Chjami Aghjalesi - Terra Sacra - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Chjami Aghjalesi - Terra Sacra




Terra Sacra
Terre sacrée
Cantu la terra sacra
Chanson pour la terre sacrée
Duve dorme la memoria
dort la mémoire
Cantu la terra sacra
Chanson pour la terre sacrée
Duve torna ogni gloria
revient toute la gloire
Quandu ch'ell'alburighjeghja
Quand elle s'illumine
A nazione si rinova
La nation renaît
Cantu chì spampilluleghja
Chanson qui scintille
L'alba di li tempi novi
L'aube des temps nouveaux
Cursichella addulurata
Petite rivière affligée
Vogliu armatti mille canti
Je veux t'armer de mille chants
Mille voci spurgulate
Mille voix purifiées
E milli cori d'amanti
Et mille cœurs d'amoureux
Di fiati cum'è lu ventu
De souffles comme le vent
Per empie valle è furesta
Pour emplir la vallée et la forêt
Quandu traghje mal'cuntentu
Quand elle apporte le mécontentement
Ci face pisà la testa
Elle nous fait peser la tête
Testa morra à la celente
Tête morne vers le ciel
Chì basgia l'eternità
Qui embrasse l'éternité
Morra testa d'a mo ghjente
Tête morne de mon peuple
Chì offre lu so cantà
Qui offre son chant
Testa morra à lu sole
Tête morne vers le soleil
Chì schiaffa l'immensità
Qui frappe l'immensité
Morra testa quandu bolle
Tête morne quand bouillonne
A forza di quellu chì
La force de celui qui sait





Авторы: Croce, Pesce F


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.