Текст и перевод песни Chivirico Davila - Ahora No Me Conoces

Ahora No Me Conoces

Te perdiste del rincón natal
Tras de un sueño de distancias
Sin pensar que allá dejabas
Los seres que te amaban
Y yo con mi constancia

Agonía de vivir sin ti
O morir en un camino
Yo me marché dejando atrás
La maldición sobre los dos
Y este es el pago que me das

Ahora no me conoces
Me borró tu ingratitud
Aunque dejes mi alma trunca
No, no no podrás olvidar nunca
Lo de nuestra juventud

Algún día pagarás todo el daño que me haces
Te busqué sin darme paz
Por cariñito y nada más
Y ahora no me conoces

No, no se juega con un corazón
Con un corazón como tu lo haces conmigo
No pongas el gesto huraño
Buscarte fue mi engaño
Y encontrarte mi castigo

Yo no sé cómo puedes fingir
Cómo puedes fingir este asombro en mi presencia
Yo, yo que soñaba esta ocasión
Te vi pasar, te oí reír
Y se hizo trizas mi ilusión

Ahora ni me conoces ya
Después que tu dijiste que era el único en tu vida
Hoy, cuando pasas por mi lado
Ni me miras
Ni adiós me dices si quiera

Algún día pagarás
Todo el daño que me haces
Te busqué sin darme paz
Por cariñito y nada más
Y ahora no me conoces
Mama, no me conoces

Now You Don't Know Me

You have lost track of our native corner
After a dream of distances
Without thinking that there you left
The beings who loved you
And I with my constancy

Agony of living without you
Or dying on a path
I left, leaving behind
The curse on both of us
And this is the payment you give me

Now you don't know me
Your ingratitude has erased me
Although you leave my soul broken
No, no, you will never be able to forget
What we had in our youth

Someday you will pay for all the damage you are doing to me
I looked for you without giving myself peace
For affection and nothing more
And now you don't know me

No, no one plays with a heart
With a heart like you do with mine
Don't put on the sullen face
Looking for you was my deception
And finding you, my punishment

I don't know how you can pretend
How you can pretend this astonishment in my presence
I, I who dreamed of this occasion
I saw you pass by, I heard you laugh
And my illusion was shattered

Now you don't even know me anymore
After you said that I was the only one in your life
Today, when you pass by me
You don't even look at me
You don't even say goodbye

Someday you will pay
For all the damage you are doing to me
I looked for you without giving myself peace
For affection and nothing more
And now you don't know me
Mama, you don't know me