Pequeno Estudante - Chitãozinho feat. Xororóперевод на французский
Outro
dia
assistindo
a
aula
L'autre
jour,
en
assistant
au
cours
A
professora
me
passou
uma
lição
Le
professeur
m'a
donné
une
leçon
Pediu-me
que
fizesse
o
trabalho
Il
m'a
demandé
de
faire
le
travail
Descrevendo
sobre
a
nossa
Nação
En
décrivant
notre
nation
Eu
sendo
um
garoto
estudioso
Je
suis
un
garçon
studieux
Cumpridor
de
minha
obrigação
Respectueux
de
mon
devoir
Fui
então
pra
minha
casa
aproveitando
o
pensamento
Je
suis
rentré
chez
moi
en
profitant
de
la
réflexion
Escrevi
no
meu
caderno
o
que
sentia
no
momento
J'ai
écrit
dans
mon
cahier
ce
que
je
ressentais
à
ce
moment-là
Sou
filho
de
uma
Pátria
abençoada
Je
suis
le
fils
d'une
patrie
bénie
Onde
a
paz
e
a
alegria
fez
morada
Où
la
paix
et
la
joie
ont
élu
domicile
Paraíso
de
um
encanto
juvenil
Le
paradis
d'un
charme
juvénile
Tenho
orgulho
em
dizer:
Brasil
Je
suis
fier
de
dire
: Brésil
Aqui
a
natureza
é
sorriso
Ici,
la
nature
sourit
Nossos
dias
são
repletos
de
esperança
Nos
journées
sont
pleines
d'espoir
A
ordem
constitui
nosso
progresso
L'ordre
constitue
notre
progrès
De
um
povo
que
trabalha
e
não
se
cansa
D'un
peuple
qui
travaille
et
ne
se
lasse
pas
Preconceito
nesta
terra
não
existe
Les
préjugés
n'existent
pas
dans
cette
terre
Brindamos
com
o
símbolo
da
aliança
Nous
portons
un
toast
au
symbole
de
l'alliance
Sou
pequeno
estudante
e
o
meu
amor
é
verdadeiro
Je
suis
un
petit
étudiant
et
mon
amour
est
sincère
Creio
que
Nosso
Senhor
foi
menino
brasileiro
Je
crois
que
Notre
Seigneur
était
un
enfant
brésilien
Sou
filho
de
uma
Pátria
abençoada
Je
suis
le
fils
d'une
patrie
bénie
Onde
a
paz
e
a
alegria
fez
morada
Où
la
paix
et
la
joie
ont
élu
domicile
Paraíso
de
um
encanto
juvenil
Le
paradis
d'un
charme
juvénile
Tenho
orgulho
em
dizer:
Brasil
Je
suis
fier
de
dire
: Brésil
Tenho
orgulho
em
dizer:
Brasil
Je
suis
fier
de
dire
: Brésil
Tenho
orgulho
em
dizer:
Brasil
Je
suis
fier
de
dire
: Brésil
Tenho
orgulho
em
dizer:
Brasil
Je
suis
fier
de
dire
: Brésil
Tenho
orgulho
em
dizer:
Brasil
Je
suis
fier
de
dire
: Brésil
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.