Текст и перевод песни Chitãozinho & Xororó feat. Alexandre Pires - Vez Em Quando Vem Me Ver

Vez Em Quando Vem Me Ver

Não toque meus cabelos
Feito quem quer ir embora
E quer se desculpar
Não olhe nos meus olhos
Feito quem tem dó de mim
Não quer me ver chorar
Palavra por palavra
Melhor o seu silêncio que te ouvir falar

Pra que, que eu fui sonhar
Pra que, que eu fui querer
Pra que, que eu fui te amar

Eu deixei de lado os meus amigos
Nunca mais joguei meu futebol
Por nós dois corri tantos perigos
Fiz chover pra te esconder do sol

Por você eu fiz tantas loucuras
Que loucura foi essa paixão
Que me transformou em uma fera
Que não domina o coração

Não deixa a saudade matar
Quem te amou pra valer
Vez em quando vem me ver
Vez em quando vem me ver

Você me ensinou a te amar
Eu não vou te esquecer
Vez em quando vem me ver
Vez em quando vem me ver

Eu deixei de lado os meus amigos
Nunca mais joguei meu futebol
Por nós dois corri tantos perigos
Fiz chover pra te esconder do sol

Por você eu fiz tantas loucuras
Que loucura foi essa paixão
Que me transformou em uma fera
Que não domina o coração

Não deixa a saudade matar
Quem te amou pra valer
Vez em quando vem me ver
Vez em quando vem me ver

Você me ensinou a te amar
Eu não vou te esquecer
Vez em quando vem me ver
Vez em quando vem me ver

Não deixa a saudade matar
Quem te amou pra valer
Vez em quando vem me ver
Vez em quando vem me ver

Você me ensinou a te amar
Eu não vou te esquecer
Vez em quando vem me ver
Vez em quando vem me ver

Время от времени приходи ко мне

Не трогай мои волосы,
Как будто хочешь уйти
И хочешь извиниться.
Не смотри в мои глаза,
Как будто тебе меня жаль,
Не хочешь видеть мои слезы.
Слово за словом,
Лучше твое молчание, чем слышать твою речь.

Зачем, зачем я мечтал?
Зачем, зачем я захотел?
Зачем, зачем я полюбил тебя?

Я забросил своих друзей,
Больше не играл в футбол,
Ради нас двоих прошел через столько опасностей,
Вызывал дождь, чтобы укрыть тебя от солнца.

Ради тебя я совершил столько безумств,
Каким безумием была эта страсть,
Которая превратила меня в зверя,
Который не владеет своим сердцем.

Не дай тоске убить
Того, кто любил тебя по-настоящему.
Время от времени приходи ко мне,
Время от времени приходи ко мне.

Ты научила меня любить тебя,
Я не забуду тебя.
Время от времени приходи ко мне,
Время от времени приходи ко мне.

Я забросил своих друзей,
Больше не играл в футбол,
Ради нас двоих прошел через столько опасностей,
Вызывал дождь, чтобы укрыть тебя от солнца.

Ради тебя я совершил столько безумств,
Каким безумием была эта страсть,
Которая превратила меня в зверя,
Который не владеет своим сердцем.

Не дай тоске убить
Того, кто любил тебя по-настоящему.
Время от времени приходи ко мне,
Время от времени приходи ко мне.

Ты научила меня любить тебя,
Я не забуду тебя.
Время от времени приходи ко мне,
Время от времени приходи ко мне.

Не дай тоске убить
Того, кто любил тебя по-настоящему.
Время от времени приходи ко мне,
Время от времени приходи ко мне.

Ты научила меня любить тебя,
Я не забуду тебя.
Время от времени приходи ко мне,
Время от времени приходи ко мне.