Текст и перевод песни Chitãozinho feat. Xororó - O Que Mais Você Quer de Mim
E
lá
vem
novamente
você
Et
te
voilà
de
retour
Com
seu
jeito
querendo
Avec
ton
attitude,
tu
veux
Em
meus
braços
ficar
Rester
dans
mes
bras
Pra
depois
me
trair
Pour
ensuite
me
trahir
Me
ensinar
a
sofrer
M'apprendre
à
souffrir
E
então
me
deixar
Et
me
laisser
tomber
E
lá
vem
novamente
você
Et
te
voilà
de
retour
Com
as
mesmas
mentiras
Avec
les
mêmes
mensonges
Pra
me
induzir
a
te
levar
pra
cama
Pour
m'inciter
à
te
ramener
au
lit
Pra
fingir
que
me
ama
mas
não
vou
cair
Pour
faire
semblant
de
m'aimer,
mais
je
ne
vais
pas
tomber
dans
ton
piège
Sei
que
você
é
a
mesma
Je
sais
que
tu
es
la
même
Ninguém
pode
de
um
dia
pra
outro
mudar
Personne
ne
peut
changer
du
jour
au
lendemain
Você
não
ignora
que
fez
minha
vida
um
inferno
ficar
Tu
ne
peux
pas
ignorer
que
tu
as
fait
de
ma
vie
un
enfer
Você
pôs
as
pedras
no
chão,
pra
que
eu
tropeçasse
Tu
as
mis
des
pierres
sur
le
sol
pour
que
je
trébuche
E
um
dia
caisse,
usou
de
todas
maneiras
Et
que
je
tombe
un
jour,
tu
as
utilisé
tous
les
moyens
Fez
de
tudo
na
vida
pra
que
eu
nunca
subisse
Tu
as
tout
fait
dans
la
vie
pour
que
je
ne
puisse
jamais
me
relever
E
o
que
mais
você
quer
de
mim?
Et
qu'est-ce
que
tu
veux
de
plus
de
moi
?
Se
mais
nada
lhe
posso
dar
Si
je
n'ai
plus
rien
à
te
donner
Se
me
resta
somente
a
vida
Si
tout
ce
qu'il
me
reste,
c'est
la
vie
E
você
quer
roubar
Et
tu
veux
la
voler
Não
me
basta
saber
que
eu
Il
ne
me
suffit
pas
de
savoir
que
je
Em
suas
mãos
já
sofri
demais
Dans
tes
mains,
j'ai
déjà
trop
souffert
E
até
hoje
não
posso
ter
Et
à
ce
jour,
je
ne
peux
pas
avoir
Um
momento
de
paz
Un
moment
de
paix
E
lá
vem
novamente
você
Et
te
voilà
de
retour
Com
as
mesmas
mentiras
Avec
les
mêmes
mensonges
Pra
me
induzir
a
te
levar
pra
cama
Pour
m'inciter
à
te
ramener
au
lit
Pra
fingir
que
me
ama
mas
não
vou
cair
Pour
faire
semblant
de
m'aimer,
mais
je
ne
vais
pas
tomber
dans
ton
piège
Sei
que
você
é
a
mesma
Je
sais
que
tu
es
la
même
Ninguém
pode
de
um
dia
pra
outro
mudar
Personne
ne
peut
changer
du
jour
au
lendemain
Você
não
ignora
que
fez
minha
vida
um
inferno
ficar
Tu
ne
peux
pas
ignorer
que
tu
as
fait
de
ma
vie
un
enfer
Você
pôs
as
pedras
no
chão,
pra
que
eu
tropeçasse
Tu
as
mis
des
pierres
sur
le
sol
pour
que
je
trébuche
E
um
dia
caisse,
usou
de
todas
maneiras
Et
que
je
tombe
un
jour,
tu
as
utilisé
tous
les
moyens
Fez
de
tudo
na
vida
pra
que
eu
nunca
subisse
Tu
as
tout
fait
dans
la
vie
pour
que
je
ne
puisse
jamais
me
relever
E
o
que
mais
você
quer
de
mim?
Et
qu'est-ce
que
tu
veux
de
plus
de
moi
?
Se
mais
nada
lhe
posso
dar
Si
je
n'ai
plus
rien
à
te
donner
Se
me
resta
somente
a
vida
Si
tout
ce
qu'il
me
reste,
c'est
la
vie
E
você
quer
roubar
Et
tu
veux
la
voler
Não
me
basta
saber
que
eu
Il
ne
me
suffit
pas
de
savoir
que
je
Em
suas
mãos
já
sofri
demais
Dans
tes
mains,
j'ai
déjà
trop
souffert
E
até
hoje
não
posso
ter
Et
à
ce
jour,
je
ne
peux
pas
avoir
Um
momento
de
paz
Un
moment
de
paix
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.