Play Me - Hef , Chivv перевод на немецкий

Play Me

Ik spend niet zomaar op een bitch als ik niet zeker ben
Ik laat je werken voor die shit, dus entertain the man
Ik boek een suite want ik ben meer dan een beetje blem
Wanneer ze zakt grijpt ze standaard naar m'n benen klem
Je ex een goofy, daarom weet je dat ik beter ben
Ze hurkt op me, daarna vraagt ze met verlegen stem
"Waarom lijkt het alsof ik je heel m'n leven ken?"
Dat is best grappig, want hetzelfde zei je tegen hem
Onze relatie niks meer dan fake seks, fake love
Fake friends, two-faced, net als make-up
Een engel op m'n schouder die me zegt van, "Wake up"
Want als ik met je shop, minimaal twee kop
Misschien ben ik te lief, of ben ik te onzeker?
Misschien zit ik in de knoop met mezelf, net als m'n veters
Die Henny in m'n beker is aanwezig voor de leegte
Want je zegt dat je me wilt, maar we weten allebei beter
Blacka
Baby, jij en ik together, je bent niet alleen hier
Telkens als ik naast je lig noem jij me baby
Ik kon met je zijn, nee, dat is geen maybe
Ey, so play me
Sorry voor die ruzies die we hebben lately
Ja, zoveel discussies, maar ik zeg je, vrees niet
Want je bent en blijft m'n baby
Blijft m'n baby, yeah-yeah-yeah

Spiel mit mir

Ich geb nicht einfach so für 'ne Bitch aus, wenn ich nicht sicher bin
Ich lass dich für den Scheiß arbeiten, also unterhalte den Mann
Ich buch 'ne Suite, denn ich bin mehr als nur ein bisschen breit
Wenn sie runtergeht, klammert sie sich standardmäßig an meine Beine
Dein Ex ein Goofy, deshalb weißt du, dass ich besser bin
Sie hockt sich auf mich, danach fragt sie mit schüchterner Stimme
"Warum fühlt es sich an, als ob ich dich mein ganzes Leben lang kenne?"
Das ist ziemlich witzig, denn dasselbe hast du zu ihm gesagt
Unsere Beziehung: nichts mehr als Fake-Sex, Fake-Love
Fake Friends, zweigesichtig, genau wie Make-up
Ein Engel auf meiner Schulter, der mir sagt: „Wach auf“
Denn wenn ich mit dir shoppe, mindestens zwei Riesen
Vielleicht bin ich zu lieb, oder bin ich zu unsicher?
Vielleicht lieg ich mit mir selbst im Clinch, genau wie meine Schnürsenkel
Der Henny in meinem Becher ist wegen der Leere da
Denn du sagst, dass du mich willst, aber wir wissen es beide besser
Blacka
Baby, du und ich zusammen, du bist nicht allein hier
Jedes Mal, wenn ich neben dir liege, nennst du mich Baby
Ich könnte mit dir sein, nein, das ist kein Maybe
Ey, also spiel mit mir
Sorry für die Streits, die wir hatten lately
Ja, so viele Diskussionen, aber ich sag dir, fürchte dich nicht
Denn du bist und bleibst mein Baby
Bleibst mein Baby, yeah-yeah-yeah