Текст и перевод песни Chitose Hajime - Yoru Ni Yomeru Uta (Live Version)
やわらかな夜にひとり
В
мягкой
ночи,
одна,
手紙を書いています
Пишу
тебе
письмо.
葉桜の頃
過ぎて
Время
цветущей
вишни
прошло,
夏の気配
Приближается
лето.
満月の夜に
そっと
В
ночь
полнолуния
тихонько
手紙は捨てましょう
Это
письмо
я
выброшу.
つれづれなるがままに
Как
ни
печально,
春は逝く
Весна
уходит.
※木々のざわめきに
※В
шелесте
листьев
風は確かめられる
Ветер
проверяет,
目に見えるものにも
Даже
в
видимом
мире
涙
あふれ来る※
Слезы
переполняют.※
(※くり返し)
(※Повтор)
語りつくせずも
今宵
Не
в
силах
все
рассказать,
этой
ночью
再び筆をとる
Снова
берусь
за
перо.
君への思いの丈(たけ)
Всю
мою
любовь
к
тебе
終夜(よもすがら)
Всю
ночь
напролет.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.