Chitãozinho feat. Xororó - Meninos Passarinhos - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Chitãozinho feat. Xororó - Meninos Passarinhos




Meninos Passarinhos
Les petits oiseaux
Vamos juntos soltar a voz
Chantons ensemble à tue-tête
Num gesto de amor profundo
Dans un geste d'amour profond
E as luzes de mil faróis
Et les lumières de mille phares
Brilharão para nós os palcos do mundo
Brilleront pour nous, les scènes du monde
Assim entre palmas e flores
Ainsi, parmi les applaudissements et les fleurs
Platéia e cantores no mesmo caminho
Le public et les chanteurs sur le même chemin
Juntos seremos menino
Ensemble, nous serons des petits oiseaux
Cumprindo o destino de ser passarinho
Accomplissant notre destin d'être des petits oiseaux
Juntas nossas vozes
Nos voix réunies
Têm poderes e magia
Ont des pouvoirs et de la magie
Quando frente a frente
Quand face à face
Nós trocamos energia
Nous échangeons de l'énergie
Cada um de nós foi artista alguma vez
Chacun de nous a déjà été artiste un jour
Nós batemos palmas par vocês
Nous applaudissons pour vous
Ho, oh, oh, ho, oh, oh
Ho, oh, oh, ho, oh, oh
Ho, oh, oh, ho, oh, oh
Ho, oh, oh, ho, oh, oh
Ho, oh, oh, ho, oh, oh, oh
Ho, oh, oh, ho, oh, oh, oh
E pra ações tão fortes
Et pour des actions si fortes
Tanta coisa positiva
Tant de choses positives
Todo esse carinho
Tout cet amour
Tão bonito nos motiva
Nous motive tellement
A cantar mais alto
A chanter plus fort
O amor mais uma vez
L'amour encore une fois
Nós batemos palmas par vocês
Nous applaudissons pour vous
Ho, oh, oh, ho, oh, oh
Ho, oh, oh, ho, oh, oh
Ho, oh, oh, ho, oh, oh
Ho, oh, oh, ho, oh, oh
Ho, oh, oh, ho, oh, oh, oh
Ho, oh, oh, ho, oh, oh, oh
Ho, oh, oh, ho, oh, oh
Ho, oh, oh, ho, oh, oh
Ho, oh, oh, ho, oh, oh
Ho, oh, oh, ho, oh, oh
Ho, oh, oh, ho, oh, oh, oh
Ho, oh, oh, ho, oh, oh, oh
Ho, oh, oh, ho, oh, oh
Ho, oh, oh, ho, oh, oh
Ho, oh, oh, ho, oh, oh
Ho, oh, oh, ho, oh, oh
Ho, oh, oh, ho, oh, oh, oh
Ho, oh, oh, ho, oh, oh, oh
Ho, oh, oh, ho, oh, oh
Ho, oh, oh, ho, oh, oh
Ho, oh, oh, ho, oh, oh
Ho, oh, oh, ho, oh, oh
Ho, oh, oh, ho, oh, oh, oh
Ho, oh, oh, ho, oh, oh, oh





Авторы: PAULO DE SOUSA, PAULO REZENDE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.