Текст и перевод песни Chisato Moritaka - だいて
私のこと好きなの?
何も言わないけれども
Tu
m'aimes?
Tu
ne
dis
rien,
mais
あなたの気持ち
感じるような
Je
sens
tes
sentiments,
comme
気がする
信じたいの
Si
je
pouvais
y
croire
私に恋人いても
気にしてないと言ってよ
Dis-moi
que
tu
ne
t'en
fais
pas
si
j'ai
un
amant
私の気持ち
わかってほしい
Je
veux
que
tu
comprennes
mes
sentiments
こんなにそばにいて
気付かないの?
Je
suis
si
près
de
toi,
ne
le
remarques-tu
pas
?
ねえ
だいて
だいて
だいて
だいて
だいて
早く
S'il
te
plaît,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
vite
ああ
だいて
だいて
だいて
だいて
だいて
強く
Oh,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
fort
ねえ
だいて
だいて
だいて
だいて
だいて
あなた
S'il
te
plaît,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
mon
amour
ああ
だいて
だいて
だいて
だいて
だいて
好きよ
Oh,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
je
t'aime
離れないのよ思い出
本気になるのがこわい
Je
ne
peux
pas
oublier,
j'ai
peur
de
tomber
amoureuse
いつまでつづく
今の2人が
Combien
de
temps
durera
notre
duo
actuel
?
ためらわないで
もう
そばにおいて
Ne
tarde
pas,
reste
près
de
moi
ねえ
だいて
だいて
だいて
だいて
だいて
早く
S'il
te
plaît,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
vite
ああ
だいて
だいて
だいて
だいて
だいて
強く
Oh,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
fort
ねえ
だいて
だいて
だいて
だいて
だいて
あなた
S'il
te
plaît,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
mon
amour
ああ
だいて
だいて
だいて
だいて
だいて
好きよ
Oh,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
je
t'aime
すぐに奪わないと
溶けてなくなりそう
誰より好きよ
Si
je
ne
te
l'arrache
pas
rapidement,
je
risque
de
fondre
et
de
disparaître,
je
t'aime
plus
que
tout
ねえ
だいて
だいて
だいて
だいて
だいて
早く
S'il
te
plaît,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
vite
ああ
だいて
だいて
だいて
だいて
だいて
強く
Oh,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
fort
ねえ
だいて
だいて
だいて
だいて
だいて
あなた
S'il
te
plaît,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
mon
amour
ああ
だいて
だいて
だいて
だいて
だいて
好きよ
Oh,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
je
t'aime
だいて
だいて
だいて
だいて
だいて
Embrasse-moi,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
embrasse-moi
だいて
だいて
だいて
だいて
だいて
Embrasse-moi,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
embrasse-moi
だいて
だいて
だいて
だいて
だいて
早く
Embrasse-moi,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
vite
だいて
だいて
だいて
だいて
だいて
Embrasse-moi,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
embrasse-moi
だいて
だいて
だいて
だいて
だいて
Embrasse-moi,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
embrasse-moi
だいて
だいて
だいて
だいて
だいて
強く
Embrasse-moi,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
embrasse-moi,
fort
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chisato Moritaka, Yuichi Takahashi
Альбом
非実力派宣言
дата релиза
25-07-1989
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.