себе билет в один конец, в страну безответной любви.
Она с тобой, та, которую я любил, теперь твоя женщина...
Я собираю чемоданы и ухожу, пользуйся
(2) И будьте счастливы.
Она со мной, та, которую ты называешь своей женщиной...
Та, что в постели дарит мне наслаждение,
Та, что ночью сводит меня с ума.
Со мноооой

Ла-Романа, Доминиканская Республика