Текст и перевод песни Chisu - Ei vaikene rakkaus (Vain elämää kausi 12)
Ei vaikene rakkaus (Vain elämää kausi 12)
Немолчная любовь (Vain elämää 12 сезон)
Kuinka
voi
torjua,
mitään
sellaista
Как
можно
отвергнуть
то,
что
Mikä
on
olemassa
vaikkei
pyydä,
mikä
on
vaan
kaunista
Существует,
даже
если
не
просишь,
то,
что
просто
прекрасно?
Etkä
mun
mielestä
tee
syntiä
И
ты,
по-моему,
не
грешишь,
Sillon
ku
seuraat
ja
kuuntelet
ääntä,
joka
soi
sun
sisällä
Когда
следуешь
и
слушаешь
голос,
что
звучит
внутри
тебя.
Se
on
oikein,
moni
meistää
jakaa
sen,
salaisuuden
Это
правильно,
многие
из
нас
разделяют
эту
тайну.
(Ei
vaikene
rakkaus)
(Немолчная
любовь)
(Ei
vaikene
rakkaus)
(Немолчная
любовь)
Vaik
kiusataan,
äänet
haukutaan
Даже
если
дразнят,
голоса
ругают,
Sun
aamusäveliin,
pyhä
ja
korkea
jatkaa
sointiaan
В
твоих
утренних
напевах,
святая
и
высокая,
она
продолжает
звучать.
Aamu
sarastaa,
kun
hiljaa
kuunnellaan
Утро
занимается,
когда
тихо
слушаем,
Kuinka
se
syvälle
pauloin
soin
Как
глубоко
она
зазвучала
во
мне
Ja
aina
meitä
opastaa
И
всегда
нас
направляет.
(Ei
vaikene
rakkaus)
(Немолчная
любовь)
(Ei
vaikene
rakkaus)
(Немолчная
любовь)
Ei
vaikene
rakkaus
Немолчная
любовь
Ja
ääneen
se
huudetaan
И
во
весь
голос
её
провозглашаем,
Kuuluu
kaikille
onnellisuus
Пусть
все
услышат
счастье,
Valtaa
sen
ei
voi
rajoittaa
Её
власть
нельзя
ограничить.
Ei
vaikene
rakkaus
Немолчная
любовь
Eikä
koskaan
voi
piilottaa
И
никогда
её
не
скрыть,
Kuuluu
kaikille
onnellisuus
Пусть
все
услышат
счастье,
Laulaa
se
meille
lauluaan
Она
поёт
нам
свою
песню.
(Ei
vaikene
rakkaus,
vaikene)
(Немолчная
любовь,
немолчная)
(Ei
vaikene
rakkaus,
vaikene)
(Немолчная
любовь,
немолчная)
(Kuuluu
kaikille
onnellisuus)
(Пусть
все
услышат
счастье)
Ei
vaikene
rakkaus
Немолчная
любовь
Ja
ääneen
se
huudetaan
И
во
весь
голос
её
провозглашаем,
Kuuluu
kaikille
onnellisuus
Пусть
все
услышат
счастье,
Valtaa
sen
ei
voi
rajoittaa
Её
власть
нельзя
ограничить.
Ei
vaikene
rakkaus
Немолчная
любовь
Eikä
koskaan
voi
piilottaa
И
никогда
её
не
скрыть,
Kuuluu
kaikille
onnellisuus
Пусть
все
услышат
счастье,
Laulaa
se
meille
lauluaan
Она
поёт
нам
свою
песню.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chisu, Jussi Humaljoki, Petri Somer, Roos + Berg
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.