Текст и перевод песни Chivas - Jem Zimnego Tosta

Jem Zimnego Tosta

Mówiłem, że jest nas dwóch, chyba się pomyliłem

Jadłem dwa razy tyle i w kurwę przytyłem
Zajadałem smutek wtedy, to nie moja wina
Przez to nie mogłem spać, chociaż nie mam siły
W moim brzuchu "2 for U", Coca-Cola i motylek
Boję się, że go zabiję, chemia w moim brzuchu
Boję się, że mnie zabije, a Ty chyba nie masz uczuć
Bo nawet nie chciałaś zostać
Znowu jem zimnego tosta

A Ty nawet nie poczekasz (uuu, raaa)
A czekała Polska
No i Ciebie znowu nie ma
Wyrosłem na zimnych tostach

Ej, wchodzę na bieżnię i nie mam czym oddychać
To nie przeze mnie, jak już, to przez tego typa
Niе jestem debilеm, przecież widzę, że nagrywa
I do tego z ukrycia, a nawet nie zapytał
A ja przesadziłem, powiedziałem, że jak nie usunie, to go zabiję (wow)
Żaden ze mnie killer, chcę mieć domek i rodzinę
A niestety na tę chwilę chyba muszę kogoś poznać
Odgrzewam zimnego tosta

A Ty nawet nie poczekasz (uuu, raaa)
A czekała Polska
No i Ciebie znowu nie ma
Bo Ty nawet nie poczekasz (uuu, raaa)
A czekała Polska
To jest nie do uwierzenia
Wyrosłem na zimnych tostach

(Ej, podaj mi łyżkę, ja pierdolę, zimne to jest
Eh, okej - jakby to powiedzieć? Jadłem do smutku)

Jadłem do skutku, jadłem na stresie
Popijam wszystko truskawkowym shake'iem
Ketchup na pysku, dosłownie wszędzie
Tak zaczynam dzień, ej, ej

A Ty na nawet nie poczekasz (uuu, raaa)
A czekała Polska
No i Ciebie znowu nie ma
Bo Ty nawet nie poczekasz (uuu, raaa)
A czekała Polska
To jest nie do uwierzenia
Wyrosłem na zimnych tostach

Je mange du pain grillé froid

J'ai dit qu'on était deux, je me suis trompé, apparemment

J'ai mangé deux fois plus et j'ai grossi comme un porc
Je mangeais ma tristesse, ce n'est pas ma faute
À cause de ça, je ne pouvais pas dormir, même si je n'ai plus de force
Dans mon ventre, un menu "2 for U", du Coca-Cola et un papillon
J'ai peur de le tuer, avec toute cette chimie dans mon ventre
J'ai peur que ça me tue, et toi tu n'as pas l'air d'avoir de sentiments
Parce que tu n'as même pas voulu rester
Je mange encore du pain grillé froid

Et toi, tu n'attends même pas (uuu, raaa)
Alors que la Pologne entière attendait
Et toi, tu n'es encore pas là
J'ai grandi avec du pain grillé froid

Eh, je monte sur le tapis roulant et je n'arrive plus à respirer
Ce n'est pas à cause de moi, c'est à cause de ce type, si on veut
Je ne suis pas idiot, je vois bien qu'il filme
Et en plus, il le fait en cachette, il ne m'a même pas demandé
Et j'ai exagéré, j'ai dit que si il ne le supprimait pas, je le tuerais (wow)
Je ne suis pas un tueur, je veux une maison et une famille
Et malheureusement, pour l'instant, il faut que je rencontre quelqu'un
Je réchauffe du pain grillé froid

Et toi, tu n'attends même pas (uuu, raaa)
Alors que la Pologne entière attendait
Et toi, tu n'es encore pas là
Et toi, tu n'attends même pas (uuu, raaa)
Alors que la Pologne entière attendait
C'est incroyable
J'ai grandi avec du pain grillé froid

(Eh, passe-moi une cuillère, putain, c'est froid
Eh, ok - comment dire ? Je mangeais à cause de la tristesse)

Je mangeais jusqu'à plus soif, je mangeais à cause du stress
Je bois tout ça avec un milkshake à la fraise
Du ketchup sur la bouche, partout, littéralement
C'est comme ça que je commence ma journée, eh, eh

Et toi, tu n'attends même pas (uuu, raaa)
Alors que la Pologne entière attendait
Et toi, tu n'es encore pas là
Et toi, tu n'attends même pas (uuu, raaa)
Alors que la Pologne entière attendait
C'est incroyable
J'ai grandi avec du pain grillé froid