Chitra Singh - Duti Mon Aar Nei - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chitra Singh - Duti Mon Aar Nei




দুটি মন আর নেই দুজনার
Два разума исчезли.
দুটি মন আর নেই দুজনার
Два разума исчезли.
রাত বলে আমি সাথী হবো যে
Я буду с тобой ночью.
ফাগুনের রাতে আমি
У меня поздняя осенняя ночь.
রূপকথা হয়ে কাছে রবো যে
Как в сказке, мы узнаем.
দুটি মন আর নেই দুজনার
Два разума исчезли.
ফুল বলে রঙে আর ছেও না
Цветы больше не крашены.
পাখি বলে আর গান গেও না
Не пой и не пой.
আমাদের মিতালীর মায়াতে
В моем сердце.
কানে কানে কতো কথা কবো যে
У меня в ушах столько всего.
দুটি মন আর নেই দুজনার
Два разума исчезли.
শুকতারা বলে আমি আছি তো
Говорят, Я здесь.
দিশাহারা হতে আর ভয় কি
Что такое страх быть сбитым с толку
পাছে ঘুম ঝরে পড়ে দু'চোখে
Почему мы спим?
হাসি মুখে তাই জেগে রবো যে
Улыбнись, и я проснусь.
দুটি মন আর নেই দুজনার
Два разума исчезли.
রাত বলে আমি সাথী হবো যে
Я буду с тобой ночью.
ফাগুনের রাতে আমি
У меня поздняя осенняя ночь.
রূপকথা হয়ে কাছে রবো যে
Как в сказке, мы узнаем.
দুটি মন আর নেই দুজনার
Два разума исчезли.
দুটি মন আর নেই দুজনার
Два разума исчезли.
দুটি মন আর নেই দুজনার
Два разума исчезли.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.