Para Sempre Comigo - Chitãozinho feat. Xororó перевод на французский

Para Sempre Comigo

Não me fale em despedida
Por favor não se vá agora
Sofro muito e choro demais
Ao saber que meu bem vai embora

Se soubesses o quanto te amo
Não faria eu sofrer assim
Eu daria até minha vida
Para não ver
Você longe de mim

Acho bom quando há nossas brigas
Acho bom sentir teu perfume
Acho bom quando há as intrigas
Acho bom quando há o ciúme

Muitas coisas contigo aprendi
Sendo amantes e bons amigos
Aconteça o que acontecer
Eu quero você
Para sempre comigo

Acho bom quando há nossas brigas
Acho bom sentir teu perfume
Acho bom quando há as intrigas
Acho bom quando há o ciúme

Muitas coisas contigo aprendi
Sendo amantes e bons amigos
Aconteça o que acontecer
Eu quero você para sempre comigo

Pour toujours avec moi

Ne me parle pas de séparation
S'il te plaît, ne pars pas maintenant
Je souffre beaucoup et je pleure trop
En sachant que mon bien s'en va

Si tu savais à quel point je t'aime
Tu ne me ferais pas souffrir comme ça
Je donnerais même ma vie
Pour ne pas voir
Toi loin de moi

J'aime bien quand il y a nos disputes
J'aime bien sentir ton parfum
J'aime bien quand il y a les intrigues
J'aime bien quand il y a la jalousie

J'ai appris beaucoup de choses avec toi
Étant des amants et de bons amis
Quoi qu'il arrive
Je te veux
Pour toujours avec moi

J'aime bien quand il y a nos disputes
J'aime bien sentir ton parfum
J'aime bien quand il y a les intrigues
J'aime bien quand il y a la jalousie

J'ai appris beaucoup de choses avec toi
Étant des amants et de bons amis
Quoi qu'il arrive
Je te veux pour toujours avec moi