Текст и перевод песни Chisato Moritaka - ひとり暮らし
あんなに俺を愛した女が
женщина,
которая
так
сильно
любила
меня.
何も言わず出て行った
он
ушел,
ничего
не
сказав.
あんな女にゃ未練はねえさ
мне
плевать
на
такую
женщину.
何処へでも行きやがれ
иди
куда
угодно.
お前のかわりを見つけ出そうと
пытаюсь
найти
свое
место.
ひとりでこの街をさまよい歩く
Гулять
по
городу
в
одиночестве.
お前のかわりを見つけ出すんだ
найди
себе
замену.
ひとりじゃとても生きちゃいかれねえ
я
не
могу
долго
жить
одна.
かわいいお前が出て行ってから
после
того,
как
ты
ушел,
ты
такой
милый.
今日までずっとひとり暮し
до
сегодняшнего
дня
я
жил
один.
あんなに俺を愛した女が
женщина,
которая
так
сильно
любила
меня.
何も言わず出て行った
он
ушел,
ничего
не
сказав.
あんな女にゃ未練はねえさ
мне
плевать
на
такую
женщину.
何処へでも行きやがれ
иди
куда
угодно.
お前のかわりを見つけ出そうと
пытаюсь
найти
свое
место.
ひとりでこの街をさまよい歩く
Гулять
по
городу
в
одиночестве.
お前のかわりを見つけ出すんだ
найди
себе
замену.
ひとりじゃとても生きちゃいかれねえ
я
не
могу
долго
жить
одна.
かわいいお前が出て行ってから
после
того,
как
ты
ушел,
ты
такой
милый.
今日までずっとひとり暮し
до
сегодняшнего
дня
я
жил
один.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 森髙 千里, 斉藤 英夫, 森? 千里, 斉藤 英夫
Альбом
ファイト!!
дата релиза
25-10-1991
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.