Текст и перевод песни Chitãozinho & Xororó - CONFIDÊNCIAS - Ao Vivo
Abra
os
olhos
do
seu
coração
Открой
глаза
своего
сердца
Vê
se
me
vê
cheio
de
paixão
Посмотри,
увидишь
ли
ты
меня
полным
страсти.
Bem
ao
lado
seu,
enquanto
ele
não
te
quer
Прямо
рядом
с
тобой,
пока
он
не
хочет
тебя.
Nem
sequer
olha
pra
você
Он
даже
не
смотрит
на
тебя
Não
me
tire,
por
favor,
a
ilusão
Не
забирай
меня,
пожалуйста,
иллюзия
Me
dizendo
que
sou
quase
seu
irmão
Говоря
мне,
что
я
почти
твой
брат
Tente
me
querer
Попробуй
хотеть
меня
Suas
confidências,
nunca
mais
Его
доверие,
никогда
больше
Eu
quero
ouvir
sobre
esse
rapaz
Я
хочу
услышать
об
этом
парне
Algo
aqui
me
diz
que
ele
nem
sonha
Что-то
здесь
говорит
мне,
что
он
даже
не
мечтает
Em
te
amar,
em
tentar
te
fazer
feliz
Любить
тебя,
пытаться
сделать
тебя
счастливым
E
eu
querendo
um
minuto
de
atenção
И
мне
нужна
минута
внимания.
Pra
falar
de
coração
pra
coração
Чтобы
говорить
от
сердца
к
сердцу,
Ah,
coração
(vocês),
ah,
coração
Ах,
сердце
(вы),
Ах,
сердце
Te
dou
o
céu
por
um
olhar
apaixonado
Я
даю
тебе
небо
за
страстный
взгляд,
Estou
aqui,
por
que
não
vê
Я
здесь,
почему
бы
тебе
не
увидеть
Meu
coração
sofrendo
tanto
por
você?
Мое
сердце
так
сильно
страдает
за
тебя?
Suas
confidências,
nunca
mais
Его
доверие,
никогда
больше
Eu
quero
ouvir
sobre
esse
rapaz
Я
хочу
услышать
об
этом
парне
Algo
aqui
me
diz
que
ele
nem
sonha
Что-то
здесь
говорит
мне,
что
он
даже
не
мечтает
Em
te
amar,
em
tentar
te
fazer
feliz
Любить
тебя,
пытаться
сделать
тебя
счастливым
E
eu
querendo
um
minuto
de
atenção
И
мне
нужна
минута
внимания.
Pra
falar
de
coração
pra
coração
(vem!)
Чтобы
говорить
от
сердца
к
сердцу
(приходите!)
Ah,
coração,
ah,
coração
Ах,
сердце,
Ах,
сердце
Te
dou
o
céu
por
um
olhar
apaixonado
Я
даю
тебе
небо
за
страстный
взгляд,
Estou
aqui,
por
que
não
vê
Я
здесь,
почему
бы
тебе
не
увидеть
Meu
coração
sofrendo
tanto
por
você?
Мое
сердце
так
сильно
страдает
за
тебя?
(Ah,
coração),
ah,
coração
(te
dou
o
quê?)
(Ах,
сердце),
Ах,
сердце
(даю
тебе
что?)
Te
dou
o
(céu
por
um
olhar
apaixonado)
Я
даю
тебе
(небеса
страстным
взглядом)
Estou
aqui,
por
que
não
vê
Я
здесь,
почему
бы
тебе
не
увидеть
Meu
coração
sofrendo
tanto
por
você?
Мое
сердце
так
сильно
страдает
за
тебя?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Paulo Rezende, Paulo De Sousa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.