Текст и перевод песни Chivas - noWy baTmAN

noWy baTmAN

Kiedyś dostałem wpierdol
Za to jak wyglądam i wyglądałem jak panda
I jako urocze dziecko
Życzyłem tym śmieciom, by wylądowali w Arkham (okej, kurwo)

Nowy Batman, umaluję oczy, bo wybiła 12
Zna mnie już pół Łodzi, zna mnie już pół miasta (uo, ej)
Bardzo szybkie auta
Niech ktoś udowodni mi to, że to nie zabawka

Ej, bajoro łez jebane sięga mi prawie do kostek
Prawdopodobnie, za dwa miesiące
To będę najbardziej wesoły w Polsce
I chcę za to order, bo jak na razie to dostałem w mordę
Dostałem border i pewnie nigdy nie będę spokojny (wow)

Patrz, mam dziurę w drzwiach, ale spokojnie, ona sprzed roku
Wolę już tak, bo lepiej tam, niż chociażby w oku, ale szkoda pokoju
Kocham mój pokój, bo w tym pokoju tylko ja
Bo czasem lubię być sam (ale to weszło)

(Deathcore)
Wszyscy się bali, na kogo wyrosnę
Patrzę w lusterko - ale wyrosłem
Patrzę w lusterko i wiecie co?
Zazwyczaj mówiło, że średnio
A teraz mi mówi, że dobrze (okej, kurwo)

Nowy Batman, umaluję oczy, bo wybiła 12
Zna mnie już pół Łodzi, zna mnie już pół miasta (uo, ej)
Bardzo szybkie auta
Niech ktoś udowodni mi to, że to nie zabawka

Nowy Batman, nowy Batman
Nowy Batman, nowy Bat-bat-bat-bat
Nowy Batman, nowy Batman
Nowy Batman, nowy Bat-bat-bat-bat

To takie wkurzające, bo kupiłem nowe spodnie i każdy się śmiał
Szczególnie Bartek, później kupił podobne
Nie miałem odwagi, a teraz mam
Tyle gadałeś, to teraz ja (wow, shh)
Mówię do nich, "Patrz" - to nowy Batman

On na ciebie naszcza, na ciebie i Bartka
Nosi czarny płaszcz, długi, bo ciągle dorasta
To po prostu ja, ja i moja szafka
Bo do jednakowej się chowałem za dzieciaka

Kiedyś dostałem wpierdol
Za to jak wyglądam i wyglądałem jak panda
I jako urocze dziecko
Życzyłem tym śmieciom, by wylądowali w Arkham (okej, kurwo)

Nowy Batman, umaluję oczy, bo wybiła 12
Zna mnie już pół Łodzi, zna mnie już pół miasta (uo, ej)
Bardzo szybkie auta
Niech ktoś udowodni mi to, że to nie zabawka

Nowy Batman, nowy Batman
Nowy Batman, nowy Bat-bat-bat-bat
Nowy Batman, nowy Batman
Nowy Batman, nowy Bat-bat-bat-bat

New Batman

I once got my ass kicked
For the way I look, I looked like a panda, girl
And as a charming child
I wished those bastards would end up in Arkham (okay, bitch)

New Batman, I'll paint my eyes, 'cause it's midnight
Half of Łódź knows me, half the city knows me (whoa, hey)
Really fast cars
Someone prove to me that this isn't a toy

Hey, a fucking swamp of tears reaches almost to my ankles
Probably, in two months
I'll be the happiest guy in Poland, babe
And I want a medal for it, 'cause so far I've gotten punched in the face
I got borderline and I'll probably never be calm (wow)

Look, I have a hole in the door, but don't worry, it's from last year
I prefer it this way, it's better there than in my eye, but it's a shame about the room
I love my room, 'cause in this room it's just me, darling
'Cause sometimes I like to be alone (but that hit)

(Deathcore)
Everyone was afraid of who I'd grow up to be
I look in the mirror - I really grew up
I look in the mirror and you know what?
It used to say I was average
And now it tells me I'm good (okay, bitch)

New Batman, I'll paint my eyes, 'cause it's midnight
Half of Łódź knows me, half the city knows me (whoa, hey)
Really fast cars
Someone prove to me that this isn't a toy

New Batman, new Batman
New Batman, new Bat-bat-bat-bat
New Batman, new Batman
New Batman, new Bat-bat-bat-bat

It's so annoying, I bought new pants and everyone laughed, sweetheart
Especially Bartek, then he bought similar ones
I didn't have the courage, and now I do
You talked so much, now it's my turn (wow, shh)
I say to them, "Look" - it's the new Batman

He'll piss on you, on you and Bartek
Wears a black coat, long, 'cause he's still growing
It's just me, me and my locker
'Cause I used to hide in a similar one as a kid

I once got my ass kicked
For the way I look, I looked like a panda
And as a charming child
I wished those bastards would end up in Arkham (okay, bitch)

New Batman, I'll paint my eyes, 'cause it's midnight
Half of Łódź knows me, half the city knows me (whoa, hey)
Really fast cars
Someone prove to me that this isn't a toy

New Batman, new Batman
New Batman, new Bat-bat-bat-bat
New Batman, new Batman
New Batman, new Bat-bat-bat-bat