Текст и перевод песни Chisu - Niin On Helpompi

Niin On Helpompi

Sul on valtaa
Peset mun mielen
Ns. totuus murtaa
Mun kallon kuoren
Ja keihäs rintaa
Vierellä valvoo
Sisään tuikkaa
Jos väärää palvoo

Mun sielun valo
Ja sen puhdistus
Halusit olla
Mun parannus
Purit kaulaan
Jäit odottamaan
Osaat rakastaa
Vain sun omaa kuvaa

Piiritetyt
Lattialla
Suut pestään
Saippualla
Ne ei nouse
Ne ei huuda
Ne ei saanut siihen lupaa

Älä katso
Älä näy
Älä kysy
Älä käy
Älä!
Älä!
(Älä)

Niin on helpompi olla
Niin on helpompi olla

Ja mä oon lapsi
Jonka kehto palaa
Mun maailmani
Vietiin multa salaa
Sun sana kaikuu
Mun huomisessa
Kunnes syytön murtuu
Mielivankilassa
Ja sä oot isä
Se jota pelkään
Sun imartelu
Puukottaa mua selkään
Viet multa voimat
Alistat ja voitat
Merkitset omaksesi
Käytät hyväksesi

Neitsytrivi asennossa
Ensimmäinen ylpeenä jonossansa
Ei kauaa
Tuo ilo kestä
Kun rauha karkaa
Sydämestä

On aika tappaa
Ei mikään pyhää
Sun vuoro alkaa
Ole hyvä
Äläkä katso
Älä näy
Älä kysy
Älä käy
Älä!
Älä!
(Älä)

Niin on helpompi olla
Niin on helpompi olla
Niin on helpompi olla

Älä katso
Älä näy
Niin on helpompi olla
Älä kysy
Älä käy

C'est plus facile ainsi

Tu as du pouvoir
Tu laves mon esprit
La soi-disant vérité brise
Le crâne de mon crâne
Et la lance sur la poitrine
À côté de toi, la garde
S'enflamme
Si tu adores le mal

La lumière de mon âme
Et sa purification
Tu voulais être
Mon remède
Tu as brisé mon cou
Tu es resté à attendre
Tu sais aimer
Seulement ton propre reflet

Assiégés
Sur le sol
Les bouches sont lavées
Avec du savon
Ils ne se lèvent pas
Ils ne crient pas
Ils n'ont pas eu la permission

Ne regarde pas
Ne te montre pas
Ne demande pas
Ne va pas
Ne le fais pas!
Ne le fais pas!
(Ne le fais pas)

C'est plus facile ainsi
C'est plus facile ainsi

Et je suis un enfant
Dont le berceau brûle
Mon monde
M'a été volé en secret
Ta parole résonne
Dans mon demain
Jusqu'à ce que l'innocent soit brisé
Dans la prison de l'esprit
Et tu es le père
Que je crains
Tes flatteries
Me poignardent dans le dos
Tu me prends mes forces
Tu soumets et tu gagnes
Tu marques comme tiennes
Tu utilises

Vierge triviale en position
La première fière dans sa file d'attente
Pas longtemps
Ce bonheur ne dure pas
Quand la paix s'échappe
Du cœur

Il est temps de tuer
Rien n'est sacré
Ton tour commence
S'il te plaît
Ne regarde pas
Ne te montre pas
Ne demande pas
Ne va pas
Ne le fais pas!
Ne le fais pas!
(Ne le fais pas)

C'est plus facile ainsi
C'est plus facile ainsi
C'est plus facile ainsi

Ne regarde pas
Ne te montre pas
C'est plus facile ainsi
Ne demande pas
Ne va pas