Текст и перевод песни Chisato Moritaka - ユルセナイ

・・・・・・許せない
・・・・・・もうガマンできないわ
・・・・・・これ以上許せない

いいかげんにして もうガマン できないわ
いろいろあるけど これ以上 許せない

私を かってに 決めつけないで
本当に 女を わからないのね

おもしろ おかしく 楽しげに 見せてるけど
ほんとは やきもち やいてるの 知らないところで
じょうだん すぎるの ほどほどに しておいてね
そのうち 気持ちが 離れても 知らない あなたのせい

・・・・・・弱いのよ
・・・・・・おしまいよ

なんだかんだいっても 女の子 弱いのよ
不安だけれども この恋は おしまいよ

今ごろ 気付いて あせってみても
調子に のってた あなたガばかよ

おもしろ おかしく 楽しげに 見せてたけど
今度は 私が 約束を破ってみせるわ
そこまでしなくちゃ わからない プレイボーイ
自分のやりたい ことばかり していちゃ恋できない

・・・・・・もうガマンできないわ
・・・・・・これ以上許せない
・・・・・・女の子 弱いのよ
・・・・・・この恋はおしまいよ

・・・・・・これ以上許せない

- я не могу простить тебя.
- я больше не могу этого выносить.
я больше не могу простить тебя.

я больше не могу этого выносить.
есть много вещей, но я больше не могу простить тебя.

не осуждай меня.
ты действительно не знаешь женщину.

это весело, это весело, это весело, это весело, это весело, это весело, это весело, это весело, это весело.
я не знаю, что ты на самом деле делаешь.
это слишком медленно.
это твоя вина, что ты не знаешь, когда твои чувства уходят.

- он слаб.
- Все кончено.

даже если это так, девушка слаба.
я волнуюсь, но эта любовь закончилась.

даже если ты осознаешь это сейчас.
я был в гармонии с тобой, идиот.

это было весело, забавно и весело.
на этот раз я покажу тебе, как нарушить свое обещание.
мы должны зайти так далеко, Плейбой.
Я не могу влюбиться, если делаю только то, что хочу.

- я больше не могу этого выносить.
я больше не могу простить тебя.
------ девушки слабы.
эта любовь закончилась.

я больше не могу простить тебя.