Текст и перевод песни Chiquito Team Band - Las Segundas Partes
Las Segundas Partes
Вторая Часть
Cancion
"la
segundas
partes"
Песня
"Вторая
часть"
Autor:
rudy
ventura
Автор:
Руди
Вентура
Quise
ser
poema,
o
tal
vez
la
cancion
Хотел
стать
поэмой
или
может
песней,
Que
te
gustara
para
enamorarte
Которая
ты
полюбишь
для
влюбленности
Fui
a
serenata
que
sono
en
el
callejon
Пришел
с
серенадой,
которая
звучала
на
улице,
Intentando
poder
despertarte
Пытаясь
пробудить
тебя
Quise
ser
el
rey
de
tu
cuento
Хотел
стать
королем
в
твоей
сказке,
Peo
en
el
intento
me
volvi
un
peon
Но
в
своих
попытках
стал
пешкой
Que
me
quieras
como
un
amigo
Чтобы
ты
любила
меня,
как
друга
-
Es
poner
en
retiro
a
mi
corazon
Это
все
равно,
что
отдать
в
отставку
мое
сердце
Las
segundas
partes
nunca
han
sido
buenas
Вторая
часть
никогда
не
бывает
хорошей,
Yo
soy
quien
muere
al
final
de
la
novela
Я
тот,
кто
погибает
в
конце
романа,
El
estupido
fui
yo,
quien
solo
se
enamoro
Глупцом
был
я,
который
просто
влюбился
Quien
aposto
todo
y
al
final
perdio
Кто
поставил
все
и
в
итоге
все
проиграл
La
segundas
partes
nunca
han
sido
buenas
Вторая
часть
никогда
не
бывает
хорошей,
Yo
soy
quien
muere
al
final
de
la
novela
Я
тот,
кто
погибает
в
конце
романа,
Y
el
estupido
fui
yo,
quien
solo
se
enamoro
И
глупцом
был
я,
который
просто
влюбился,
Quien
aposto
todo
y
al
final
perdio...
por
que
no
me
amaste
Кто
поставил
все
и
в
итоге
все
проиграл...
потому
что
ты
не
любила
меня
Las
segunda
partes
nunca
han
sido
buenas
Вторая
часть
никогда
не
бывает
хорошей,
Me
enamore
solo
y
al
final
perdi
Я
влюбился
сам,
и
в
итоге
проиграл
Quise
ser
rey
en
tu
cuento
y
fracase
Хотел
стать
королем
в
твоей
сказке,
но
не
получилось,
Romantico
que
caduco
Романтик,
который
устарел,
De
poemas
quedan
hojas
amarillas
От
стихов
остались
желтые
бумажки,
Y
las
flores
marchitas
hay
en
el
jarron
А
в
вазе
завяли
цветы
Las
segundas
partes
nunca
han
sido
buenas
Вторая
часть
никогда
не
бывает
хорошей,
Me
enamore
solo
y
al
final
perdi
Я
влюбился
сам,
и
в
итоге
проиграл
Hay
que
aprender
a
perder
y
curar
las
heridas
con
limon
y
sal
Надо
научиться
проигрывать
и
залечивать
раны
лимоном
и
солью,
No
hay
mal
que
por
bien
no
venga
Нет
худа
без
добра,
Bien
lo
dice
lo
resa
un
refran
Как
говорится
в
пословице.
Te
quise
seguir
el
juego
pero
a
fin
de
cuentas
perdi
Я
хотел
подыграть
тебе,
но
в
итоге
проиграл
Yo
fui
el
tonto
que
se
enamoro
de
quien
no
debi
Я
был
глупцом,
который
влюбился
в
того,
в
кого
не
следовало,
Te
quise
seguir
el
juego
pero
a
fin
de
cuentas
perdi
Я
хотел
подыграть
тебе,
но
в
итоге
проиграл,
Al
final
la
novelas
es
asi.
В
конце
концов,
в
романах
все
так.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rudy Ventura Guzman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.