Текст и перевод песни Chisu - Mun Koti Ei Oo Täällä

Mun Koti Ei Oo Täällä

Kauas se vie
Kauas se vie
Tuo ruusuinen tie
Kauas se vie, tuo ruusuinen tie
Joka yhdessä maahan muurattiin
Teimme tien päähän talon niin sievän
Joka yhdessä yössä maalattiin
Johon yritin tehdä kotini
Anna mun mennä, anna mun mennä
Mä oven avaan, en henkeä saa
Anna mun mennä
En tänne kuulukaan
Mun koti ei oo täällä
Mun koti ei oo täällä
Ymmärrän jos en anteeksi saa
Mutten tässä voi olla kauempaa
Meidän ruusuinen tie ei kauemmas vie
Liikaa sen piikit pistelee
Nyt luovuttaisin avaimen
Anna mun mennä, annan mun mennä
Mä oven avaan, en henkeä saa
Anna mun mennä
En tänne kuulukaan
Mun koti ei oo täällä
Mun koti ei oo täällä
Mun koti ei oo täällä
Mun koti ei oo täällä
Kadun mä ehkä tätä joku päivä
Tien varresta itseni löydän
Kadun mä varmaan joku kaunis pilvetön päivä
Mut kulta mun täytyy vaan mennä
Mun koti ei oo täällä
Mun koti ei oo täällä
Annan mun mennä, anna mun mennä
Mä oven avaan, en henkeä saa
Anna mun mennä
En tänne kuulukaan
Mun koti ei oo täällä (anna mun mennä)
Mun koti ei oo täällä (anna mun mennä)
Mun koti ei oo täällä (anna mun mennä)
Mun koti ei oo täällä
Mun koti ei oo täällä
Mun koti ei oo täällä

Ma Maison N'est Pas Ici

Elle nous emmène loin
Elle nous emmène loin
Ce chemin rose
Elle nous emmène loin, ce chemin rose
Que nous avons pavé ensemble
Nous avons construit une maison si belle au bout du chemin
Que nous avons peinte ensemble pendant la nuit
Où j'ai essayé de faire mon foyer
Laisse-moi partir, laisse-moi partir
J'ouvre la porte, je n'ai pas d'air
Laisse-moi partir
Je n'appartiens pas ici
Ma maison n'est pas ici
Ma maison n'est pas ici
Je comprends si tu ne me pardonnes pas
Mais je ne peux pas rester plus longtemps
Notre chemin rose ne mène pas plus loin
Ses épines piquent trop
Je voudrais maintenant rendre la clé
Laisse-moi partir, laisse-moi partir
J'ouvre la porte, je n'ai pas d'air
Laisse-moi partir
Je n'appartiens pas ici
Ma maison n'est pas ici
Ma maison n'est pas ici
Ma maison n'est pas ici
Ma maison n'est pas ici
Peut-être que je regretterai cela un jour
Je me retrouverai au bord du chemin
Je regretterai probablement un jour beau et sans nuages
Mais mon amour, je dois juste y aller
Ma maison n'est pas ici
Ma maison n'est pas ici
Laisse-moi partir, laisse-moi partir
J'ouvre la porte, je n'ai pas d'air
Laisse-moi partir
Je n'appartiens pas ici
Ma maison n'est pas ici (laisse-moi partir)
Ma maison n'est pas ici (laisse-moi partir)
Ma maison n'est pas ici (laisse-moi partir)
Ma maison n'est pas ici
Ma maison n'est pas ici
Ma maison n'est pas ici