Chitãozinho feat. Xororó - Mulher de Ninguém - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Chitãozinho feat. Xororó - Mulher de Ninguém




Mulher de Ninguém
Femme de Personne
Você diz que gosta da vida que leva
Tu dis aimer la vie que tu mènes
vendendo o corpo bonito que têm
en vendant le beau corps que tu as
mas na verdade é muito infeliz
mais en réalité, tu es très malheureuse
por que não consegue gostar de ninguém
parce que tu ne peux aimer personne
no seu travesseiro encosta a cabeça
tu poses ta tête sur ton oreiller
Pra satisfazer os desejos de alguém
pour satisfaire les désirs de quelqu'un
depois você chora por ter contribuído
puis tu pleures pour avoir contribué
por ter ajudado um falso marido
pour avoir aidé un faux mari
destruir seu lar e a esposa que têm
à détruire ton foyer et l'épouse qu'il a
Enquanto é nova seu corpo resiste
Tant que tu es jeune, ton corps résiste
passar tantas noites vendendo amor
à passer tant de nuits à vendre de l'amour
quando a velhice chegar você chora
quand la vieillesse arrivera, tu pleureras
sabendo que a vida você jogou fora
sachant que tu as gaspillé ta vie
e tudo que fez não teve valor
et que tout ce que tu as fait n'a eu aucune valeur
Enquanto é nova seu corpo resiste
Tant que tu es jeune, ton corps résiste
passar tantas noites vendendo amor
à passer tant de nuits à vendre de l'amour
quando a velhice chegar você chora
quand la vieillesse arrivera, tu pleureras
sabendo que a vida você jogou fora
sachant que tu as gaspillé ta vie
e tudo que fez não teve valor.
et que tout ce que tu as fait n'a eu aucune valeur.





Авторы: compadre lima


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.