Текст и перевод песни Chisu - Kädet Ilmassa

Kädet Ilmassa

Yy, kaa, koo, nee, vii, kuu, see, kaa

Yy, kaa, ko... koo

Juokset mua karkuun
Kerro, mikä voodoo
Sinut saisi kääntymään,
Edessäni nöyrtymään

Kysyn sua uudestaan,
Oltaisiinko kahdestaan
Anna mulle edes vähän
Lempeäsi tähän

Sun ei täydy mennä
Mä voisin olla sun elämä

[Chorus:]
Kädet ilmassa heilun ja palvon sua
Musta tuntuu: mä aion nyt rakastua
Pyörin ympäri huonetta alasti
Näytän kaiken ja paljastan sieluni
Kädet ilmassa heilun ja palvon sua
Musta tuntuu: mä taidan nyt rakastua
Jalat maasta jo aiemmin irtosi
Sä oot mun ja mä pidän sut ikuisesti

Piilostako leikitään?
Huuda, jos on kylmää
Taidat olla ujo vaan,
Ei mua torjuta

[Chorus]

Sinä olet
Tarkoitettu
Olemaan
Vain mun

Sinä olet
Tarkoitettu
Olemaan
Vain mun

Sun täydellisyys korvaa mun tyhjyyden

Kädet ilmassa heilun ja palvon sua
Musta tuntuu, mä aion nyt rakastua
Tääl on maailma herroja pullollaan,
Mutta vain sinut tahdon mä omistaa
Kädet ilmassa heilun ja palvon sua
Musta tuntuu: mä taidan nyt rakastua
Jalat maasta jo aiemmin irtosi
Sä oot mun ja mä pidän sut ikuisesti

Les mains en l'air

Yy, kaa, koo, nee, vii, kuu, see, kaa

Yy, kaa, ko... koo

Tu cours après moi
Dis-moi, quel est le voodoo
Qui te ferait changer d'avis,
T'abaisser devant moi

Je te le demande à nouveau,
Serions-nous ensemble
Donne-moi au moins un peu
De ta douceur pour cela

Tu n'as pas besoin d'y aller
Je pourrais être ta vie

[Chorus:]
Les mains en l'air, je me balance et je t'adore
Je sens que je vais tomber amoureuse
Je tourne autour de la pièce nue
Je montre tout et révèle mon âme
Les mains en l'air, je me balance et je t'adore
Je sens que je vais tomber amoureuse
Mes pieds ont déjà quitté le sol
Tu es à moi et je te garderai pour toujours

Jouons à cache-cache ?
Crie si tu as froid
Tu dois être juste timide,
Je ne serai pas rejetée

[Chorus:]

Tu es
Destiné
A être
Seulement mien

Tu es
Destiné
A être
Seulement mien

Ta perfection comble mon vide

Les mains en l'air, je me balance et je t'adore
Je sens que je vais tomber amoureuse
Il y a un monde d'hommes ici,
Mais je veux seulement te posséder
Les mains en l'air, je me balance et je t'adore
Je sens que je vais tomber amoureuse
Mes pieds ont déjà quitté le sol
Tu es à moi et je te garderai pour toujours