Текст и перевод песни Chitãozinho feat. Xororó - Ninguém Quis Dormir
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ninguém Quis Dormir
Никто не хотел спать
Tenho
pena
da
vida
que
você
tem
levado
Мне
жаль
ту
жизнь,
которой
ты
живешь,
Em
tantas
noites
de
falso
calor
В
бесконечных
ночах
фальшивого
тепла.
Entrega
seu
corpo
a
homens
estranhos
Ты
отдаешь
свое
тело
чужим
мужчинам,
Que
chegam
tão
loucos
com
sede
de
amor
Которые
приходят,
опьяненные
жаждой
любви.
Mas
se
necessita
de
amor
você
sofre
Но
если
тебе
нужна
любовь,
ты
страдаешь,
E
só
por
instantes
lhe
querem
tão
bem
И
лишь
на
мгновение
к
тебе
относятся
хорошо.
Depois
vão
embora
até
satisfeitos
Потом
они
уходят,
удовлетворенные,
E
amor
sincero
você
nunca
tem
А
искренней
любви
ты
так
и
не
находишь.
Você
chora
triste
Ты
плачешь,
грустишь,
Saudade
de
alguém
Скучаешь
по
кому-то.
A
noite
é
tão
fria,
a
casa
vazia
Ночь
такая
холодная,
дом
пустой,
Não
ficou
ninguém
Никого
не
осталось.
Lembrando
de
outrora
Вспоминая
прошлое,
Tentando
fugir
Пытаясь
убежать,
Sozinha
se
vê
Ты
остаешься
одна,
Porque
com
você
Потому
что
с
тобой
Ninguém
quis
dormir
Никто
не
хотел
спать.
Pra
ganhar
o
pão
entrega
seu
corpo
Чтобы
заработать
на
хлеб,
ты
отдаешь
свое
тело,
É
a
profissão
que
a
vida
lhe
deu
Это
та
профессия,
которую
тебе
дала
жизнь.
Porque
certo
dia
amou
de
verdade
Потому
что
однажды
ты
полюбила
по-настоящему,
Alguém
que
a
enganou
e
assim
se
perdeu
Кого-то,
кто
тебя
обманул,
и
ты
потерялась.
Na
realidade
saiu
pelo
mundo
В
действительности,
ты
ушла
из
дома,
Deixou
o
seu
lar
e
não
teve
perdão
Покинула
свой
очаг
и
не
получила
прощения.
Mulher
o
seu
corpo
é
tão
conhecido
Женщина,
твое
тело
так
хорошо
известно,
Mas
ninguém
conhece
o
seu
coração
Но
никто
не
знает
твоего
сердца.
Você
chora
triste
Ты
плачешь,
грустишь,
Saudade
de
alguém
Скучаешь
по
кому-то.
A
noite
é
tão
fria,
a
casa
vazia
Ночь
такая
холодная,
дом
пустой,
Não
ficou
ninguém
Никого
не
осталось.
Lembrando
de
outrora
Вспоминая
прошлое,
Tentando
fugir
Пытаясь
убежать,
Sozinha
se
vê
Ты
остаешься
одна,
Porque
com
você
Потому
что
с
тобой
Ninguém
quis
dormir
Никто
не
хотел
спать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: darci rossi, chitaozinho
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.