Текст и перевод песни Chito Rana$ - Patrullando

Patrullando

¿Dónde están estos vatos los mando pa'l panteón?
Gracias a mi santa muerte que ya tengo otra canción
Tengo una Glock, fajada en mi pantalón
Y chingen a su madre ya no tengo un patrón

Ya nomás soy yo, con toda mi gente
Un chingo de armas y tengo my 4-7
Y tengo dos biejas una buena y una mala
Y tengo un R 15 que mandaron de Nevada

Soy un marihuano mujeriego mexicano
Yo sí tengo sueños, quiero ser un millionario
My bitch calling my phone she always asking, ¿dónde estoy?
I'm protected like a boss always deep en un convoy

A mí me vale mi madre cuando ando periquea'o
Un balazo en la maceta lo dejaron bien noquea'o
Pa'l el pendejo que ande hablando yo le doy su levantón
Y si sigue con sus cosas ponle un tiro al cabrón

Bouncing the Impala luego vamos pa'l cantón
Con la morra que tú quieres yo le quito el calzón
Yo la tengo de perito, me la cojo con pasión
En los mensajes que me manda ella me pide más amor

Y si, si crees que tengo miedo pues estás equivocado
Ya intentaron muchas veces y regresan balacea'os
Y si crees que tengo miedo pues estás equivocado
Ya intentaron muchas veces y regresan balacea'os

As I spark another blunt she smell whiskey on my breath
I already learned my lesson, I don't really need no friends
I don't even sleep no more 'cause all I do is dream of death
I could go across the border if I'm hiding from the feds

Enemigas they don't like me but these pretty ladies do
That's why these vatos flickin' up and goin' 'gainst my crew
I know the feds is watching so my clothes is always new
And everywhere you see me you can catch me con el Ju

Uh, like Taliban I got money in my trueys
La mera neta my life is like a movie
Feeling like a Mario Almada everytime I'm shooting
My Glock's a semi but it bust just like an uzi

I remember picking peaches in the field
Picking walnuts off the grounds
So I can save it for a meal
Yah I know I was the brokest but I never had to steal
Used to make fun of my Nikes no one cared of how I felt

Patrullando

Où sont ces mecs, je les envoie au cimetière ?
Grâce à ma sainte mort, j'ai une autre chanson
J'ai un Glock, attaché à mon pantalon
Et va te faire foutre, je n'ai plus de patron

Je suis juste moi-même, avec tous mes amis
Un tas d'armes et j'ai mon 4-7
Et j'ai deux vieilles, une bonne et une mauvaise
Et j'ai un R 15 qui a été envoyé du Nevada

Je suis un fumeur de marijuana, un Mexicain volage
J'ai des rêves, je veux être millionnaire
Ma meuf appelle sur mon téléphone, elle demande toujours où je suis ?
Je suis protégé comme un patron, toujours dans un convoi

Je me fiche de ma mère quand je suis défoncé
Un coup de feu dans la tête, il l'a laissé KO
Pour le con qui parle, je lui fais un enlèvement
Et s'il continue avec ses conneries, tire-lui dessus

On roule en Impala, puis on va au quartier
Avec la meuf que tu veux, je lui retire son pantalon
Je la connais par cœur, je la prends avec passion
Dans les messages qu'elle m'envoie, elle me demande plus d'amour

Et si, si tu crois que j'ai peur, tu te trompes
Ils ont essayé plusieurs fois et ils sont revenus criblés de balles
Et si tu crois que j'ai peur, tu te trompes
Ils ont essayé plusieurs fois et ils sont revenus criblés de balles

Alors que j'allume un autre blunt, elle sent le whisky sur mon souffle
J'ai déjà appris ma leçon, je n'ai pas vraiment besoin d'amis
Je ne dors même plus, parce que je ne fais que rêver de la mort
Je pourrais traverser la frontière si je me cache des flics

Les ennemis ne m'aiment pas, mais ces jolies femmes oui
C'est pourquoi ces mecs se font virer et se retournent contre mon équipe
Je sais que les flics regardent, alors mes vêtements sont toujours neufs
Et partout où tu me vois, tu peux me trouver avec le Ju

Uh, comme les talibans, j'ai de l'argent dans mes chaussures
Franchement, ma vie est comme un film
Je me sens comme un Mario Almada à chaque fois que je tire
Mon Glock est un semi-automatique, mais il pète comme un Uzi

Je me souviens de cueillir des pêches dans le champ
Cueillir des noix sur le sol
Pour que je puisse les garder pour un repas
Ouais, je sais que j'étais le plus pauvre, mais je n'ai jamais eu à voler
Ils se moquaient de mes Nike, personne ne s'en fichait de ce que je ressentais