Chivu - 90 Minutes - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Chivu - 90 Minutes




90 Minutes
90 Minutes
Chivu
Chivu
Quinton vele raba kera
Quinton, j'arrive bientôt
I blow trees and pollute my mind
Je fume de l'herbe et je pollue mon esprit
Love can only be so devine
L'amour ne peut être que divin
Why you loving me like you tunning out of time
Pourquoi tu m'aimes comme si tu manquais de temps
Shouldn't love invest in this type
L'amour ne devrait pas investir dans ce genre
Mfana ko East
Un gars de l'Est
Humble and sweet
Humble et doux
I'm an athlete like Goerge Lebese
Je suis un athlète comme Goerge Lebese
Nkale fetsa ka 90 minutes
Nkale termine en 90 minutes
Rakitic
Rakitic
Never missed a penalty
Je n'ai jamais raté un penalty
Love is a weapon and we shooting for the stars
L'amour est une arme et on vise les étoiles
Ain't no twelve on our side cause that ain't no crime
Il n'y a pas de douzième homme de notre côté car ce n'est pas un crime
I have your lips whispering my name (Chivu)
J'entends tes lèvres murmurer mon nom (Chivu)
Sex good when i be blowing up your brains (Good, brains)
Le sexe est bon quand je te fais exploser la tête (Bon, la tête)
Your love enough and i'mma break out of these chains (Enough, chains)
Ton amour me suffit et je vais briser ces chaînes (Suffit, chaînes)
Too many pictures but not enough frames (Pictures, frames)
Trop d'images mais pas assez de cadres (Images, cadres)
Put your panties to the side and leave your legs shaking (Side, shaking)
Enlève ta culotte et laisse tes jambes trembler (Côté, trembler)
I'm a nigga but i won't leave your heart breaking
Je suis un mec bien, je ne te briserai pas le cœur
(Breaking)
(Briser)
And if you got questions (Dipotso)
Et si tu as des questions (Dipotso)
3 In the morning babe i'll be answering (Araba)
À 3 heures du matin, bébé, je te répondrai (Araba)
Pray i have you on my side when days are darkening (Mathata)
Je prie pour que tu sois à mes côtés lorsque les jours s'assombrissent (Mathata)
Nakurhandza (I love you)
Nakurhandza (Je t'aime)
You my sunshine (Yes)
Tu es mon rayon de soleil (Oui)
I never give up i'm in my lane (Mo Salah, Firmino)
Je n'abandonne jamais, je suis dans mon élément (Mo Salah, Firmino)
This liquor is hard on my liver (Mane)
Cet alcool est dur pour mon foie (Mane)
Sometimes it hard for a nigga (Chivu)
Parfois c'est dur pour un mec (Chivu)
Never a saint don't push me i'm a killer (Killer)
Je ne suis pas un saint, ne me pousse pas, je suis un tueur (Tueur)
I look dead in the mirror (Mirror)
Je me regarde dans le miroir (Miroir)
But my adrenaline keeps me alive alive until when?
Mais mon adrénaline me maintient en vie, en vie jusqu'à quand ?
I don't know i'm no God
Je ne sais pas, je ne suis pas Dieu
And it's a paradise when i feel numb
Et c'est le paradis quand je me sens engourdi
My numbers like a secret code
Mes numéros sont comme un code secret
Cause niggas never ringing my phone
Parce que les mecs n'appellent jamais sur mon téléphone
One day i'm gonna fill up the dome
Un jour, je vais remplir le dôme
Their hearts cold like a shack in the winter
Leurs cœurs sont froids comme une cabane en hiver
And my vision blurry i'm a ten out of ten
Et ma vision est floue, je suis un dix sur dix
I'm not lucky i'm blessed (Chivu)
Je n'ai pas de chance, je suis béni (Chivu)
Black hunnies majic losing lives is trajic
Les meufs noires sont magiques, perdre des vies est tragique
And black live matter
Et la vie des noirs compte
Cause black nigga is a ninja (Nelson Mandela)
Parce qu'un noir est un ninja (Nelson Mandela)
God our leader till they free us
Dieu est notre chef jusqu'à ce qu'ils nous libèrent
And they gon' fear us
Et ils vont nous craindre
Skin brown out of the mud (Ya)
Peau brune sortie de la boue (Ouais)
That'll show them when they creep on us
Ça leur apprendra à nous reluquer





Авторы: Martin Mangwane


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.